The so-called “Queen of Mean” may h

The so-called “Queen of Mean” may have not liked humans (or paying taxes!) very much, but Leona Helmsley sure did love her Maltese. After her death in 2007, the notorious hotel and real estate mogul left a trust valued at $12 million to her beloved Trouble, making the lap dog one of the wealthiest — and most famous — animals on the planet. Her estate was worth billions, and, though 2 of her 4 grandchildren didn’t make the cut, and the other two grandchildren received a measly $10 million, the estate bankrolled Trouble’s lavish lifestyle to the tune of $100,000 per year. So how on earth can you spend that much on a dog? Well, the bulk of it went to private security, $8,000 for grooming, and $1,200 for food. Trouble passed away in 2010, and the remainder of her trust went to charity.

Read more: http://www.care2.com/greenliving/5-of-the-worlds-richest-animals-slideshow.html#ixzz2m6u0soVH

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียกว่า "ราชินีแห่งหมายถึง" อาจจะไม่ได้ชอบมนุษย์ (หรือการจ่ายภาษี) มาก แต่ leona Helmsley ไม่แน่ใจว่ารักเธอ maltese หลังจากการตายของเธอในปี 2007 โรงแรมและอสังหาริมทรัพย์เจ้าพ่อฉาวโฉ่เหลือไว้วางใจมูลค่า $ 12,000,000 ไปสู่​​ปัญหาที่รักของเธอทำให้สุนัขตักหนึ่งที่ร่ำรวยที่สุด - และมีชื่อเสียงที่สุด - สัตว์บนโลก อสังหาริมทรัพย์ของเธอเป็นมูลค่าพันล้านและแม้ว่า 2 จาก 4 ลูกหลานของเธอไม่ได้ทำการตัดและอื่น ๆ หลานสองคนที่ได้รับเลวทรามต่ำช้า $ 10 ล้านที่ดินแน่นแฟ้นปัญหาของการดำเนินชีวิตที่ฟุ่มเฟือยเพื่อปรับ 100,000 ดอลลาร์ต่อปี ดังนั้นวิธีการที่ในโลกที่คุณสามารถใช้จ่ายที่มากในสุนัขหรือไม่ กันเป็นกลุ่มของมันไปรักษาความปลอดภัยเอกชน $ 8,000 กรูมมิ่งและ $ 1,200 สำหรับอาหาร ปัญหาในการผ่านไปในปี 2010และส่วนที่เหลือของความไว้วางใจของเธอไปเพื่อการกุศล

อ่านเพิ่มเติมได้ที่:. http://www.care2.com/greenliving/5-of-the-worlds-richest-animals-slideshow.html # ixzz2m6u0sovh

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียกว่า "ราชินีของหมาย" อาจไม่ชอบมนุษย์ (หรือชำระภาษี) มาก แต่เลโอนาเฮมสเลย์แน่ใจได้รักเธอ Maltese หลังจากเธอตายในปี 2007, mogul โรงแรมและอสังหาริมทรัพย์อื้อฉาวเหลือเชื่อถือเป็นมูลค่าที่ $12 ล้านปัญหารักเธอ ทำหมาตักหนึ่งที่ร่ำรวย — และมีชื่อเสียงมากที่สุดคือสัตว์บนโลก อสังหาริมทรัพย์ของเธอคุ้มพันล้าน และ แม้ว่า 2 ของหลานเธอ 4 ไม่ได้ทำการตัด และหลานทั้งสองได้รับความเลวทรามต่ำช้า $10 ล้าน ทรัพย์สิน bankrolled ของปัญหาชีวิตที่ฟุ่มเฟือยของ $100000 ต่อปี ดังนั้น วิธีในโลกสามารถใช้มากว่าสุนัข ดี จำนวนมากของมันก็เพื่อความปลอดภัยส่วนตัว $8000 สำหรับกรูมมิ่ง และ $1200 สำหรับอาหาร ปัญหาในการส่งผ่านไปในปี 2553 และส่วนเหลือของเธอแทนการกุศล

อ่านเพิ่มเติม: http://www.care2.com/greenliving/5-of-the-worlds-richest-animals-slideshow.html #ixzz2m6u0soVH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นจึงเรียกกันว่า"พระราชินีของหมายถึง"อาจไม่ได้ชอบคน(หรือการจ่าย ภาษี !)มากแต่ leona Helmsley แน่ใจว่ารักของเธอมอลตา หลังจากการตายของเธอในปี 2007 คนใหญ่คนโตอสังหาริมทรัพย์และโรงแรมซึ่งมีชื่อเสียงความน่าเชื่อถือด้านซ้ายที่มีมูลค่า 12 ล้านบาทในการแก้ไขปัญหาเป็นที่รักของเธอทำให้สุนัขแบบมีคลื่นหนึ่งในสัตว์ - ร่ำรวยที่สุดและมีชื่อเสียงมากที่สุดในโลกได้ อสังหาริมทรัพย์ของเธอเป็นมูลค่าหลายพันล้านและแม้ว่า 2 ใน 4 หลานของเธอก็ไม่ได้ทำให้ถูกตัดและสองหลานเล็กๆน้อยๆอื่นๆที่ได้รับเงิน 10 ล้านบาทที่อสังหาริมทรัพย์ที่ราชวงศ์ไลฟ์สไตล์ที่หรูหราของปัญหาในการหาคลื่นของ$ 100 , 000 ต่อปี ดังนั้นจึงได้อย่างไรคุณสามารถใช้ช่วงเวลาที่มากกว่าในสุนัข รวมถึงเป็นจำนวนมากเป็นไปเพื่อการรักษาความ ปลอดภัย ส่วนตัว$ 8 , 000 สำหรับ ผลิตภัณฑ์ สำหรับ สุภาพบุรุษ และ$ 1 , 200 สำหรับในด้านของอาหาร เหตุขัดข้องผ่านไปในปี 2010และเวลาที่เหลือของเธอความน่าเชื่อถือก็เพื่อการกุศล.

อ่านเพิ่มเติม: http://www.care2.com/greenliving/5-of-the-worlds-richest-animals-slideshow.html#ixzz2m6u0sovh