No modification hereof shall be of

No modification hereof shall be of any force or effect unless reduced to writing and signed by the parties claimed to be bound thereby and no modification shall be effected by the acknowledgement or acceptance of any order containing different conditions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ไขไม่ hereof จะของแรงหรือผลเว้นแต่ลดการเขียน และลงนาม โดยฝ่ายอ้างว่า ผูกจึง และไม่ปรับเปลี่ยนจะมีผลตอบรับหรือยอมรับใบสั่งใด ๆ ที่ประกอบด้วยเงื่อนไขแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับเปลี่ยนไม่มีข้อตกลงฉบับนี้จะต้องมีการบังคับใด ๆ หรือผลเว้นแต่ลดลงไปเขียนและลงนามโดยบุคคลที่อ้างว่าจะผูกพันและการแก้ไขจึงจะไม่ได้รับผลกระทบจากการรับรู้หรือการยอมรับของคำสั่งใด ๆ ที่มีเงื่อนไขที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีการปรับเปลี่ยนข้อตกลงนี้จะเป็นแรงใด ๆหรือผล ถ้าลดลงไปเขียนและลงนามโดยบุคคลที่อ้างว่าเป็นงบผูกพัน และไม่มีการปรับเปลี่ยนจะมีผลต่อการรับรู้ หรือการยอมรับของใบสั่งใด ๆที่มีเงื่อนไขต่าง ๆ