La región de San Sebastián de Buena

La región de San Sebastián de Buenavista, Magdalena (Colombia), se caracteriza por ser una de las más importantes en la producción de madera derivada de cultivos de eucalipto. Actualmente se han registrado pérdidas económicas grandes en las empresas madereras que operan en San Sebastián por el daño causado por termitas. Estas pérdidas alcanzan aproximadamente el 83,6% de la producción en el área de estudio. Las medidas de control realizadas son pocas empleándose fundamentalmente insecticidas químicos. En la región no se han realizado estudios de reconocimiento de las termitas que atacan los eucaliptos ni de los microorganismos asociados a ellas. Estos estudios son importantes ya que algunos microorganismos entomopatógenos pueden estar regulando las poblaciones de termitas en condiciones naturales, o tener utilidad potencial como agentes de control microbiológico. En este trabajo se registran los géneros de termitas presentes en la reforestadora y los hongos asociados a los termiteros y sustratos cercanos. Las termitas encontradas corresponden a los géneros Microcerotermes, Amitermes y Coptotermes, En total se obtuvieron 252 aislamientos de hongos correspondientes a 31 géneros y 29 especies. Los aislamientos füngicos se agruparon en categorías de acuerdo con su origen. Se resaltan aquellos reconocidos como entomopatógenos o registrados previamente en asocio con termitas. Entre los hongos más importantes se encuentran: Aspergillus spp. (33,3%), Fusarium spp. (21%), Penicillium spp. (7,9%), TYichoderma spp. (6,8%), Paecilomyces spp. (4,8%) y Entomophthora spp. (2,4%).
Abstract: The región of San Sebastián of Buenavista, Magdalena (Colombia), is characterized for being one of the most important producers of lumber derived from eucalyptus plantations. At present, large economic losses have been registered for lumber companies operating in San Sebastián due to the damage caused by termites. These losses reach approximately 83,6% of the production in the study. The control measures carried out are few, mainly using Chemical insecticides. In this región, studies have not been conducted on recognizing the termites that attack eucalyptus nor on the microorganisms associated with them. These studies are important because some microorganisms may be regulating termite populations under natural conditions, or have potential as microbiological control agents. In this paper we report the genera of termites present in eucalyptus and the fungi associated with their nests and nearby substratos. The termites found belong to the genera Microcerotermes, Amitermes and Coptotermes. A total of 252 fungal isolates corresponding to 31 genera and 29 species were obtained. The fungal isolates were grouped into categories according to their origin. We identify those isolates recognized as entomopathogenics or previously reported in association with termites. Among the most important fungí were Aspergillus spp. (33,3%), fltsarium spp. (21%), Penicillium spp. (7,9%), Trichoderma spp. (6,8%), Paecilomyces spp. (4,8%) and Entomophthora spp. (2,4%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดอลา región San Sebastián de Buenavista แมกดาลีนา (โคลัมเบีย), เซ caracteriza ปอ ser อูน่าเดอลา más importantes น้ำลา producción เดอโรงแรมมาเด derivada เด cultivos เด eucalipto เซ Actualmente ฮา registrado pérdidas económicas grandes น้ำลา empresas madereras que operan น้ำ San Sebastián ปอเอล daño causado ปอ termitas Estas pérdidas alcanzan aproximadamente el 83,6% เดอลา producción น้ำ el área de estudio ลา medidas เดอควบคุม realizadas สน pocas empleándose fundamentalmente insecticidas químicos น้ำลา región se ไม่ฮา realizado estudios เด reconocimiento เดอลา termitas que atacan ลอส eucaliptos