soon after the arrival of this lett

soon after the arrival of this letter Grandmother and fifteen-year-old Aunt Baba hurried to join Ye Ye in Tianjin while my thirteen-year-old father was left in the care of Grand Aunt

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการมาถึงของ จดหมายยายและสิบห้าปีป้าบารีบเข้าเยเย่ในเทียนจินในขณะที่พ่ออายุ 13 ปีที่เหลืออยู่ในความดูแลของป้าแก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่นานหลังจากการมาถึงของยายจดหมายฉบับนี้สิบห้าปีป้าบาบารีบที่จะเข้าร่วม Ye Ye ในเทียนจินในขณะที่พ่อสิบสามปีของฉันถูกทิ้งไว้ในความดูแลของป้าแกรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการมาถึงของจดหมายนี้ คุณย่าวัยสิบห้าปีป้าบาบารีบเข้าร่วมเยเยในเทียนจินในขณะที่สิบสามปีของฉันเก่าพ่ออยู่ในการดูแลของ แกรนด์ ป้า