A: HelloB: HelloA: How's it going?B

A: Hello
B: Hello
A: How's it going?
B: Great thanks. I like these meetings; they give me an opportunity to speak with people who could be good for my business and of course I enjoy meeting new people too.
A: Me too. Last year, I met a man from England who exported bags to Thailand; the bags were quite small and used on planes as hand luggage.
B: OH really my company sells bags like that; do you have his business card?
A: Yes, it is in my office I will send it to you.
B: Wow thank you – he sounds like a great contact for my business.
A: oh by the way my name is Alan. Oh just a minute I think I know you; are you Brian from Trang Import Company?
B: Yes I am.
A: Pleased to meet you
B: Pleased to meet you too – what do you do?
A: I have a store; I opened it last year in Central World. My shop name is “Emma”. I sell quality goods from overseas markets. Can you suggest any new products?
B: Yes; certainly, I have some great new bags at the moment.
A: Oh good, I want to sell hand luggage; do you have a catalogue?
B: Yes I have many catalogues even the brand names but they are pretty expensive – brands such as: Chanel, Prada, Coach , Marc Jacobs and Dior.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

: สวัสดี
B: สวัสดี
? A: มันเป็นอย่างไรบ้าง
B: ขอบคุณที่ยิ่งใหญ่ ผมชอบการประชุมเหล่านี้; พวกเขาให้ฉันโอกาสที่จะพูดคุยกับคนที่อาจจะดีสำหรับธุรกิจของฉันและแน่นอนผมสนุกกับการประชุมคนใหม่เกินไป.
: ฉันเกินไป เมื่อปีที่แล้วผมได้พบกับชายคนหนึ่งจากประเทศอังกฤษที่ส่งออกไปยังประเทศไทยถุง; ถุงค่อนข้างเล็กและใช้บนเครื่องบินเป็นกระเป๋า.
B: OH จริงๆ บริษัท ของฉันขายถุงเช่นนั้น; หรือไม่คุณมีบัตรธุรกิจของเขา
.: ใช่มันอยู่ในสำนักงานของฉันฉันจะส่งให้คุณ
B: ว้าวขอบคุณ - เขาเสียงเหมือนการติดต่อที่ดีสำหรับธุรกิจของฉัน.
A: oh โดยวิธีชื่อของฉันคืออลัน โอ้แค่นาทีผมคิดว่าผมรู้ว่าคุณ; คุณไบรอันจากจังหวัดตรัง บริษัท นำเข้า?
B: ใช่ผม.
: ยินดีที่ได้พบคุณ
B: ยินดีที่ได้พบคุณมากเกินไป - คุณจะทำอย่างไร?
A: ผมมีร้านค้า; ฉันเปิดมันปีที่แล้วในเซ็นทรัลเวิลด์ ชื่อร้านของฉันคือ "เอ็มม่า" ผมขายสินค้าที่มีคุณภาพจากตลาดต่างประเทศ คุณสามารถแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ ?
B: ใช่; แน่นอนผมมีถุงใหม่บางอย่างที่ดีในขณะนี้.
: โอ้ดีฉันต้องการที่จะขายกระเป๋า; คุณมีแคตตาล็อก?
B: ใช่ฉันมีจำนวนมากแม้แคตตาล็อกชื่อแบรนด์ แต่พวกเขามีราคาแพงสวย - แบรนด์เช่น Chanel, Prada, Coach, Marc Jacobs และดิออร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A : สวัสดีครับ

: B : สวัสดีค่ะ เป็นไงบ้าง ?
ขอบคุณที่ดี ฉันชอบการประชุมเหล่านี้ พวกเขาให้ผมได้มีโอกาสพูดคุยกับผู้ที่อาจจะดีสำหรับธุรกิจของฉันและแน่นอนผมสนุกกับการได้พบปะผู้คนใหม่ๆด้วย
A : ฉันก็เหมือนกัน ปีที่แล้ว ผมเจอคนอังกฤษที่ส่งออกถุงไทย ; ถุงค่อนข้างเล็กและใช้ในเครื่องบินเป็นกระเป๋ามือ .
b : โอ้ จริง บริษัท ขายกระเป๋าแบบนี้คุณมีนามบัตรตัวเอง
: ใช่ มันอยู่ในสำนักงาน ผมจะส่งให้คุณ .
b ว้าวขอบคุณ–เขาเสียงเหมือนติดต่อที่ดีสำหรับธุรกิจของฉัน .
: อ้อผมชื่อ อลัน โอ เดี๋ยวก่อน ฉันคิดว่าฉันรู้จักคุณ คุณไบรอัน จากบริษัทนำเข้า ตรัง ?
B : ใช่ค่ะ : : ยินดีที่ได้รู้จัก
B : ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันครับ - คุณจะทำอะไร ? : : ผมมีร้าน ;ฉันเปิดมันเมื่อปีที่แล้วใน เซ็นทรัลเวิลด์ ชื่อร้านคือ " เอ็มม่า " ผมขายสินค้าคุณภาพจากต่างประเทศ คุณสามารถแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ใด ๆ
B : ใช่ แน่นอน ฉันมีถุงใหม่ที่ดีในขณะนี้
: โอ้ ดี ฉัน ต้องการ ขาย กระเป๋ามือ คุณมีรายการ ?
B : ใช่ ผมมีแคตตาล็อกที่แม้แต่ชื่อแบรนด์ แต่แบรนด์–สวยแพง เช่น Chanel , Prada , Coach ,Marc Jacobs และ ดิออร์ .