eckham was born at Whipps Cross University Hospital in Leytonstone, London, England.[20] He is the son of Sandra Georgina (née West; b. 1949), a hairdresser, and David Edward Alan "Ted" Beckham (b. Edmonton, London, July–September 1948), a kitchen fitter, who married at the London Borough of Hackney in 1969.[21] He regularly played football in Ridgeway Park, Chingford, as a child, and attended Chase Lane Primary School and Chingford County High School.[22] In a 2007 interview, Beckham said that, "At school whenever the teachers asked, 'What do you want to do when you're older?' I'd say, 'I want to be a footballer.' And they'd say, 'No, what do you really want to do, for a job?' But that was the only thing I ever wanted to do."[23] Beckham's maternal grandfather was Jewish,[24] and Beckham has referred to himself as "half Jewish"[25] and wrote in his autobiography "I've probably had more contact with Judaism than with any other religion".[26] In his book Both Feet on the Ground, he stated that growing up he attended church every week with his parents and his older sister, Lynne Georgina and younger sister, Joanne Louise.[27][28]
eckham Whipps ข้าม เกิดที่ โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยใน leytonstone , ลอนดอน , อังกฤษ [ 20 ] เขาเป็นบุตรชายของ Sandra Georgina ( n é e ตะวันตก ; B . 1949 ) , ทำผม , ดาวิด เอ็ดเวิร์ด " เท็ด " อลัน เบ็คแฮม ( บี นิวยอร์ก ลอนดอน เดือนกรกฎาคม–กันยายน 1948 ) , ช่างฟิตห้องครัว , ที่แต่งงาน ที่ London Borough of Hackney ใน 1969 . [ 21 ] เขาเป็นประจำ เล่น ฟุตบอล ใน ริดจ์เวย์ พาร์ค ชิงฟอร์ด เป็นเด็กและเข้าร่วมโรงเรียนประถมและโรงเรียนมัธยมเมืองไล่ตามเลน Chingford [ 22 ] ใน 2007 สัมภาษณ์ เบ็คแฮม กล่าวว่า " ที่โรงเรียนเมื่อครูถาม ' คุณจะทำอะไรเมื่อคุณอายุ ? ผมจะบอกว่า ผมต้องการเป็นนักฟุตบอล และพวกเขาจะพูดว่า ' ไม่ว่าสิ่งที่คุณต้องการจะทำสำหรับงาน ? แต่นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ผมเคยต้องการที่จะทำ" [ 23 ] เบ็คแฮม ตาเป็นยิว [ 24 ] และ เบ็คแฮม ได้เรียกแทนตัวเองว่า " ครึ่งยิว " [ 25 ] และเขียนในอัตชีวประวัติของเขา " ฉันอาจมีติดต่อกับศาสนายูดาห์กว่าอื่นใดกับศาสนา " [ 26 ] ในหนังสือของเขา เท้าทั้งสองบนพื้นดิน เขากล่าวว่า เติบโตขึ้น เขาเข้าโบสถ์ทุกอาทิตย์ กับพ่อแม่ และพี่สาวของเขา ลินน์ จอร์จีน่า น้องสาวโจ หลุยส์ [ 27 ] [ 28 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..