Thank for your quotation of July 2

Thank for your quotation of July 2 with the catalogue of SMART 1 copy you printer. Please deliver by Thai Cargo 15 sMART 1 copy printers at the price quoted We have enclosed a bank draft for Us s 10,000 covering the cost of the order and the freight charge. As the copy printers are needed urgently, we would appreciate if you would deliver by August 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาของคุณของวันที่ 2 กรกฎาคมมีแคตตาล็อกของสมาร์ท 1 สำเนาเครื่องพิมพ์ โปรดส่ง โดย 15 สินค้าไทยสมาร์ท 1 สำเนาพิมพ์ราคาที่เสนอราคา เรามีแนบร่างธนาคารเรา s 10000 ครอบคลุมต้นทุนของใบสั่งและค่าขนส่ง เป็นเครื่องพิมพ์สำเนาจำเป็นเร่งด่วน เราจะยินดีถ้าคุณจะส่ง โดย 1 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับคำพูดของคุณ 2 กรกฏาคมที่มีแคตตาล็อกของสมาร์ท 1 คัดลอกคุณเครื่องพิมพ์ โปรดส่งมอบโดย บริษัท ไทยสมาร์ทคาร์โก้ 15 1 เครื่องพิมพ์สำเนาในราคาที่ยกมาเราได้แนบร่างธนาคารเรา 10,000 ครอบคลุมค่าใช้จ่ายของการสั่งซื้อและค่าขนส่งที่ เป็นเครื่องพิมพ์สำเนาที่มีความจำเป็นเร่งด่วนที่เราจะขอบคุณถ้าคุณจะส่งโดย 1 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาของวันที่ 2 กรกฎาคม ด้วยแคตตาล็อกคัดลอกสมาร์ท 1 คุณเครื่องพิมพ์ กรุณาส่ง โดยพิมพ์คัดลอก THAI 15 สมาร์ท 1 ในราคาที่ยกมาเราได้แนบร่างธนาคารให้เรา 10 , 000 ครอบคลุมต้นทุนของสินค้า และค่าขนส่ง ค่าใช้จ่าย เป็นสำเนาเครื่องพิมพ์เร่งด่วน เราจะขอบคุณถ้าคุณจะส่งมอบสิงหาคม 1