Plans got underway to rebuild this

Plans got underway to rebuild this important shrine in 449 B.C. With architect Kallikrates at the helm, the temple was to be a simple Ionic shrine, made of Pentellic marble, and included a prostyle porch with four columns on the front and back. It also was adorned with a sculptural frieze all around, as was customary in Greek temple construction. However, something delayed the construction, and it was not completed until around 420 B.C., built with Poros limestone and faced with marble. It was also surrounded by a sort of guardrail or parapet that would have kept Athenians and other visitors from falling off the Acropolis. This fortification was decorated with relief sculptures depicting various presentations of Nike.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนการที่ได้เตรียมการที่จะสร้างศาลเจ้าที่สำคัญนี้ใน 449 bc ด้วย kallikrates สถาปนิกที่หางเสือวัดจะเป็นศาลเจ้าอิออนที่ง่ายที่ทำจากหินอ่อน pentellic และรวมถึงระเบียง PROSTYLE กับสี่คอลัมน์บนด้านหน้าและด้านหลัง ก็ยังได้รับการประดับด้วยประติมากรรมผนังรอบ ๆ ที่เป็นจารีตประเพณีในการก่อสร้างวิหารกรีก แต่บางสิ่งบางอย่างล่าช้าการก่อสร้างและมันก็ไม่เสร็จจนรอบ 420 bc, สร้างขึ้นด้วย Poros หินปูนและประสบกับหินอ่อน มันก็ล้อมรอบไปด้วยการจัดเรียงของรั้วหรือกำแพงที่จะได้เก็บเอเธนส์และผู้เข้าชมอื่น ๆ ที่ตกจากบริวาร ป้อมปราการนี​​้ถูกตกแต่งด้วยภาพวาดรูปปั้นบรรเทาการนำเสนอผลงานต่างๆของไนกี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนได้ระหว่างดำเนินการสร้างศาลเจ้าสำคัญในบี 449 มีสถาปนิก Kallikrates ในโอกาส วัดที่จะ เป็นอ๊าม Ionic ง่าย ทำจากหินอ่อน Pentellic และรวมระเบียง prostyle กับสี่คอลัมน์บนด้านหน้า มันยังถูกประดับเป็นรูป frieze ทุก เป็นถูกจารีตประเพณีในการก่อสร้างวัดกรีก อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ล่าช้าการก่อสร้าง และจะไม่เสร็จสมบูรณ์จนถึงประมาณ 420 บี มีหินปูน Poros และประสบกับหินอ่อน มันยังถูกล้อมรอบไป ด้วยการจัดเรียงของอุตสาหกรรมหรือ parapet ที่จะได้เก็บ Athenians และผู้เยี่ยมชมอื่น ๆ จากการตกออกกดส่ง ระบบป้อมปราการนี้ถูกตกแต่ง ด้วยประติมากรรมบรรเทาแสดงงานนำเสนอต่าง ๆ ของไนกี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนการมีผู้ช่วยผู้ว่าการในการสร้างอาร์เรย์ขึ้นใหม่นี้ที่ให้ความสำคัญในศาล 449 kallikrates B . C .พร้อมด้วยสถาปัตยกรรมที่ถือหางเสือที่วัดจะถูกศาลฟังก์ชั่น Ionic แบบเรียบง่ายที่ทำจากหินอ่อน pentellic และรวมถึงระเบียง prostyle ที่มีสี่เสาหินที่ด้านหลังและด้านหน้า นอกจากนี้ยังมีการตกแต่งด้วยผ้าสักหลาดฟรีสกั้นแกะสลักที่อยู่โดยรอบและเป็นธรรมเนียมปฏิบัติในการก่อสร้างวัดกรีก แต่ถึงอย่างไรก็ตามบางสิ่งบางอย่างล่าช้าเพราะการก่อสร้างและมันยังไม่เสร็จเรียบร้อยจนกว่าประมาณ 420 B . C .สร้างขึ้นด้วยหินปูน, Poros และต้องเผชิญหน้ากับหินอ่อน มันถูกล้อมรอบด้วยโดยคนที่มีราวหรือ guardrail ที่จะมีนักท่องเที่ยวและชาวเอเธนส์ได้รับการดูแลรักษาจากตกจาก Acropolis ที่ยัง ทำให้แรงขึ้นนี้ได้รับการตกแต่งพร้อมด้วยปฏิมากรรมการผ่อนปรนซึ่งบรรยายถึงการนำเสนองานต่างๆของ Nike