Understand. We submitted this ring

Understand. We submitted this ring for an design award in Couture Show, so if we don't have the piece in Vegas then we really don't need to order it.

I can send you the 30% deposit for the ring but if we don't get it in Vegas, we would like to be able to apply that deposit to another PO.

Let me know if this is ok with you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำความเข้าใจ เราส่งแหวนนี้สำหรับรางวัลออกแบบในการแสดงสูง ดังนั้นถ้าเราไม่มีชิ้นส่วนในเวกัส แล้วเราจริง ๆ ไม่ต้องสั่งมัน

จะสามารถส่งเงินมัดจำ 30% สำหรับแหวน แต่ถ้าเราไม่ได้รับมันในเวกัส เราอยากได้กับเงินฝากที่อื่น PO

แจ้งให้เราทราบว่า นี้ตกลงกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าใจ เราส่งแหวนวงนี้ได้รับรางวัลการออกแบบใน Couture แสดงดังนั้นหากเราไม่ได้มีชิ้นส่วนในสเวกัสจริงๆแล้วเราไม่จำเป็นต้องสั่งซื้อก็สามารถส่งเงินฝาก 30% สำหรับแหวน แต่ถ้าเราสวม ' t ได้ในเวกัสที่เราต้องการเพื่อให้สามารถที่จะใช้เงินฝากที่ ปณ. อื่นแจ้งให้เราทราบว่านี้ก็โอเคกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าใจ เรายื่นแหวนวงนี้เป็นรางวัลการออกแบบในแฟชั่นโชว์ ดังนั้น หากเราไม่มีชิ้นในเวกัส เราก็ไม่ต้องสั่ง

ฉันสามารถส่งคุณ 30% เงินฝากสำหรับแหวน แต่ถ้าเราไม่เข้าใจในเวกัส เราต้องใช้ว่า ฝากให้ปออีก

แจ้งให้เราทราบถ้ามันโอเคกับคุณ