the promotion of the rule of law mu

the promotion of the rule of law must be seen as part of an agenda of promoting access to justice i.e. , bringing the formal system of justice closer to people.
this is not to deny the importance of customary systems , but there is an obvious need for aligning formal and customary systems as evident in South Africa , for instance , or for providing legal advice to marginalized people as evidenced by the rapid increase in paralegal advisors in Africa.
on the basis of the indian experience , Jame Paul argues that,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งเสริมการบังคับของกฎหมายต้องมองเห็นเป็นส่วนหนึ่งของวาระการประชุมการส่งเสริมเข้าถึงความยุติธรรม นำระบบทางยุติธรรมใกล้คนนี้คือการไม่ปฏิเสธความสำคัญของระบบจารีตประเพณี แต่มีการต้องชัดเจนสำหรับการจัดระบบอย่างเป็นทางการ และประเพณีเป็นในแอฟริกาใต้ เช่น หรือให้คำปรึกษาทางกฎหมายกับคนเข้มเห็นได้จากการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วปรึกษา paralegal ในแอฟริกาบนพื้นฐานของประสบการณ์อินเดีย Paul มัสยิดจาเมแย้งที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรโมชั่นของการปกครองของกฎหมายที่จะต้องถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของวาระการประชุมในการส่งเสริมการเข้าถึงความยุติธรรมคือการนำระบบอย่างเป็นทางการของความยุติธรรมที่ใกล้ชิดกับคน.
นี้ไม่ได้ปฏิเสธความสำคัญของระบบจารีตประเพณี แต่มีความจำเป็นที่ชัดเจนสำหรับ สอดคล้องระบบอย่างเป็นทางการและเป็นธรรมเนียมที่เห็นได้ชัดในแอฟริกาใต้สำหรับอินสแตนซ์หรือการให้คำปรึกษาทางกฎหมายให้กับคนชายขอบเป็นหลักฐานโดยการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการปรึกษาทนายในแอฟริกา.
บนพื้นฐานของประสบการณ์อินเดีย, เจมส์พอลระบุว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรโมชั่นของกฎของกฎหมาย จะต้องเห็นเป็นส่วนหนึ่งของวาระการประชุมส่งเสริมการเข้าถึงความยุติธรรม โดยนำระบบความยุติธรรมที่ใกล้ชิดกับประชาชนนี้ไม่ได้ปฏิเสธความสำคัญของระบบจารีตประเพณี แต่มีความต้องการที่ชัดเจนสำหรับการจัดเรียงอย่างเป็นทางการและจารีตประเพณีระบบเป็นที่ประจักษ์ในแอฟริกาใต้ เช่น การให้คำแนะนำทางกฎหมายหรือเพื่อคนชายขอบเป็น evidenced โดยการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของทนายที่ปรึกษาในแอฟริกาบนพื้นฐานของประสบการณ์อินเดีย เจม พอล แย้งว่า