A MODERN, MIDDLE-INCOME PEASANTRY C

A MODERN, MIDDLE-INCOME PEASANTRY
Civil society’s antipathy to both the state and the market is a reflection of its struggle to adequately address the transformation –and dramatic socioeconomic improvement – that have taken place in rural Thailand since the foundation phase of mobilization in the 1970s. the national-level conflict that has convulsed Thailand over the past decade owes much on the emergence of a new peasantry in rural Thailand. This is not the Old-style Southeast Asia peasantry of new peasantry of rebellion, revolution or resistance. Contemporary rural politics is driven by a middle-income peasantry with a thoroughly modern political logic. Their strategy is to engage with the sources of power, not to oppose them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กันสมัย คอร์รัปชั่น Antipathy ประชาสังคมรัฐและตลาดคือ ภาพสะท้อนของการต่อสู้เพื่อเพียงพอแปลง –การปรับปรุงประชากรละคร – ที่เกิดขึ้นในชนบทของประเทศไทยตั้งแต่ขั้นตอนพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลงในทศวรรษ 1970 ความขัดแย้งระดับชาติที่มี convulsed ไทยกว่าทศวรรษค้างชำระมากบนการเกิดขึ้นของกันใหม่ในชนบทของประเทศไทย นี้ไม่ได้กันเก่าสไตล์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของกันใหม่ของกบฏ การปฏิวัติ หรือต้านทาน ชนบทเมืองร่วมสมัยคือการขับเคลื่อน ด้วยกันเห็นด้วยตรรกะทางการเมืองทันสมัยสะอาด กลยุทธ์ของพวกเขาคือการ ต่อสู้กับแหล่งมาของพลังงาน การต่อต้านพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทันสมัย , รายได้ชาวไร่
ประชาสังคมของนิ้วชี้ทั้งรัฐและตลาดเป็นภาพสะท้อนของการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากเพียงพอที่อยู่ ) และการปรับปรุง–สังคมที่เกิดขึ้นในชนบทของประเทศไทยตั้งแต่ขั้นตอนพื้นฐานของการชุมนุมในช่วงทศวรรษระดับประเทศ ความขัดแย้งที่ convulsed ประเทศไทยกว่าทศวรรษที่ผ่านมาเป็นหนี้มากในการเกิดขึ้นของชาวนาในชนบทของประเทศไทย นี่ไม่ใช่เก่าสไตล์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ชาวไร่กันไปใหม่ของการกบฏ การปฏิวัติ หรือการต่อต้าน การเมืองชนบทร่วมสมัยคือการขับเคลื่อนด้วยรายได้ชาวนากับสะอาดทันสมัยทางการเมือง ตรรกะกลยุทธ์ของพวกเขาคือการมีส่วนร่วมกับแหล่งที่มาของอำนาจที่ไม่ต่อต้านพวกเขา .