ni เดอลอส microorganismos asociados ellas Importantes สน estudios Estos ยา que algunos microorganismos entomopatógenos pueden estar regulando ลา poblaciones เด termitas en condiciones สเนทูราเลส o tener utilidad potencial โคโม agentes เดอควบคุม microbiológico น้ำเอสเต trabajo se registran ลอส géneros เด termitas presentes en la reforestadora y ลอส hongos asociados los termiteros y sustratos cercanos ลา termitas encontradas corresponden los géneros Microcerotermes, Amitermes y Coptotermes, En รวม se obtuvieron 252 aislamientos เด hongos correspondientes 31 géneros y 29 especies Los aislamientos füngicos se agruparon en categorías เด acuerdo คอน su origen เซ resaltan aquellos reconocidos โคโม entomopatógenos o registrados previamente en asocio กอน termitas Entre los hongos más importantes se encuentran: โอ Aspergillus (33,3%), โอ Fusarium (21%) โอ Penicillium (7,9%), โอ TYichoderma (6,8%), โอ Paecilomyces (4.8%) โอ y Entomophthora (2, 4%)บทคัดย่อ: región ของ San Sebastián Buenavista แมกดาลีนา (โคลัมเบีย), เป็นลักษณะของผู้ผลิตที่สำคัญที่สุดของไม้มาปลูกยูคาลิปตัส ปัจจุบัน สูญเสียทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่มีการลงทะเบียนสำหรับบริษัทที่ปฏิบัติการใน San Sebastián เนื่องจากความเสียหายที่เกิดจากปลวกไม้ ความสูญเสียเหล่านี้ถึงประมาณ 83,6% ของการผลิตในการศึกษา มาตรการควบคุมที่ทำมีไม่มาก ส่วนใหญ่ใช้สารเคมียาฆ่าแมลง ในนี้ región ศึกษาไม่ได้ดำเนิน ในการจดจำปลวกที่โจมตียูคาลิปตัส หรือจุลินทรีย์ที่เกี่ยวข้อง การศึกษานี้มีความสำคัญเนื่องจากจุลินทรีย์บางอย่างอาจถูกควบคุมประชากรปลวกภายใต้เงื่อนไขของธรรมชาติ หรือมีศักยภาพเป็นตัวแทนควบคุมทางจุลชีววิทยา ในเอกสารนี้ เรารายงานสกุลปลวกในยูคาลิปตัสและเชื้อราที่เกี่ยวข้อง กับรังของมัน และใกล้ เคียง substratos ปลวกที่พบเป็นของสกุล Microcerotermes, Amitermes และ Coptotermes จำนวน 252 เชื้อราที่แยกได้ที่สอดคล้องกับสกุล 31 และพันธุ์ 29 ได้รับ แยกเชื้อราถูกจัดกลุ่มเป็นประเภทตามจุดกำเนิดของ เราระบุเหล่านั้นแยกเป็น entomopathogenics หรือรายงานก่อนหน้านี้ กับปลวก ระหว่าง fungí สำคัญที่สุดโอ Aspergillus (33,3%), โอ fltsarium (21%), โอ Penicillium (7,9%), เชื้อ (6,8%), โอ Paecilomyces (4.8%) และ Entomophthora โอ (2, 4%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

La ภาคซานเซบาสเตียนเดอ Buenavista แมกดาเลนา (โคลัมเบีย), SE caracteriza por ser อูนาเดอลาสmás importantes ระหว่างลา PRODUCCION เดอเดอราเดอ derivada Cultivos เด eucalipto actualmente SE ฮัน registrado pérdidaseconómicas Grandes en ลา empresas madereras que Operan en ซานเซบาสเตียนเอโนะ por causado por termitas Estas pérdidas alcanzan aproximadamente เอ 83,6% de la PRODUCCION ระหว่างเอลเดอ Estudio Área medidas ลาเดควบคุม realizadas ลูกชาย pocas empleándose fundamentalmente insecticidas Quimicos ระหว่างลาRegión no se ฮันเด realizado Estudios reconocimiento เดอลาส termitas que atacan ลอส eucaliptos พรรณีเดอลอ microorganismos Asociados Ellas estos Estudios ลูกชาย importantes ยา que algunos microorganismos entomopatógenos pueden estar regulando poblaciones ลาเด termitas en condiciones Naturales โอ tener utilidad ศักยภาพ como Agentes เดควบคุมmicrobiológico En Este Trabajo SE registran ลอสเดอgéneros termitas presentes ระหว่างลา reforestadora y ที่ลอส hongos Asociados ลอ termiteros y ที่ sustratos cercanos ลา termitas encontradas corresponden génerosลอส Microcerotermes, Amitermes y ที่ Coptotermes, En รวม 252 SE obtuvieron Aislamientos เด hongos correspondientes 31 géneros y ที่ 29 especies ลอ Aislamientos füngicos SE agruparon en categorías de acuerdo นักโทษ su Origen Se resaltan aquellos reconocidos como entomopatógenos o registrados previamente en asocio นักโทษ termitas Entre ลอส hongos más importantes SE encuentran: เชื้อรา Aspergillus spp (33,3%) Fusarium spp (21%), Penicillium spp (7,9%) เอสพีพี TYichoderma (6,8%) เอสพีพี Paecilomyces (4,8%) y ที่ Entomophthora เอสพีพี (2,4%).
