Asiana Airlines flight OZ162, an Ai

Asiana Airlines flight OZ162, an Airbus A320-232, from Incheon, South Korea, suffered substantial damage to the left wing, the No.1 engine and the underside of the tail section in a landing accident at Hiroshima Airport, Japan.
The flight was cleared for a runway 28 RNAV (GNSS) approach. On final approach the aircraft impacted the ILS-LOC antenna array, which is located 325 m before the runway 28 threshold. After touching down on the runway, the aircraft veered to the left (south),
and departed the paved surface of the runway. It ran onto a field and came to rest facing east.
All persons onboard were evacuated using the emergency slides and 27 persons suffered minor injuries. The runway was closed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Asiana Airlines เที่ยวบิน OZ162 ตัว A320 Airbus-232 จากอินชอน เกาหลีใต้ ประสบความเสียหายกับปีกซ้าย เครื่องยนต์ที่ 1 และด้านล่างของหางส่วนอุบัติเหตุลงจอดที่สนามบินฮิโรชิมา ญี่ปุ่น เที่ยวบินยกเลิกเลือกสำหรับวิธีการรันเวย์ 28 RNAV (GNSS) วิธีสุดท้าย เครื่องบินได้รับผลกระทบของเรย์เสา ILS ลอค ซึ่งเป็นอยู่ 325 มก่อนเกณฑ์รันเวย์ 28 หลังสัมผัสลงบนรันเวย์ เครื่องบิน veered ไปทางซ้าย (ใต้), และเสด็จพื้นผิวรันเวย์ลาดยาง รันบนเขตข้อมูล และมาพักผ่อนหันหน้าไปทางทิศตะวันออก ทุกคนบนเรืออพยพโดยใช้ภาพนิ่งฉุกเฉิน และ 27 คนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย รันเวย์ถูกปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบิน Asiana OZ162 เที่ยวบินแอร์บัส A320-232 จากอินชอน, เกาหลีใต้, ได้รับความเสียหายอย่างมากให้กับปีกซ้ายเครื่องยนต์ครั้งที่ 1 และด้านล่างของส่วนหางในอุบัติเหตุลงจอดที่สนามบินฮิโรชิมาประเทศญี่ปุ่น.
เที่ยวบินเป็น เคลียร์รันเวย์ 28 RNAV (GNSS) วิธีการ วิธีสุดท้ายเครื่องบินส่งผลกระทบต่อเสาสัญญาณ ILS-LOC ซึ่งตั้งอยู่ที่ 325 เมตรก่อนที่จะวิ่ง 28 เกณฑ์ หลังการสัมผัสลงบนรันเวย์เครื่องบินเลี้ยวไปทางซ้าย (ภาคใต้)
และจากพื้นผิวลาดยางของรันเวย์ มันวิ่งเข้าสู่สนามและมาถึงส่วนที่เหลือหันหน้าไปทางทิศตะวันออก.
ทุกคน onboard อพยพโดยใช้ภาพนิ่งฉุกเฉินและ 27 คนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย รันเวย์ถูกปิด