The experiment is tailored on a rea

The experiment is tailored on a real production scenario. Since
we assume that the reuse of animated behaviors across episodes/
environments/sessions, is relevant for evaluating the impact of
the system, we included re-use aspects in the experiment design.
So, as a preliminary phase, we asked an author to write down a
script by inserting actions that typically recur in the series productions
(for example, sitting at the desk and writing some letters,
etc). Given this script, a 3D character was designed, modeled and
rigged according to the requirements issued by the animator, and
animated by using traditional techniques. Then, we proceeded
through three main phases:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดลองที่มีการปรับให้เหมาะสมกับสถานการณ์การผลิตจริง ตั้งแต่
เราคิดว่านำมาใช้ใหม่ของพฤติกรรมการเคลื่อนไหวข้ามพ /
สภาพแวดล้อม / เซสชันที่มีความเกี่ยวข้องสำหรับการประเมินผลกระทบของระบบ
เรารวมทุกด้านมาใช้ในการออกแบบการทดลอง.
ดังนั้นเป็นขั้นตอนเบื้องต้นเราถาม ผู้เขียนจะเขียนลงสคริปต์
โดยการใส่การกระทำที่มักจะเกิดขึ้นอีกในโปรดักชั่นชุด
(ตัวอย่างเช่นการนั่งที่โต๊ะและการเขียนตัวอักษรบาง
ฯลฯ ) ให้สคริปต์นี้เป็นตัวละครที่ได้รับการออกแบบ 3 มิติ, ถ่ายแบบและ
rigged ตามความต้องการออกโดยภาพเคลื่อนไหวและภาพเคลื่อนไหว
โดยใช้เทคนิคแบบดั้งเดิม นั้นเราดำเนินการ
ผ่านสามขั้นตอนหลัก:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทดลองที่เหมาะกับสถานการณ์การผลิตจริง ตั้งแต่
เราสมมุติว่านำพฤติกรรมเคลื่อนไหวข้ามตอน /
สภาพแวดล้อม/รอบ เกี่ยวข้องกับการประเมินผลกระทบของ
ระบบ เรารวมด้านใหม่ใช้ในการทดลองออกแบบ
ดังนั้น เป็นระยะเบื้องต้น เราถามผู้เขียนจดเป็น
สคริปต์ โดยแทรกการดำเนินการที่เกิดขึ้นโดยทั่วไปในการผลิตชุด
(นั่งที่โต๊ะ และเขียนตัวอักษรบางตัว เช่น
ฯลฯ) ให้สคริปต์นี้ มีการออกแบบตัวอักษร 3D จำลอง และ
rigged ตามความต้องออก โดยเป็น และ
ภาพเคลื่อนไหว โดยใช้เทคนิคแบบดั้งเดิม จากนั้น เราครอบครัว
ผ่านระยะหลักสาม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับสถานการณ์การผลิตอย่างแท้จริง นับตั้งแต่
ซึ่งจะช่วยเราจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบที่นำมาใช้ซ้ำของลักษณะการทำงานแบบ ภาพ เคลื่อนไหวสำหรับในตอน/
สภาพแวดล้อม /เซสชันที่เกี่ยวข้องสำหรับการประเมินผลกระทบของระบบ
ซึ่งจะช่วยให้เราคิดรวมถึงด้านการใช้งานในการออกแบบการทดลองที่.
ดังนั้นจึงเป็นขั้นตอนเบื้องต้นที่เราถามผู้เขียนที่จะเขียนสคริปต์
ซึ่งจะช่วยลดลงโดยการใส่ข้อใดข้อหนึ่งว่าโดยปกติแล้วในการผลิตเกิดขึ้นซ้ำ Series
(ตัวอย่างเช่นนั่งอยู่ที่โต๊ะและการเขียนจดหมายเพื่อบาง
ฯลฯ) ให้สคริปต์นี้ลักษณะ 3 D ที่ได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นโดย
ขึงตามความต้องการที่ออกโดยแอนิเมชั่นและ
ภาพ เคลื่อนไหวด้วยการใช้เทคนิคแบบดั้งเดิม จากนั้นเราจะมุ่งหน้าไป
ผ่านทั้งสามส่วนหลัก