Health experts have warned that fee

Health experts have warned that feeling exhausted due to a lack of sleep could be a sign of a serious underlying medical condition. However, many women are unaware of the dangers, with only a quarter seeing a doctor about sleeplessness. Professor John Stradling of Oxford University said: "Often women think that feeling exhausted is just part of modern life when in fact it could be something more serious." He added that not treating sleep deficiency, "leaves women at risk of reduced quality of life and serious health conditions". In more severe cases, when left untreated, conditions like sleep apnoea can kill people because it can bring on heart attacks and strokes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพได้เตือนว่า การรู้สึกหมดเนื่องจากขาดการนอนหลับอาจจะเป็นสัญลักษณ์ของความรุนแรงเน้นอาการทางการแพทย์ อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงหลายคนไม่ทราบว่าอันตราย มีเพียงหนึ่งในสี่เห็นแพทย์เกี่ยวกับนอนไม่หลับ ศาสตราจารย์จอห์น Stradling ของ Oxford University กล่าวว่า: " Often ผู้หญิงคิดว่า รู้สึกหมดเป็นแค่ส่วนหนึ่งของชีวิตสมัยใหม่เมื่อในความเป็นจริงมันอาจจะเป็นสิ่งที่รุนแรงมากขึ้น" เขาเสริมว่า ไม่รักษาขาดการนอนหลับ "ใบผู้หญิงที่เสี่ยงต่อการลดคุณภาพชีวิตและสุขภาพร้ายแรง" ในกรณีที่รุนแรงมากขึ้น เมื่อไม่ถูกรักษาซ้าย เงื่อนไขเช่นสลี apnoea สามารถฆ่าคนได้เนื่องจากมันสามารถนำมาโจมตีหัวใจและจังหวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพได้เตือนว่ารู้สึกเหนื่อยล้าเนื่องจากการขาดการนอนหลับอาจเป็นสัญญาณของเงื่อนไขทางการแพทย์ที่ร้ายแรงพื้นฐาน แต่ผู้หญิงจำนวนมากไม่รู้จักอันตรายที่มีเพียงหนึ่งในสี่เห็นแพทย์เกี่ยวกับการนอนไม่หลับ ศาสตราจารย์จอห์น Stradling มหาวิทยาลัยฟอร์ดกล่าวว่า "บ่อยครั้งที่ผู้หญิงคิดว่ารู้สึกเหนื่อยล้าเป็นเพียงส่วนหนึ่งของชีวิตสมัยใหม่ในเมื่อความจริงมันอาจจะเป็นสิ่งที่ร้ายแรงมากขึ้น." เขาเสริมว่าการรักษาไม่ขาดการนอนหลับ "ใบผู้หญิงที่มีความเสี่ยงของคุณภาพลดลงของชีวิตและสภาวะสุขภาพที่ร้ายแรง" ในกรณีที่รุนแรงมากขึ้นเมื่อซ้ายไม่ถูกรักษาสภาพเช่นหยุดหายใจขณะหลับสามารถฆ่าคนเพราะมันสามารถนำมาโจมตีหัวใจและจังหวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพได้เตือนว่า รู้สึกเหนื่อย เนื่องจากการขาดการนอนหลับอาจเป็นสัญญาณของร้ายแรงเงื่อนไขทางการแพทย์เป็นต้น แต่หลายคนโดยไม่รู้ตัวของอันตรายที่มีเพียงไตรมาสที่ไปพบหมอเรื่องการอดนอน ศาสตราจารย์จอห์นสแตร็ดลิ่งของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด กล่าวว่า " ผู้หญิงมักจะคิดว่า รู้สึกเหนื่อย เป็นเพียงส่วนหนึ่งของชีวิตสมัยใหม่ เมื่อในความเป็นจริง มันอาจเป็นสิ่งที่ร้ายแรงมากขึ้น . " เขากล่าวว่า ไม่ใช่การขาดการนอนหลับ , " ทิ้งผู้หญิงที่เสี่ยงต่อคุณภาพชีวิตลดลงและสภาวะสุขภาพที่ร้ายแรง ในกรณีที่รุนแรงมากขึ้น เมื่อซ้ายไม่ถูกรักษาสภาพเช่นตราบใดที่สามารถฆ่าคนได้ เพราะมันสามารถนำในการโจมตีหัวใจและจังหวะ