Once the virus has entered a host cell, the virus penetrates deeper into the cell while still inside the endosome. How does the virus exit the endosome, and why? Researchers have learned that two conditions are needed for the dengue virus to exit the endosome: