Introduction This is the story of t

Introduction

This is the story of the world most devastating industrial disaster. Nearly Twenty five years ago an American owned factory spewed poisonous gas on a densely populated Indian city, killing 8000 people and over 200,000 thousand injured. This paper is the story of why it happened and how it could have been avoided. It’s a story of betrayal and an American dream that turned into an Indian nightmare with a terrifying legacy. Union carbide a great American corporation, in the 60’s and 70’s promoted a dream to feed the world’s hungry million’s by developing pesticide to protect crops (Bisarya 2005).

Union carbide decided to pursue this dream in the vast and lucrative densely populated Madhya Pradesh province in Bhopal, India for their new product methyl isocyanate gas and formally known as MIC and registered trademark “Sevin”. MIC is an organic compound and is an intermediate chemical in the production of pesticides. Its molecular formula is C2H3NO and maybe manufactured from monomethylamine and phosgene. Some brands of cigarettes also contain about 4ug/cigarette MIC in the Tobacco smoke. Its physical properties are a colorless, lachrymatory (tear gas) and a sharp-pungent odor that vaporizes and which has relatively low boiling point (39.1°C) and also is soluble in water (Dhara, V 2002).

In the 70’s the government of India initiated policies to encourage foreign companies to invest in its industry and asked the American giant to build a production plant to manufacture “Sevin”. The production plant was zoned for light industrial and commercial use. With immense decreased demand for pesticide, the production plant was only operating at a 25% production capacity when the incident occurred. With the decreased demand Union Carbide directed the plant to be closed and prepared the plant for sale (Peterson M.J.). However with no readily available buyer the production plant continued to operate under its health and safety means. Also Madhya Pradesh local government knew of the safety concerns however was unforthcoming to place burdens on the production plant because of the struggling economy and loss of an American giant corporation at the time (Peterson M.J.).

Time of Events

While most American’s were getting ready for lunch, nearly all of Bhopal’s one million residents were sleeping at 10:30AM (11:00 PM Bhopal, India). According BBC, Ryman Khan was cleaning the pipes with water which lead to the MIC storage tanks. Although a routine function for Ryman Khan, Union Carbide failed to provide a vital instruction which would have directed him to use a small piece called a slip blind. A slip blind is a flat, round piece of metal that fits between two pipe flanges to stop the flow of water in its line if there are any leaks in the pipe valves. Water which can create a violent reaction to the MIC chemicals, raised the temperature where the catastrophic chain of event started. As the pressure and exothermic reaction increased inside the MIC Storage tank, a refrigeration unit which served as another safety precaution to cool the MIC storage tank had been drained of coolant for use in another part of the plant and is the first of four safety systems that would have avoided the catastrophes. A second safety system, a gas vent scrubber could have helped to neutralize the toxic discharge from the MIC tanks however it had been placed on standby. The third safety system which went off and had failed is the alarm which had been turned off by the plant managers because they did not want to fear the residents. The fourth safety device which would have worked is by burning off the gas that had escaped however the gas flair tower was not working and has not worked for three months before the catastrophe, a sign Union Carbide over looked safe precautions (Peterson M.J.).

Aware of the catastrophe that had occurred in Madhya Pradesh province, Executives at Union Carbide Corporation had begun efforts to dissociate its American counterpart from its Indian subsidiaries, Union Carbide India Limited (UCIL) for gas leak responsibility. Their foremost tactic was to fault the UCIL, stating that the plant was built by the Indian subsidiary. Union Carbide Corporation in America also went to lengths to fabricate scenarios involving Sikh extremist groups and discontented its own employees (Peterson M.J.).

Aftermath and Health Affects

In the aftermath of the poisonous cloud on December 7th 1984 a multi-billion dollar lawsuit was field. The American attorney who had filed the case in U.S. Court was the first beginning of decades of legal fractions. Ultimately the legal fractions were moved from the U.S. Courts and placed under Indian Jurisdiction to compensate those affected and injured. The Indian Supreme Court arbitrated a settlement with Union Carbide Corporation for a lump sum of $470 Million which was to be distributed to the claimants as a full and final settlement. According to the BBC the average amount paid to the families of the dead was only $2,200. In preceding cases, Union Carbide Corporation made every effort to manipulate and withhold of scientific data to deter those affected. Today the company still has not made public of the exact composition of the poisonous plume cloud. In 1984 the Union Carbide Corporation was worth $10 billion dollars more than what it’s worth today and currently operates under DOW Chemical (Union Carbide, Peterson M.J.).

Also as a further insult to Bhopal, India, Union Carbide Corporation discontinued investment operations following the tragedy and has also failed to clean up the industrial site completely. The production operations center continues to leak poisonous chemicals and heavy metals. The simplistic of all necessities, water, has to be shipped because these poisonous chemicals have found their way into local water aquifers. One of the principal legacy’s that has been added to this Bhopal incident is that the water is so dangerously contaminated and has been left by the company for the people of Madhya Pradesh to clean up (Peterson M.J.).

The exothermic reaction triggered numerous short term health and long term health effects for the people of Bhopal. The poisonous plume cloud was principally composed of materials that was denser than the surrounding air consequently stayed close the ground, affecting children that went running though some of the densest patches. Pregnant women amidst the devastations suffered convolutions and extreme stomach pains. Many women ended up miscarrying. As the gas cloud continued to set in individuals struggled for air, vomiting violently, and their eyes burning. MIC breaks the walls of the lungs causing people to ooze white foam from their mouth causing many to drown in their own bodily fluids. Other deaths were caused relexogenic circulatory collapse and pulmonary oedema. After autopsies were performed, the tragedy revealed the changes to the lungs, cerebral oedema, tubular necrosis of the kidneys, fatty degeneration of the liver and necrotising enteritis (Willey RJ, 2006). Stillbirth rate increased by 300% and neonatal mortality rate also increased by 200%, amidst the gas leak (“Health Effects of the Toxic” 1994).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ

นี่เป็นเรื่องราวของภัยอุตสาหกรรมมากที่สุดทำลายล้างโลก เกือบยี่สิบห้าปีที่ผ่านมาชาวอเมริกันเป็นเจ้าของโรงงาน spewed ก๊าซพิษในเมืองอินเดียมีประชากรหนาแน่นไป ฆ่า 8000 คน และกว่า 200000 ที่พันบาดเจ็บ เอกสารนี้เป็นเรื่องราวของเหตุที่จะเกิดขึ้นและวิธีนี้สามารถมีการหลีกเลี่ยง มันเป็นเรื่องของการทรยศและความฝันอเมริกันที่เปลี่ยนเป็นฝันร้ายอินเดียด้วยความสยองแบบดั้งเดิม ยูเนียนคาร์ไบด์บริษัทอเมริกันดี 60's และซึ่งส่งเสริมความฝันให้อาหารหิวในโลกล้านของ โดยการพัฒนาสารกำจัดศัตรูพืชปกป้องพืช (Bisarya 2005)

ไฮไดรด์ร่วมตัดสินใจที่จะไล่ตามความฝันนี้จังหวัดมากมาย และร่ำรวยมีประชากรหนาแน่นไปมัธยประเทศในโบพาล อินเดียสำหรับก๊าซ methyl isocyanate ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาใหม่ และรู้จักกันอย่างเป็นกิจจะลักษณะเป็น MIC และหมายการค้า "Sevin" MIC เป็นสารประกอบอินทรีย์เคมีเป็นตัวกลางในการผลิตสารกำจัดศัตรูพืช และ สูตรโมเลกุลคือ C2H3NO และอาจผลิตจาก monomethylamine และ phosgene นอกจากนี้ยังประกอบด้วยบางแบรนด์บุหรี่เกี่ยวกับ 4ug/บุหรี่ MIC ในควันยาสูบ คุณสมบัติทางกายภาพจะมีสีซีด lachrymatory (แก๊สน้ำตา) และกลิ่นหอมฉุนของชาร์ปที่ vaporizes และที่มีจุดเดือดค่อนข้างต่ำ (39.1° C) และยัง สามารถละลายในน้ำ (ดารา V 2002)

ในซึ่ง รัฐบาลอินเดียเริ่มนโยบายเพื่อสนับสนุนให้บริษัทต่างประเทศไปลงทุนในอุตสาหกรรมของ และถามยักษ์อเมริกันเพื่อสร้างโรงงานผลิตผลิต "Sevin" โรงงานผลิตได้รับใช้อุตสาหกรรม และพาณิชย์แสง กับความต้องการลดลงอย่างมากแมลง โรงงานผลิตได้เพียงดำเนินงานที่กำลังผลิต 25% เมื่อเหตุการณ์เกิดขึ้น ยูเนียนคาร์ไบด์โดยตรงพืชจะถูกปิด และเตรียมโรงงานสำหรับขาย (Peterson ของมจ.) มีอุปสงค์ลดลง อย่างไรก็ตาม มีผู้ซื้อไม่พร้อม โรงงานผลิตยังคงดำเนินงานภายใต้ความหมายถึงสุขภาพและความปลอดภัย มัธยประเทศรัฐบาลท้องถิ่นรู้เรื่องข้อกังวลด้านความปลอดภัยแต่เป็น unforthcoming การวางภาระในโรงงานผลิตเศรษฐกิจดิ้นรนและขาดทุนของบริษัทยักษ์อเมริกันเป็นเวลา (ของมจ. Peterson)

เวลาเหตุการณ์

ขณะของอเมริกันส่วนใหญ่ได้รับพร้อมสำหรับอาหารกลางวัน ของโบพอลหนึ่งล้านคนเกือบทั้งหมดถูกนอนเวลา 10:30 น. (โบพอล 11:00 PM อินเดีย) ตาม BBC, Ryman คันถูกล้างท่อน้ำที่นำไปสู่ถังเก็บไมค์ แม้ว่าฟังก์ชันประจำการสำหรับขัน Ryman ยูเนียนคาร์ไบด์ไม่สามารถให้คำสำคัญที่จะได้โดยตรงเขาใช้ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ที่เรียกว่าใบตาบอด ซ่อนใบจะแบน ปัดเศษชิ้นส่วนของโลหะที่เหมาะสมระหว่างครีบท่อสองเพื่อหยุดการไหลของน้ำจึงมีรั่วในวาล์วท่อ น้ำซึ่งสามารถสร้างปฏิกิริยารุนแรงกับสารเคมีที่ MIC ยกอุณหภูมิที่เริ่มต้นของห่วงโซ่ของเหตุการณ์รุนแรง เป็นความดัน และ exothermic ปฏิกิริยาเพิ่มขึ้นภายในถังเก็บ MIC หน่วยทำความเย็นจะเป็นการระมัดระวังความปลอดภัยอื่นเย็นถัง MIC ได้ระบายออกของอุณหภูมิลแลนท์สำหรับใช้ในส่วนอื่นของพืช และเป็นครั้งแรกของระบบความปลอดภัยที่สี่ที่จะได้หลีกเลี่ยงหายนะทางการ ระบบความปลอดภัยที่สอง เครื่องขัดการระบายแก๊สได้ช่วยการปล่อยพิษจากถัง MIC แต่มันมีไว้สแตนด์บาย ระบบความปลอดภัยที่สามซึ่งออกไป และได้เป็นสัญญาณที่ได้ถูกปิด โดยผู้จัดการโรงงาน เพราะจะได้ไม่ต้องกลัวผู้คน อุปกรณ์ความปลอดภัยสี่ซึ่งจะได้ทำงานคือการเขียนปิดแก๊สที่มีหนีอย่างไรก็ตามหอไหวพริบแก๊สไม่ทำงาน และไม่ทำงานสามเดือนก่อนแผ่นดินไหว เครื่องยูเนียนคาร์ไบด์ผ่านมาตรการเซฟดู (ของมจ. Peterson)

ตระหนักถึงแผ่นดินไหวที่มีเกิดขึ้นในมัธยประเทศ ผู้บริหารที่ยูเนียนคาร์ไบด์ คอร์ปอเรชั่นเริ่มพยายาม dissociate กันของอเมริกันจากสาขาอินเดีย ยูเนียนคาร์ไบด์อินเดียจำกัด (UCIL) สำหรับก๊าซรั่วไหลความรับผิดชอบ แทความสำคัญถูกเที่ยว UCIL ระบุว่า โรงงานถูกสร้างขึ้น โดยบริษัทอินเดีย ยูเนียนคาร์ไบด์ บริษัทในอเมริกายังไปยาวปั้นสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มชาวซิกข์โต่ง และไม่พอใจพนักงานของตนเอง (Peterson ของมจ.)

ผลพวงและส่งผลต่อสุขภาพ

ผลพวงของเมฆพิษในเดือน 1984 ธันวาคม 7 คดีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ถูกฟิลด์ ทนายความอเมริกันที่มีกรณียื่นในศาลสหรัฐฯ เป็นต้นแรกของทศวรรษเศษตามกฎหมาย สุด ส่วนกฎหมายถูกย้ายจากศาลสหรัฐอเมริกา และอยู่ภายใต้อำนาจในอินเดียเพื่อชดเชยผู้ที่ได้รับผลกระทบ และการบาดเจ็บ ศาลฎีกาของอินเดีย arbitrated การชำระเงินกับ บริษัทคาร์ไบด์สหภาพในก้อนของ 470 ล้านเหรียญซึ่งจะกระจายไปประเทศที่เป็นการชำระเงินเต็มจำนวน และ ตาม BBC เฉลี่ยจ่ายให้ครอบครัวของคนตายถูกเพียง $2200 ในกรณีก่อนหน้านี้ ยูเนียนคาร์ไบด์ บริษัทพยายามอย่างยิ่งที่จะจัดการ และหักณที่จ่ายของข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ขัดขวางผู้ได้รับผลกระทบได้ ปัจจุบันบริษัทยังไม่ได้ทำการสาธารณะของส่วนประกอบที่แน่นอนของเมฆเบิ้ลพลูมพิษ ในปี 1984 บริษัทยูเนียนคาร์ไบด์มีมูลค่า $10 พันล้านดอลลาร์มากกว่าอะไรที่มันเที่ยววันนี้ และกำลังทำงานภายใต้ดาวเคมี (ยูเนียนคาร์ไบด์ Peterson ของมจ.)

ยังดูถูกต่อไปโบพอล อินเดีย ยูเนียนคาร์ไบด์ บริษัทยกเลิกการลงทุนหลังโศกนาฎกรรม และมี ล้มล้างไซต์อุตสาหกรรมอย่างสมบูรณ์ ศูนย์ปฏิบัติการผลิตยังคงรั่วไหลสารเคมีพิษและโลหะหนัก พี่ของปัจจัยทั้งหมด น้ำ มีจัดเนื่องจากสารเคมีพิษเหล่านี้ได้พบพวกเขาใน aquifers น้ำท้องถิ่น หนึ่งหลักมรดกของที่มีการเพิ่มเหตุการณ์นี้โบพอลคือน้ำดังนั้นเลิฟมีการปนเปื้อน และออกจากบริษัทอย่างมัธยประเทศเพื่อล้าง (Peterson ของมจ.)

ปฏิกิริยา exothermic ทริกเกอร์จำนวนมากสุขภาพระยะสั้นและระยะยาวผลกระทบสุขภาพอย่างโบพอล เมฆเบิ้ลพลูมพิษถูกหลักประกอบด้วยวัสดุที่เป็น denser กว่าอากาศโดยรอบจึงพักปิดพื้นดิน ผลกระทบต่อเด็กที่ไปทำงานแต่บางปะ densest หญิงตั้งครรภ์ท่ามกลาง devastations ที่ประสบ convolutions และปวดท้องมาก ผู้หญิงจบค่า miscarrying เป็นก๊าซ เมฆต่อในบุคคลต่อสู้อากาศ อาเจียนโหง และตาของพวกเขาเขียน MIC แบ่งผนังของปอดทำให้คนซึมโฟมสีขาวจากปากของพวกเขาจำนวนมากจมน้ำตายในของเหลวที่ร่างกายของตนเองก่อให้เกิด อื่น ๆ ตายได้เกิด relexogenic ยุบระบบไหลเวียนโลหิตและระบบทางเดินหายใจ oedema หลังจากดำเนิน autopsies โศกนาฎกรรมเปิดเผยการเปลี่ยนปอด สมอง oedema การตายเฉพาะส่วนท่อของไต ไขมันเสื่อมของ enteritis ตับและ necrotising (Willey RJ, 2006) อัตราทารกตายคลอดเพิ่มขึ้น 300% และอัตราการตายทารกแรกเกิดที่ยัง เพิ่มขึ้น 200% ท่ามกลางการรั่วไหลของแก๊ส ("สุขภาพผลกระทบของพิษ" 1994) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ

นี่คือเรื่องราวของภัยพิบัติอุตสาหกรรมที่ร้ายแรงที่สุดของโลก เกือบยี่สิบปีที่แล้ว ชาวอเมริกัน เป็นเจ้าของโรงงาน spewed ก๊าซพิษในอินเดียที่มีประชากรหนาแน่นกว่า 8 , 000 คน และเมืองฆ่า 200000 พันบาดเจ็บ บทความนี้เป็นเรื่องราวของทำไมมันเกิดขึ้นและวิธีการที่สามารถหลีกเลี่ยงได้มันเป็นเรื่องของการหักหลัง และอเมริกัน ความฝันที่กลายเป็นฝันร้ายของอินเดียกับมรดกที่น่ากลัว ยูเนี่ยนคาร์ไบด์ บริษัท อเมริกันที่ยิ่งใหญ่ ใน 60 และ 70 ของการส่งเสริมความฝันที่จะป้อนโลกหิวล้านบาท โดยการพัฒนาสารเคมีเพื่อป้องกันพืช ( bisarya 2005 )

ยูเนี่ยนคาร์ไบด์ตัดสินใจที่จะไล่ตามความฝันที่กว้างใหญ่และมีประชากรหนาแน่น lucrative มัธยประเทศจังหวัดในโภปาล , อินเดียสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ของพวกเขาและก๊าซเมทิล ไอโซไซยาเนตที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็นไมค์และจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า " เซวีน " ไมค์เป็นสารประกอบอินทรีย์และเป็นสื่อกลางในการผลิตสารเคมียาฆ่าแมลงสูตรโมเลกุลของ c2h3no และอาจจะผลิตจาก monomethylamine และฟอสจีน . บางยี่ห้อของบุหรี่ ยังมีเรื่อง 4ug / บุหรี่ MIC ในควันบุหรี่ . คุณสมบัติทางกายภาพของเป็นไม่มีสี lachrymatory ( แก๊สน้ำตา ) และคม กลิ่นฉุนที่ vaporizes และค่อนข้างต่ำ ซึ่งมีจุดเดือด ( 39.1 องศา C ) และยังสามารถละลายได้ในน้ำ ( Dhara v , 2002 )

ใน 70 ของรัฐบาลอินเดียได้ริเริ่มนโยบายที่จะส่งเสริมให้ บริษัท ต่างประเทศที่จะลงทุนในอุตสาหกรรมของตนและถามยักษ์อเมริกันเพื่อสร้างโรงงานผลิต ผลิต " เซวีน " โรงงานผลิตถูก zoned สำหรับใช้ในเชิงพาณิชย์ และอุตสาหกรรมเบา ลดลง ความต้องการอันยิ่งใหญ่กับแมลงโรงงานผลิตเป็นเพียงการปฏิบัติที่กำลังการผลิต 25 % เมื่อเหตุการณ์เกิดขึ้น กับความต้องการของยูเนี่ยนคาร์ไบด์ที่ลดลง โรงงานต้องปิดโรงงาน และเตรียมขาย Peterson MJ ) อย่างไรก็ตาม ไม่ พร้อม ซื้อโรงงานผลิตอย่างต่อเนื่องเพื่อใช้งานภายใต้หมายถึงสุขภาพและความปลอดภัยของนอกจากนี้รัฐบาลท้องถิ่น Kerala ที่รู้จากความกังวลด้านความปลอดภัย แต่ก็ unforthcoming วางภาระในการผลิตพืช เพราะเศรษฐกิจการดิ้นรนและการสูญเสียของ บริษัท ยักษ์ใหญ่อเมริกันในเวลา ( Peterson MJ )



เวลาของเหตุการณ์ในขณะที่ส่วนใหญ่ของชาวอเมริกันได้รับพร้อมสำหรับมื้อกลางวันเกือบทั้งหมดของโภปาลเป็นหนึ่งล้านคนกำลังนอนหลับ ในโภปาล ( 11.00 น. , 10.30 น.อินเดีย ) ตามที่บีบีซี , ร้านชำข่านทำความสะอาดท่อด้วยน้ำ ทำให้ถังเก็บไมค์ แม้ว่าฟังก์ชั่นรูทีนสำหรับร้านชำ ข่าน , ยูเนี่ยนคาร์ไบด์ล้มเหลวในการให้ความสําคัญการเรียนการสอนซึ่งจะกำกับให้เขาใช้ชิ้นเล็ก ๆเรียกว่า สลิปตาบอด ใบม่านเป็นแบบแบนยกชิ้นส่วนของโลหะที่พอดีระหว่างสองท่อ flanges เพื่อหยุดการไหลของน้ำ ซึ่งหากมีการรั่วไหลในท่อวาล์ว น้ำซึ่งสามารถสร้างปฏิกิริยารุนแรงกับสารเคมีที่ไมค์ เลี้ยงอุณหภูมิที่โซ่ที่รุนแรงของเหตุการณ์ที่เริ่มต้น เป็นปฏิกิริยาคายความร้อนและความดันที่เพิ่มขึ้นภายในถังเก็บไมค์เป็นหน่วยที่ทำหน้าที่เป็นเครื่องทำความเย็นอีกระวังความปลอดภัยให้เย็นถังเก็บไมค์ได้รับการระบายน้ำหล่อเย็นสำหรับใช้ในส่วนอื่นของพืช และเป็นครั้งแรกของ 4 ระบบความปลอดภัยที่ต้องหลีกเลี่ยงหายนะ ระบบความปลอดภัยที่สอง เป็นการระบายแก๊ส scrubber น่าจะช่วยแก้ปล่อยพิษจากไมค์ รถถัง แต่มันก็อยู่ในโหมดสแตนด์บาย3 ระบบความปลอดภัย ซึ่งออกไปและก็ล้มเหลว เป็นสัญญาณเตือนที่ได้รับการปิดโรงงานผู้จัดการเพราะพวกเขาไม่ต้องการที่จะกลัวชาวบ้าน 4 อุปกรณ์ความปลอดภัยซึ่งจะทำงานโดยการเผาไหม้ออกก๊าซที่ได้หลบหนี แต่แฟลร์แก๊สทาวเวอร์ก็ไม่ทำงานและไม่ทำงานสามเดือนก่อนหายนะเครื่องหมายสหภาพคาร์ไบด์มองข้ามมาตรการป้องกันความปลอดภัย ( Peterson MJ )

ตระหนักถึงภัยพิบัติที่ได้เกิดขึ้นในรัฐมัธยประเทศจังหวัด ผู้บริหาร บริษัท ยูเนียนคาร์ไบด์ได้เริ่มความพยายามในการแยกคู่ของอเมริกันจากอินเดีย บริษัท ยูเนี่ยนคาร์ไบด์อินเดียจำกัด ( ucil ) มีแก๊สรั่ว รูปที่สำคัญที่สุดของพวกเขาคือ ucil ผิด ,ระบุว่า พืชที่ถูกสร้างขึ้นโดย บริษัท อินเดีย ยูเนี่ยนคาร์ไบด์ บริษัท อเมริกายังไปยาวที่จะสร้างสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับซิกข์หัวรุนแรงและกลุ่มไม่พอใจพนักงานของตัวเอง ( Peterson MJ )

ผลที่ตามมาและสุขภาพต่อ

ในผลพวงของพิษเมฆบน 7 ธันวาคม 2527 หลายล้านดอลลาร์คดีสนามทนายความชาวอเมริกันที่ได้ยื่นคดีในศาลสหรัฐเป็นจุดเริ่มต้นแรกของทศวรรษของเศษส่วนทางกฎหมาย ในที่สุดเศษส่วนกฎหมายถูกย้ายจากศาลและอยู่ภายใต้สังกัดของอินเดียเพื่อชดเชยผู้ที่ได้รับผลกระทบและได้รับบาดเจ็บศาลฎีกาของอินเดีย arbitrated ข้อตกลงกับบริษัทยูเนี่ยน คาร์ไบด์สำหรับก้อนผลรวมของ $ 470 ล้านบาท ซึ่งจะกระจายไปยังประเทศที่เป็นครั้งสุดท้าย และการตั้งถิ่นฐาน ตามที่บีบีซีจํานวนเงินเฉลี่ยจ่ายให้กับครอบครัวของคนตายเป็นเพียง $ 2 , 200 . ในก่อนหน้านี้ กรณีบริษัทยูเนียน คาร์ไบด์ทำให้ทุกความพยายามที่จะจัดการ และลิดรอนของข้อมูลทางวิทยาศาสตร์เพื่อยับยั้งผู้ที่ได้รับผลกระทบ วันนี้ บริษัท ยังไม่ได้เปิดเผยขององค์ประกอบที่แน่นอนของเมฆขนนกพิษ ในปี 1984 ยูเนี่ยนคาร์ไบด์ บริษัท มีมูลค่า $ 10 พันล้านดอลลาร์ มากกว่าสิ่งที่มันเป็นในวันนี้และขณะนี้ดำเนินการภายใต้ Dow Chemical ( ยูเนี่ยนคาร์ไบด์ , Peterson MJ )

ยังเป็นการดูถูกเพิ่มเติมในโภปาล , อินเดีย , ยูเนี่ยนคาร์ไบด์ บริษัท หยุดการลงทุน การดำเนินการดังต่อไปนี้โศกนาฏกรรมและยังล้มเหลวในการทำความสะอาดขึ้นเว็บไซต์อุตสาหกรรมอย่างสมบูรณ์ ศูนย์ปฏิบัติการการผลิตยังคงรั่วไหลสารเคมีพิษและโลหะหนัก ที่ง่ายของปัจจัยทั้งหมด น้ำต้องส่งเพราะพิษสารเคมีเหล่านี้ได้พบวิธีการของพวกเขาในชั้นน้ำในท้องถิ่น หนึ่งในหลักมรดกที่ได้รับการเพิ่มนี้โภปาลเหตุการณ์คือน้ำเพื่ออันตรายปนเปื้อนและถูกทิ้งไว้โดย บริษัท สำหรับประชาชนของรัฐมัธยประเทศทำความสะอาด ( Peterson MJ )

ปฏิกิริยาคายความร้อน ทำให้สุขภาพระยะสั้นจำนวนมากและผลกระทบต่อสุขภาพในระยะยาวแก่ประชาชนในโภปาล . เมฆขนนกพิษเป็นหลักประกอบด้วยวัสดุที่หนาแน่นกว่าอากาศโดยรอบจึงอยู่ใกล้พื้นดิน ส่งผลกระทบต่อเด็กที่ไปวิ่งผ่านบางส่วนของแพทช์หนาแน่น .หญิงตั้งครรภ์ ท่ามกลาง devastations ความเดือดร้อน convolutions และปวดกระเพาะอาหารรุนแรง ผู้หญิงหลายคนก็กำลังจะแท้ง เป็นเมฆก๊าซยังคงตั้งในบุคคลที่ต่อสู้อากาศ อาเจียนอย่างรุนแรง และสายตาของพวกเขาเผา ไมโครโฟนแบ่งผนังของปอด เป็นเหตุให้คนไหลเยิ้มโฟมสีขาวจากปากทำให้หลายคนจมในของเหลวของร่างกายความตายอื่นๆ ทำให้ relexogenic circulatory ยุบและอาการบวมน้ำที่ปอด . หลังจากการชันสูตรศพ , โศกนาฏกรรม พบการเปลี่ยนแปลงไปยังปอด สาธารณรัฐโบลีวาร์แห่งเวเนซุเอลา tubular necrosis ของไต , ไขมันของเซลล์ตับและลำไส้อักเสบ ( วิลลี่ necrotising RJ , 2006 ) อัตราการแท้งครั้งนี้เพิ่มขึ้น 300 % และอัตราตายของทารกแรกเกิดยังเพิ่มขึ้น 200 %ท่ามกลาง แก๊สรั่ว ( " ผลกระทบต่อสุขภาพจากพิษ
" 1994 )