On January 19th 2006 the Central Co

On January 19th 2006 the Central Committee of the Vietnam Communist Party stipulated Resolution No.41-KL/TW: the conclusion of the Politburo on the “Development Strategy of Vietnam Petroleum industry by 2015 with direction to 2025”.



On March 9th 2006 the Prime Minister approved the “Development Strategy of Vietnam Petroleum industry by 2015 with direction to 2025”.



The Petroleum industry comes to a new stage. The Petrovienam Oil and Gas Group concentrates in actively and synchronously implementing hydrocarbon activities in all economic sectors as well as multi-business to be a strong economic group in Vietnam and a leading Petroleum Group in the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 19 มกราคม 2006 คณะกรรมการศูนย์กลางพรรคคอมมิวนิสต์แห่งเวียดนามกำหนดความละเอียด No.41-KL/ผู้ ที่ใช้: บทสรุปของ Politburo บน "พัฒนากลยุทธ์ของอุตสาหกรรมปิโตรเลียมเวียดนามโดย 2015 มีทิศทางการ 2025"บน 9 2549 มีนาคม นายกรัฐมนตรีอนุมัติ "การพัฒนากลยุทธ์ของอุตสาหกรรมปิโตรเลียมเวียดนามโดย 2015 มีทิศทางการ 2025"อุตสาหกรรมปิโตรเลียมมาถึงอีกขั้นหนึ่ง Petrovienam น้ำมันและแก๊ส กลุ่มมุ่งเน้นในการอย่างแข็งขัน และกล่าวนำไฮโดรคาร์บอนกิจกรรมในทุกภาคธุรกิจหลายเป็น กลุ่มเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งในเวียดนามและ กลุ่มปิโตรเลียมชั้นนำในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2006 คณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามที่กําหนดความละเอียด 41-KL / TW: บทสรุปของ Politburo ที่เกี่ยวกับ "ยุทธศาสตร์การพัฒนาของประเทศเวียดนามปิโตรเลียมอุตสาหกรรมในปี 2015 มีทิศทางที่จะ 2025". เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2006 นายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงได้รับการอนุมัติ "ยุทธศาสตร์การพัฒนาของประเทศเวียดนามปิโตรเลียมอุตสาหกรรมในปี 2015 มีทิศทางที่จะ 2025". อุตสาหกรรมปิโตรเลียมมาถึงขั้นตอนใหม่ Petrovienam น้ำมันและก๊าซกลุ่มมุ่งเน้นในการแข็งขันและพร้อมดำเนินกิจกรรมไฮโดรคาร์บอนในภาคเศรษฐกิจทั้งหมดเช่นเดียวกับหลายธุรกิจที่จะเป็นกลุ่มทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งในประเทศเวียดนามและกลุ่มปิโตรเลียมชั้นนำในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 19 มกราคม 2549 คณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามระบุ no.41-kl/tw มติ : บทสรุปของโปลิตบูโรใน " ยุทธศาสตร์การพัฒนาอุตสาหกรรมปิโตรเลียมของเวียดนาม โดยปี 2025 กับทิศทาง " .



เมื่อ 9 มีนาคม 2549 นายกรัฐมนตรีอนุมัติ " ยุทธศาสตร์การพัฒนาของเวียดนามปิโตรเลียมอุตสาหกรรม ในปี 2015 กับทิศทาง 2025



"อุตสาหกรรมปิโตรเลียมมาถึงเวทีใหม่ การ petrovienam น้ำมันและก๊าซ กลุ่มมุ่งเน้นในการแข็งขันและ synchronously ไฮโดรคาร์บอนกิจกรรมในภาคเศรษฐกิจทั้งหมดรวมทั้งหลายธุรกิจจะแข็งแรงทางเศรษฐกิจกลุ่มในเวียดนามและนำกลุ่มปิโตรเลียมในภูมิภาค .