Another factor, RFL, is also import

Another factor, RFL, is also important to consider when treating young adults at high-risk for suicidal thoughts and behaviors. RFL may be useful in the development of a treatment plan, whereby a patient’s individual strengths and adaptive RFL against suicide would be identified. Further, RFL is a potentially modifiable factor (Brown, Bryan, & Holloway, 2012) and interventions that focus on bolstering/generating RFL, such as a novel brief cognitive therapy (Brown et al., 2012), could prove fruitful in increasing RFL and decreasing suicidal thoughts and future suicide attempts among high-risk groups. Identification of more refined treatment targets of suicidality among depressed or hopeless individuals is intriguing and directly targeting an increase in this protective factor may help to weaken the link between depression, hopelessness, and suicidal thoughts and behavior. Clinicians and mental health professionals may need to focus their attention on modifying RFL, in addition to reducing depression and hopelessness, when treating suicidal patients; however, this remains an empirical question.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกหนึ่งปัจจัย RFL เป็นสิ่งสำคัญที่ควรพิจารณาเมื่อรักษาผู้ใหญ่ที่อิกความคิดอยากฆ่าตัวตายและพฤติกรรม RFL อาจเป็นประโยชน์ในการพัฒนาวางแผนการรักษา โดยแต่ละจุดแข็งและ RFL แบบอะแดปทีฟกับฆ่าตัวตายของผู้ป่วยจะมีระบุ เพิ่มเติม RFL เป็นปัจจัยอาจสามารถแก้ไขได้ (สีน้ำตาล Bryan, & ฮอลโล เวย์ 2012) และงานวิจัยที่เน้นประคบประหงม/สร้าง RFL เช่นเป็นนวนิยายโดยย่อรับรู้บำบัด (Brown et al., 2012), สามารถพิสูจน์ประสบ RFL เพิ่มขึ้น และลดความคิดอยากฆ่าตัวตาย และพยายามฆ่าตัวตายในอนาคตระหว่างกลุ่มอิก ยิ่งกลั่นรักษาเป้าหมายของ suicidality ในหมู่บุคคลเรื่องราว หรือตามีน่า และกำหนดเป้าหมายการเพิ่มปัจจัยป้องกันนี้โดยตรงอาจช่วยเชื่อมโยงระหว่างภาวะซึมเศร้า สิ้น หวัง และความคิดอยากฆ่าตัวตาย และลักษณะการทำงานลดลง Clinicians และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตอาจจำเป็นต้องเน้นให้ความสนใจปรับเปลี่ยน RFL นอกจากลดภาวะซึมเศร้าและสิ้นหวัง เมื่อรักษาผู้ป่วยอยากฆ่าตัวตาย อย่างไรก็ตาม นี้ยังคงมีคำถามรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยอีกประการหนึ่ง, RFL ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องพิจารณาเมื่อการรักษาคนหนุ่มสาวที่มีความเสี่ยงสูงสำหรับการคิดฆ่าตัวตายและพฤติกรรม RFL อาจจะเป็นประโยชน์ในการพัฒนาวางแผนการรักษาโดยผู้ป่วยจุดแข็งของแต่ละบุคคลและ RFL การปรับตัวกับการฆ่าตัวตายจะได้รับการระบุ นอกจาก RFL เป็นปัจจัยที่อาจแก้ไขได้ (สีน้ำตาล, ไบรอันและ Holloway, 2012) และการแทรกแซงที่มุ่งเน้นการประคบประหงม / สร้าง RFL เช่นการบำบัดทางปัญญานวนิยายสั้น ๆ (สีน้ำตาล et al., 2012) สามารถพิสูจน์ได้ว่ามีผลในการเพิ่ม RFL และลดความคิดฆ่าตัวตายและพยายามฆ่าตัวตายในอนาคตระหว่างกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูง บัตรประจำตัวของเป้าหมายการรักษากลั่นมากขึ้นของการฆ่าตัวตายในหมู่ประชาชนหดหู่เศร้าหรือสิ้นหวังเป็นที่รักและการกำหนดเป้​​าหมายโดยตรงเพิ่มขึ้นในปัจจัยป้องกันนี้อาจช่วยให้ลดลงการเชื่อมโยงระหว่างภาวะซึมเศร้า, ความสิ้นหวังและคิดฆ่าตัวตายและพฤติกรรม แพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตอาจจะต้องเน้นความสนใจของพวกเขาในการปรับเปลี่ยน RFL ในนอกจากจะช่วยลดภาวะซึมเศร้าและความสิ้นหวังเมื่อการรักษาผู้ป่วยฆ่าตัวตาย; แต่นี้ยังคงเป็นคำถามเชิงประจักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกปัจจัย rfl ยังสำคัญที่ต้องพิจารณาเมื่อการรักษาคนหนุ่มสาวที่มีความเสี่ยงสูงสำหรับการคิดฆ่าตัวตายและพฤติกรรม rfl อาจมีประโยชน์ในการพัฒนาวางแผนการรักษา โดยผู้ป่วยในแต่ละจุดแข็งและปรับตัว rfl กับฆ่าตัวตาย จะระบุ เพิ่มเติม rfl เป็นปัจจัยที่อาจแก้ไขได้ ( น้ำตาล , ไบรอัน &ฮอลโลเวย์2012 ) และการแทรกแซงที่มุ่ง bolstering / สร้าง rfl เช่นนวนิยายสั้นการบำบัดทางปัญญา ( สีน้ำตาล et al . , 2012 ) ได้พิสูจน์แล้วว่ามีผลในการลด rfl ฆ่าตัวตายและความคิดและพยายามฆ่าตัวตายในอนาคตในกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงการกำหนดเป้าหมายของการกลั่นมากขึ้นการรักษา suicidality ระหว่างบุคคลหดหู่และหมดหวังที่รักและตรงเป้าหมายเพิ่มขึ้นในการป้องกันอาจช่วยทำให้การเชื่อมโยงระหว่าง หดหู่ สิ้นหวัง และคิดฆ่าตัวตายและพฤติกรรม แพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต อาจต้องเน้นความสนใจของพวกเขาในการปรับเปลี่ยน rfl ,นอกจากการลดภาวะซึมเศร้าและความสิ้นหวัง เมื่อรักษาผู้ป่วยฆ่าตัวตาย อย่างไรก็ตาม มันยังคงเป็นคำถามเชิงประจักษ์