Bung Boraphet is the largest freshw

Bung Boraphet is the largest freshwater reservoir in Thailand. This study examined the accumulation of copper (Cu) and lead (Pb) in
water, sediment and tissues of Asian clams (Corbicula sp.) within Bung Boraphet to assess the possible polluting effect of soil erosion and
the dissolution of water soluble salts from the Nan River. Samples were collected from 12 study sites within Bung Boraphet between
February and December 2008. The physicochemical parameters of the water including temperature, pH, turbidity, ammonia nitrogen,
nitrate nitrogen, orthophosphates, biochemical oxygen demand, dissolved oxygen, Cu, and Pb were measured. The water in Bung
Boraphet was found to be medium clean according to the surface water quality standard of Thailand. The levels of Cu and Pb in the
water were low but heavy metals were detected at higher levels in the sediment and tissues of Corbicula sp. In the near future,
management practices and regulator approaches for Cu and Pb contamination will be needed to protect the water in Bung Boraphet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บึงบอระเพ็ดเป็นแหล่งกักเก็บน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย การศึกษาครั้งนี้การตรวจสอบการสะสมของทองแดง (Cu) และตะกั่ว (Pb)
ในน้ำตะกอนและเนื้อเยื่อของหอยเอเชีย(Corbicula Sp.)
ภายในบึงบอระเพ็ดเพื่อประเมินผลกระทบที่ก่อให้เกิดมลพิษเป็นไปได้ของการพังทลายของดินและการสลายตัวของเกลือที่ละลายน้ำจากแม่น้ำน่าน เก็บตัวอย่างจาก 12
เว็บไซต์การศึกษาที่อยู่ในบึงบอระเพ็ดระหว่างเดือนกุมภาพันธ์และเดือนธันวาคม2008
พารามิเตอร์ทางเคมีกายภาพของน้ำรวมทั้งอุณหภูมิความเป็นกรดด่างความขุ่นไนโตรเจนแอมโมเนียไนโตรเจนไนเตรตorthophosphates ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมีออกซิเจนละลายทองแดงและตะกั่ววัด .
น้ำในบึงบอระเพ็ดพบว่าสะอาดกลางตามพื้นผิวมาตรฐานคุณภาพน้ำแห่งประเทศไทย ระดับของทองแดงและตะกั่วในน้ำอยู่ในระดับต่ำ แต่โลหะหนักที่ตรวจพบในระดับที่สูงขึ้นในตะกอนและเนื้อเยื่อของ Corbicula SP ในอนาคตอันใกล้นี้การจัดการและควบคุมแนวทางในการปนเปื้อนและทองแดงตะกั่วจะต้องป้องกันน้ำในบึงบอระเพ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บึงบอระเพ็ดเป็นแหล่งน้ําจืดที่ใหญ่ที่สุดในไทย ศึกษาการสะสมของทองแดง ( Cu ) และตะกั่ว ( Pb )
น้ำ ดินตะกอน และเนื้อเยื่อของหอยเอเชีย ( corbicula sp . ) ภายในบึงบอระเพ็ด เพื่อประเมินถึงผลกระทบที่เป็นไปได้ของการพังทลายของดิน และการละลายของเกลือ
ละลายน้ำจากแม่น้ำน่านตัวอย่างจาก 12 การศึกษาเว็บไซต์ภายในบึงบอระเพ็ด ระหว่าง
เมื่อธันวาคม 2008 พารามิเตอร์ทางกายภาพและทางเคมีของน้ำ ได้แก่ อุณหภูมิ pH ความขุ่น แอมโมเนียไนโตรเจน ไนเตรทไนโตรเจน orthophosphates
, , ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี , ออกซิเจนละลาย , ทองแดง และตะกั่วได้ น้ำในบึง
บอระเพ็ดพบว่าสะอาดปานกลางตามมาตรฐานคุณภาพน้ำประเทศไทย ระดับทองแดง และตะกั่ว ใน
น้ำต่ำ แต่พบว่ามีโลหะหนักในระดับที่สูงขึ้นในดินตะกอนและเนื้อเยื่อของ corbicula sp . ในใกล้อนาคต การจัดการและควบคุมแนวทางการปฏิบัติ
Cu และการปนเปื้อนของตะกั่ว จะต้องป้องกันน้ำในบึงบอระเพ็ด .