3.2. Measures3.2.1. Social support

3.2. Measures
3.2.1. Social support networks
3.2.1.1. Name network generators. The social support networks were measured using the ego-centered network methodology,
which is based on a two-step procedure. Firstly, the existing ties (i.e., alters) have to be identified with whom the respondent
(i.e., ego) has some sort of (supportive) relationship. Secondly, the characteristics of ties (e.g., duration and multiplexity)
have to be assessed. Drawing on the distinction between emotional support and social companionship, the providers of
social support were identified with the following two survey questions (also known as name generators):
Emotional support: ‘‘From time to time, people discuss important personal matters with other people; for instance, when
they have problems with other people or at work, and so on. Who are the people with whom you discuss personal matters
that are important to you?’’
Social companionship: ‘‘From time to time, people socialize with other people; for instance, they take a trip together or go
out for dinner, and so on. Who are the people you usually socialize with?’’
The emotional support generator is a modified version of the core discussion network generator developed by Burt
(1984). The social companionship network generator was first elaborated by van der Poel (1993) and later adapted and
tested in telephone surveys in Slovenia (e.g., Hlebec et al., 2006, 2010), demonstrating high levels of validity and reliability

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2 มาตรการ3.2.1. สังคมสนับสนุนเครือข่าย3.2.1.1 การชื่อเครือข่ายกำเนิด เครือข่ายการสนับสนุนทางสังคมถูกวัดโดยใช้วิธีเครือข่ายอาตมาแปลกซึ่งจะขึ้นอยู่กับขั้นตอนสองขั้นตอน ประการแรก ที่มีอยู่ความสัมพันธ์ (เช่น เปลี่ยนแปลง) ต้องระบุกับผู้ตอบ(เช่น อาตมา) มีบางจัดเรียงของความสัมพันธ์ (สนับสนุน) ประการที่สอง ลักษณะของความสัมพันธ์ (เช่น ระยะเวลาและ multiplexity)ต้องได้รับการประเมิน วาดบนความแตกต่างระหว่างการสนับสนุนทางอารมณ์และสังคมเพื่อน ผู้ให้บริการของสนับสนุนทางสังคมระบุทางการสำรวจความคิดเห็นที่ 2 (เรียกอีกอย่างว่าชื่อเครื่องกำเนิดไฟฟ้า):การสนับสนุนทางอารมณ์: '' ครั้ง คนสนทนาเรื่องส่วนบุคคลที่สำคัญ ด้วยกัน ตัวอย่าง เมื่อพวกเขามีปัญหา กับคนอื่น หรือ ที่ทำงาน และอื่น ๆ คนที่คุณสนทนาเรื่องส่วนบุคคลคือใครที่มีความสำคัญสำหรับคุณ?''เพื่อนสังคม: '' ครั้ง คนที่เข้าสังคมกับผู้อื่น ตัวอย่าง พวกเขาเที่ยวกัน หรือไปออกสำหรับอาหารค่ำ และอื่น ๆ คือคนที่คุณมักจะเข้าสังคมกับใคร?''เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสนับสนุนทางอารมณ์เป็นรุ่นปรับเปลี่ยนสร้างเครือข่ายการสนทนาหลักพัฒนา โดยเบิร์ต(1984) การสร้างเครือข่ายเพื่อนสังคมแรก elaborated โดย van der Poel (1993) และภายหลังมีการดัดแปลง และทดสอบในการสำรวจโทรศัพท์ในสโลวีเนีย (เช่น Hlebec และ al., 2006, 2010), เห็นถูกต้องและความน่าเชื่อถือระดับสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 มาตรการ