บทคัดย่อ: ภูมิภาคซานเซบาสเตียนของ Buenavista แมกดาเลนา (โคลัมเบีย) เป็นลักษณะการเป็นหนึ่งในผู้ผลิตที่สำคัญที่สุดของไม้ที่ได้มาจากสวนป่ายูคา ในปัจจุบันความเสียหายทางเศรษฐกิจที่มีขนาดใหญ่ได้รับการจดทะเบียนสำหรับ บริษัท ไม้การดำเนินงานในซานเซบาสเตียนเนื่องจากความเสียหายที่เกิดจากปลวก สูญเสียเหล่านี้ถึงประมาณ 83,6% ของการผลิตในการศึกษา มาตรการควบคุมดำเนินการอยู่ไม่กี่คนส่วนใหญ่ใช้ยาฆ่าแมลงสารเคมี ในภูมิภาคนี้การศึกษายังไม่ได้รับการตระหนักถึงการดำเนินการเกี่ยวกับปลวกที่โจมตียูคาไม่เกี่ยวกับจุลินทรีย์ที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา การศึกษาเหล่านี้มีความสำคัญเพราะจุลินทรีย์บางคนอาจจะควบคุมประชากรปลวกภายใต้สภาพธรรมชาติหรือมีศักยภาพในการเป็นตัวแทนในการควบคุมทางจุลชีววิทยา ในบทความนี้เรารายงานจำพวกปลวกอยู่ในยูคาและเชื้อราที่เกี่ยวข้องกับรังและใกล้เคียง substratos ของพวกเขา ปลวกพบอยู่ในจำพวก Microcerotermes, Amitermes และ Coptotermes ทั้งหมด 252 แยกเชื้อราที่สอดคล้องกับ 31 สกุล 29 ชนิดที่ได้รับ เชื้อเชื้อราถูกแบ่งออกเป็นหมวดหมู่ตามที่กำเนิดของพวกเขา เราระบุสายพันธุ์เหล่านั้นได้รับการยอมรับเป็น entomopathogenics หรือรายงานก่อนหน้านี้ในการเชื่อมโยงกับปลวก ท่ามกลางเชื้อราที่สำคัญมากที่สุดคือเชื้อรา Aspergillus spp (33,3%) fltsarium เอสพีพี (21%), Penicillium spp (7,9%) เชื้อรา Trichoderma spp (6,8%) เอสพีพี Paecilomyces (4,8%) และเอสพีพี Entomophthora (2,4%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลา เร๊กเลออง เดอ ซานเซบัสเตียน de Buenavista , ซัสแคตเชวัน ( โคลัมเบีย ) , เซ caracteriza ปอเซอร์ Una de las ม. . kgm s en la ที่สำคัญ โดย producci เลออง เดอ มาเดรา derivada de cultivos de eucalipto . ในขณะนี้ เซฮานา P é rdidas Econ óไมกากรันเดสใน Las empresas madereras que operan ในซานเซบัสเตียนปอเอลดาá o causado ปอ termitas . คุณ P é rdidas alcanzan aproximadamente El 83 ,6 % de la producci เลออง en el . kgm Rea การรับประทานอาหาร . ลาส medidas ควบคุม realizadas pocas ลูกชาย emple . kgm ndose fundamentalmente insecticidas คูเมือง micos . en la เร๊กเลอองไม่เซฮัน realizado estudios de reconocimiento de las que termitas atacan Los eucaliptos ni de los microorganismos asociados เป็นประเทศกรีซ .