ingdom of the Mon people, who were

ingdom of the Mon people, who were powerful in Myanmar (Burma) from the 9th to the 11th and from the 13th to the 16th century and for a brief period in the mid-18th century. The Mon migrated southward from western China and settled in the Chao Phraya River basin (of southern Thailand) about the 6th century AD. Their early kingdoms, Dvaravati and Haripunjaya (qq.v.), had ties with the ancient Cambodian kingdom of Funan and with China and were also strongly influenced by Khmer civilization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ingdom ของคนมอญ ที่มีประสิทธิภาพในพม่า จาก 9 ถึงที่ 11 และ 13 ศตวรรษ 16 และ ในระยะเวลาสั้น ๆ ในศตวรรษกลาง 18 มอญอพยพจากจีนตะวันตก และในลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา (ภาคใต้) เกี่ยวกับ AD ศตวรรษที่ 6 อาณาจักรของพวกเขาก่อน ทวารวดีและ Haripunjaya (qq.v.), มีความสัมพันธ์ กับราชอาณาจักรกัมพูชาโบราณของฟูนาน และจีน และได้รับอิทธิพลจากอารยธรรมเขมรยังขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ingdom ของชาวมอญที่มีพลังในพม่า (พม่า) ตั้งแต่วันที่ 9 กับ 11 และจาก 13 ถึงศตวรรษที่ 16 และเป็นระยะเวลาสั้น ๆ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 จันทร์อพยพไปทางทิศใต้จากตะวันตกของจีนและตั้งรกรากอยู่ในลุ่มน้ำเจ้าพระยาแม่น้ำ (จากภาคใต้ของประเทศไทย) เกี่ยวกับศตวรรษที่ 6 ราชอาณาจักรแรกของพวกเขาและทวารวดีหริภุญไชย (qq.v. ) มีความสัมพันธ์กับราชอาณาจักรกัมพูชาโบราณของอาณาจักรฟูนันและกับประเทศจีนและยังได้รับอิทธิพลจากอารยธรรมขอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่ใน สหราชอาณาจักร ของคนมอญที่ถูกพลังในเมียนมาร์ ( พม่า ) จาก 9 ถึง 11 จาก 13 ศตวรรษที่ 16 และ สำหรับระยะเวลาสั้น ๆในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 . มอญ southward จากภาคตะวันตกของจีนและตั้งรกรากในลุ่มน้ำเจ้าพระยา ( ภาคใต้ ) เกี่ยวกับศตวรรษที่โฆษณาของพวกเขาในช่วงต้นอาณาจักร ทวารวดี และ haripunjaya ( QQ . . . )มีความสัมพันธ์กับอาณาจักรกัมพูชาโบราณของฟูนัน และจีน และยังได้รับอิทธิพลอย่างมากโดย
อารยธรรมเขมร