3.2.1 เครือข่ายสนับสนุนทางสังคม
3.2.1.1 เครื่องกำเนิดไฟฟ้าชื่อเครือข่าย เครือข่ายสนับสนุนทางสังคมถูกวัดโดยใช้วิธีการเครือข่ายอัตตาเป็นศูนย์กลางซึ่งจะขึ้นอยู่กับขั้นตอนที่สองขั้นตอน
ประการแรกความสัมพันธ์ที่มีอยู่ (เช่น alters) จะต้องมีการระบุกับผู้ตอบแบบสอบถาม
(เช่นอัตตา) มีการจัดเรียงของ (สนับสนุน) ความสัมพันธ์บางอย่าง ประการที่สองลักษณะของความสัมพันธ์ (เช่นระยะเวลาและ multiplexity)
จะต้องมีการประเมิน การวาดภาพบนความแตกต่างระหว่างการสนับสนุนทางอารมณ์และมิตรภาพทางสังคมให้การสนับสนุนทางสังคมที่ถูกระบุว่ามีดังต่อไปสองคำถามการสำรวจ (หรือเรียกว่าเครื่องกำเนิดไฟฟ้าชื่อ) การสนับสนุนทางอารมณ์: '' เมื่อเวลาผ่านไปคนหารือเกี่ยวกับเรื่องส่วนบุคคลที่สำคัญกับคนอื่น ๆ ; ตัวอย่างเช่นเมื่อพวกเขามีปัญหากับคนอื่น ๆ หรือที่ทำงานและอื่น ๆ ใครคือคนที่คุณพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวที่มีความสำคัญกับคุณ ''? มิตรภาพสังคม: '' เมื่อเวลาผ่านไปคนที่เข้าสังคมกับคนอื่น ๆ เช่นที่พวกเขาใช้เวลาเดินทางร่วมกันหรือไปออกสำหรับอาหารมื้อเย็นและอื่น ๆ ใครคือคนที่คุณมักจะเข้าสังคมกับ? '' กำเนิดการสนับสนุนทางอารมณ์เป็นรุ่นที่แก้ไขของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเครือข่ายการอภิปรายหลักที่พัฒนาโดยเบิร์ท(1984) เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเครือข่ายทางสังคมมิตรภาพเนื้อหาเป็นครั้งแรกโดยฟานเดอร์ Poel (1993) และปรับตัวในภายหลังและการทดสอบในการสำรวจทางโทรศัพท์ในสโลวีเนีย(เช่น Hlebec et al., 2006, 2010) แสดงให้เห็นถึงระดับสูงของความถูกต้องและความน่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 . มาตรการดำเนินงาน
. สนับสนุนเครือข่ายทางสังคม
3.2.1.1 . เครื่องกำเนิดไฟฟ้าชื่อเครือข่าย . การสนับสนุนเครือข่ายทางสังคมถูกวัดโดยใช้วิธีการอัตตาเป็นศูนย์กลางเครือข่าย
ซึ่งจะขึ้นอยู่กับกระบวนการสองขั้นตอน ประการแรก ความสัมพันธ์ที่มีอยู่ ( เช่น เปลี่ยนแปลง ) ต้องระบุกับผู้ที่ตอบแบบสอบถาม
( เช่น อัตตา ) มีการจัดเรียงบางของ ( เกื้อกูล ) ความสัมพันธ์ ประการที่สอง ลักษณะของความสัมพันธ์ ( เช่นระยะเวลาและ multiplexity )
ต้องประเมิน การวาดภาพบนความแตกต่างระหว่างการสนับสนุนทางอารมณ์และมิตรภาพสังคม ผู้ให้บริการ
การสนับสนุนทางสังคมถูกระบุด้วยสองสำรวจคำถามต่อไปนี้ ( ที่รู้จักกันเป็นชื่อเครื่อง ) :
สนับสนุนทางอารมณ์ : ' 'from เวลาคนคุยเรื่องส่วนตัวที่สำคัญกับคนอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นเมื่อ
พวกเขามีปัญหากับคนอื่นหรือที่ทำงาน และอื่นๆ ใครกับใครที่คุณคุยเรื่องส่วนตัว
ที่สำคัญกับคุณ ' '
สังคมมิตรภาพ : ' 'from เวลาคนเข้าสังคมกับคนอื่น ๆ ตัวอย่างเช่น พวกเขาไปเที่ยวด้วยกัน หรือไป
ออกไปทานข้าว และอื่น ๆ ใครคือคนที่คุณจะคบหาด้วย ' '
เครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่สนับสนุนทางอารมณ์เป็นรุ่นที่แก้ไขของหลักการสร้างเครือข่ายพัฒนาโดยเบิร์ท
( 1984 ) สังคมมิตรภาพเครือข่าย Generator เป็นครั้งแรกที่อธิบายโดย แวน เดอ โพเอิล ( 1993 ) และต่อมาปรับ
ทดสอบในโทรศัพท์การสำรวจในสโลวีเนีย ( เช่น hlebec et al . , 2006 , 2010 ) แสดงให้เห็นถึงระดับสูงของความถูกต้องและความน่าเชื่อถือ