HTC continued to co-brand with netw

HTC continued to co-brand with network operators. In 2010, over 90 percent of HTC smartphones were sold via
operators’ stores, such as Verizon and AT&T stores in the United States. In Europe, more than half of its products
were distributed through stores owned by network operators, including Vodafone, T-Mobile and Orange. In addition, HTC began to distribute its branded products through retail chains, such as Best Buy and Radio Shack in the United States and Carphone Warehouse in Europe. In Asia, most HTC smartphones were distributed through retail stores with the HTC logo on the products Since 2007, HTC has released over 100 smartphone models under the HTC logo.The market response has been very positive. HTC also launched co-branded products with its network operator customers. In 2010, for example,
it had designed the Nexus One for Google and co-branded this new line. It also sold a few models under private brands owned by network operators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

HTC ยังคงแบรนด์ร่วมกับเครือข่ายผู้ประกอบการ ในปี 2553 กว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของสมาร์ทโฟนเอชทีซีถูกขายผ่านของผู้ประกอบการร้านค้า Verizon และ AT & T ร้านค้าในสหรัฐอเมริกา ในยุโรป มากกว่าครึ่งหนึ่งของผลิตภัณฑ์มีแจกผ่านทางร้านค้าเป็นของเครือข่ายอินเตอร์เน็ต รวมโฟน T-Mobile และส้ม นอกจากนี้ HTC เริ่มการกระจายของผลิตภัณฑ์ตราสินค้าผ่านโซ่ขายปลีก ซื้อที่ดีที่สุดและวิทยุชฟรอนท์ Carphone คลังในยุโรปและสหรัฐอเมริกา ในเอเชีย สมาร์ทโฟน HTC ส่วนใหญ่ถูกแจกจ่ายผ่านร้านค้าปลีกมีโลโก้ HTC บนผลิตภัณฑ์ตั้งแต่ 2007, HTC ได้ออก 100 กว่าสมาร์ทโฟนรุ่นภายใต้โลโก้ HTC การตอบสนองตลาดได้บวกมาก นอกจากนี้ HTC ยังเปิดตัวผลิตภัณฑ์ตราสินค้าร่วมกับลูกค้าผู้ให้บริการเครือข่าย ในปี 2553 ตัวอย่างมันมีมา Nexus หนึ่ง Google และร่วมตราสินค้านี้บรรทัดใหม่ นอกจากนี้มันยังขายกี่รุ่นภายใต้แบรนด์ส่วนตัวที่เจ้าของเครือข่ายอินเตอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอชทีซียังคงร่วมกับผู้ประกอบการแบรนด์เครือข่าย ในปี 2010 กว่าร้อยละ 90
ของมาร์ทโฟนเอชทีซีมียอดขายผ่านร้านค้าผู้ประกอบการเช่นVerizon และ AT & T ร้านค้าในประเทศสหรัฐอเมริกา ในยุโรปมากกว่าครึ่งหนึ่งของผลิตภัณฑ์ของ บริษัท
มีการกระจายผ่านร้านค้าที่เป็นเจ้าของโดยผู้ประกอบการเครือข่ายรวมถึง Vodafone, T-Mobile และสีส้ม นอกจากนี้เอชทีซีเริ่มที่จะจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ภายใต้แบรนด์ผ่านเครือข่ายค้าปลีกเช่น Best Buy และ Radio Shack ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ Carphone คลังสินค้าในยุโรป ในเอเชียมาร์ทโฟนเอชทีซีส่วนใหญ่มีการกระจายผ่านร้านค้าปลีกที่มีโลโก้ HTC เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ตั้งแต่ปี 2007 เอชทีซีได้เปิดตัวกว่า 100 รุ่นมาร์ทโฟนภายใต้การตอบสนองตลาด HTC logo.The ได้รับที่ดีมาก เอชทีซียังได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์ร่วมกับลูกค้าผู้ประกอบการเครือข่ายของตน ในปี 2010
เช่นที่มันได้รับการออกแบบNexus หนึ่งสำหรับ Google และร่วมสายใหม่นี้ นอกจากนี้ยังขายไม่กี่รุ่นภายใต้แบรนด์ที่เป็นเจ้าของโดยส่วนตัวประกอบการเครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

HTC ยังคง Co แบรนด์กับผู้ประกอบการเครือข่าย ในปี 2553 กว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของมาร์ทโฟน HTC ถูกขายผ่าน
ผู้ประกอบการร้านค้า เช่น Verizon และร้านค้าที่ไม่&ในสหรัฐอเมริกา ในยุโรปมากกว่าครึ่งหนึ่งของผลิตภัณฑ์ของ บริษัท มีการกระจายผ่านร้านค้า
เป็นเจ้าของโดยผู้ประกอบการเครือข่ายรวมทั้ง Vodafone , T - Mobile และส้ม นอกจากนี้HTC ได้เริ่มแจกจ่ายผลิตภัณฑ์ตราสินค้าของผ่านห้างค้าปลีก เช่น ซื้อที่ดีที่สุดและวิทยุ Shack ในสหรัฐอเมริกาและคาร์โฟน แวร์เในยุโรป ในเอเชีย , มาร์ทโฟน HTC ส่วนใหญ่ถูกกระจายผ่านร้านค้าปลีกกับ HTC โลโก้บนผลิตภัณฑ์ตั้งแต่ 2007 , เอชทีซีได้เปิดตัวสมาร์ทโฟนรุ่น HTC กว่า 100 ภายใต้โลโก้ ตอบสนองตลาดได้รับในเชิงบวกมากHTC ยังได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์ตราสินค้ากับลูกค้าผู้ประกอบการร่วมเครือข่าย ใน 2010 , ตัวอย่างเช่น ,
มันออกแบบมาสำหรับ Google Nexus หนึ่งและร่วมแบรนด์บรรทัดใหม่นี้ มันยังขายได้ไม่กี่รุ่น ภายใต้แบรนด์เอกชนเป็นเจ้าของโดยผู้ประกอบการเครือข่าย .