When a liquid phase is cooled to be

When a liquid phase is cooled to below its freezing temperature, it usually transforms
into a crystalline solid, i.e. it crystallizes. Some liquids, because of complex molecular
configuration or slow molecular transport, do not “crystallize” (assume an ordered
configuration) upon being cooled to low temperatures, but instead form a rigid
disordered network, known as glass, which is very similar in structure to that of the
liquid. Most metals and alkali halides crystallize easily upon cooling through the
freezing temperature because the structural rearrangement from the liquid to the
crystalline state is simple and bonding is nondirectional. At temperatures just above the
freezing temperature, most metals and molten salts have fluidities approximately
equivalent to that of water at room temperature. Thus, the required structural
rearrangements can take place relatively easily.
In contrast, many inorganic silicates form glasses upon cooling because the fluidity at
and even above the freezing temperature is very low. This glass formation is related to
the high silicon-oxygen single-bond energies and the directional bonding requirements
imposed by sp3 hybridization of silicon. The disordered liquid cannot flow easily and
thus cannot undergo the rearrangements required for crystallization. Moreover, the
LN–7
2
fluidity decreases very rapidly as the temperature is lowered. [For large organic and
polymeric liquids, crystallization is difficult because of their chain lengths. In polymer
systems the intermolecular bonding (Van der Waals) is weak and expected to permit
individual molecules to readily slide past one another. Thus, it is the “difficult” structural
rearrangement required for crystallization that induces glass formation in these
systems.]
The

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเฟสของเหลวคือระบายความร้อนด้วยจะต่ำกว่าอุณหภูมิเย็นช่ำ มันมักจะแปลง
เป็นของแข็งผลึก เช่นมัน crystallizes ของเหลวบางอย่าง เนื่องจากโมเลกุลซับซ้อน
ตั้งค่าคอนฟิกหรือการขนส่งโมเลกุลช้า ไม่ "ตกผลึก" (ถือว่าการสั่ง
โครง) เมื่อมีการระบายความร้อนด้วยอุณหภูมิต่ำ แต่แทน แบบฟอร์มแข็ง
เครือข่าย disordered เรียกว่าแก้ว ซึ่งก็คล้ายในโครงสร้างของการ
ของเหลว โลหะส่วนใหญ่และแอลคาไล halides ตกผลึกได้เมื่อเย็นผ่าน
แช่แข็งอุณหภูมิเนื่องจาก rearrangement โครงสร้างจากของเหลวไป
สถานะผลึกจะง่าย และยึดเป็น nondirectional ที่อุณหภูมิเพียงด้านบน
อุณหภูมิเย็นช่ำ และส่วนใหญ่โลหะหลอมละลายเกลือได้ fluidities ประมาณ
เทียบเท่ากับน้ำที่อุณหภูมิห้อง จึง โครงสร้างต้อง
rearrangements สามารถทำได้ค่อนข้างง่าย.
ในทางตรงกันข้าม silicates อนินทรีย์หลายแบบแว่นตาเมื่อเย็นเนื่องจากการไหลที่
และเหนืออุณหภูมิตรึงแม้จะต่ำมากได้ ก่อแก้วนี้เกี่ยวข้องกับ
พลังงานพันธะเดี่ยวซิลิคอนออกซิเจนสูงและทิศที่ยึดความต้องการ
กำหนด โดย sp3 hybridization ของซิลิคอน Disordered ของเหลวไม่สามารถไหลได้อย่างง่ายดาย และ
จึง ไม่รับ rearrangements ที่จำเป็นสำหรับการตกผลึกได้ นอกจากนี้ การ
LN-7
2
ไหลลดลงอย่างรวดเร็ว ตามอุณหภูมิจะลดลง [สำหรับใหญ่อินทรีย์ และ
ชนิดของเหลว ตกผลึกได้ยากเนื่องจากความยาวของสาย ในพอลิเมอร์
ระบบยึด intermolecular (Van der Waals) จะอ่อนแอ และคาดการอนุญาต
แต่ละโมเลกุลจะพร้อมเลื่อนผ่านกัน จึง มันเป็นโครงสร้าง "ยาก"
rearrangement ที่จำเป็นสำหรับการตกผลึกที่ก่อให้เกิดการก่อตัวของแก้วในนี้
ระบบ]
การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเฟสของเหลวเย็นที่อุณหภูมิแช่แข็งด้านล่างของมัน มันมักจะแปลง
เป็นผลึกของแข็ง เช่นมันตกผลึก . ของเหลวบาง เพราะความซับซ้อนของโมเลกุลโมเลกุลขนส่งช้า
ปรับแต่ง หรือ ไม่ " ตกผลึก " ( สมมติสั่ง
ค่า ) เมื่อถูกระบายความร้อนด้วยอุณหภูมิต่ำ แต่ฟอร์มแข็ง
ระบบเครือข่ายที่รู้จักกันเป็นแก้วที่คล้ายกันมากในโครงสร้างของ
ของเหลว โลหะเฮไลด์ตกผลึกได้ง่ายที่สุด และด่างเมื่อเย็นที่ผ่านการแช่แข็งเพราะอุณหภูมิการปรับปรุงโครงสร้าง

สภาพจากของเหลวใสที่ง่ายและเชื่อมเป็น nondirectional . ที่อุณหภูมิเหนือ
หนาวอุณหภูมิโลหะมากที่สุด และหล่อ มี fluidities
เกลือประมาณเทียบเท่ากับที่ของน้ำที่อุณหภูมิห้อง ดังนั้น จึงต้องใช้โครงสร้าง
rearrangements สามารถเกิดขึ้นค่อนข้างง่าย .
ในทางตรงกันข้ามหลายรูปแบบเมื่อเย็นแก้วซิลิเกตนินทรีย์ เพราะข้อสรุปที่
และแม้กระทั่งเหนือแช่แข็งอุณหภูมิต่ำมาก กระจกนี้การพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับ
สูงซิลิคอนออกซิเจนพันธะเดี่ยวพลังและความต้องการต่อทิศทาง
ที่เรียกเก็บโดย SP3 hybridization ของซิลิคอน โดยปรกติน้ำไม่สามารถไหลได้ง่ายและดังนั้นจึงไม่สามารถรับ
rearrangements ที่จําเป็นสําหรับการตกผลึก นอกจากนี้ – 7
2

ในการลดลงอย่างรวดเร็วเมื่ออุณหภูมิลดลง [ สำหรับขนาดใหญ่อินทรีย์และ
ของเหลวการตกผลึก เป็นไปได้ยาก เพราะความยาวของห่วงโซ่ของพวกเขา
ในพอลิเมอร์ระบบเชื่อม์ ( แวนเดอร์วาลส์ ) อ่อนแอ และคาดว่าจะอนุญาตให้แต่ละบุคคลเพื่อพร้อมสไลด์ผ่าน
โมเลกุลอื่น ดังนั้น มัน " ยาก " การปรับปรุงโครงสร้างที่ก่อให้เกิดการตกผลึก
เป็นแก้วในระบบเหล่านี้ ]