จากการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วง 1 ทศว

จากการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วง 1 ทศวรรษที่ผ่านมา ส่งผลให้ภาคครัวเรือนมีสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น ซึ่งจะเห็นได้จากข้อมูลการสำรวจภาวะเศรษฐกิจและสังคมของครัวเรือน ของสำนักงานสถิติแห่งชาติ พบว่าในระหว่างปี 2543-2554 ครัวเรือนมีระดับรายได้ และมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อเดือนสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง จากที่มีรายได้เฉลี่ย 12,150 บาทต่อเดือนต่อครัวเรือน ในปี 2543 เพิ่มเป็น 23,236 บาทต่อเดือนต่อครัวเรือน ในปี 2554 ซึ่งหมายถึงอำนาจการซื้อสินค้าอุปโภคบริโภคของครัวเรือนสูงตามไปด้วยจากที่มีค่าใช้จ่ายในการอุปโภคบริโภคเฉลี่ย 9,848 บาทต่อเดือน ในปี 2543 เพิ่มเป็น 17,403 บาทต่อเดือนต่อครัวเรือน ในปี 2554

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วง 1 ทศวรรษที่ผ่านมาส่งผลให้ภาคครัวเรือนมีสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นซึ่งจะเห็นได้จากข้อมูลการสำรวจภาวะเศรษฐกิจและสังคมของครัวเรือนของสำนักงานสถิติแห่งชาติพบว่าในระหว่างปี 2543-2554 ครัวเรือนมีระดับรายได้และมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อเดือนสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องจากที่มีรายได้เฉลี่ย 12,150 บาทต่อเดือนต่อครัวเรือนในปี 2543 เพิ่มเป็น 23,236 บาทต่อเดือนต่อครัวเรือนในปี ๒๕๕๔ ซึ่งหมายถึงอำนาจการซื้อสินค้าอุปโภคบริโภคของครัวเรือนสูงตามไปด้วยจากที่มีค่าใช้จ่ายในการอุปโภคบริโภคเฉลี่ย 9,848 บาทต่อเดือนในปี 2543 เพิ่มเป็น 17,403 บาทต่อเดือนต่อครัวเรือนในปี ๒๕๕๔

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วง 1 ทศวรรษที่ผ่านมาส่งผลให้ภาคครัวเรือนมีสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นซึ่งจะเห็นได้จากข้อมูลการสำรวจภาวะเศรษฐกิจและสังคมของครัวเรือนของสำนักงานสถิติแห่งชาติพบว่าในระหว่างปี 2543-2554 ครัวเรือนมีระดับรายได้และมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อเดือ นสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องจากที่มีรายได้เฉลี่ย 12150 บาทต่อเดือนต่อครัวเรือนสามารถ 2543 เพิ่มเป็น 23236 บาทต่อเดือนต่อครัวเรือนสามารถ 2554 ซึ่งหมายถึงอำนาจการซื้อสินค้าอุปโภคบริโภคของครัวเรือนสูงตามไปด้วยจากที่มีค่าใช้จ่ายในการอุปโภคบริโภคเฉลี่ย 9848 บาทต่อเดือนสามารถเพิ่มเป็ 2543 น 17403 บาทต่อเดือนต่อครัวเรือนสามารถ 2554