I found these are tax invoice incorrect because name company spelling  การแปล - I found these are tax invoice incorrect because name company spelling  ไทย วิธีการพูด

I found these are tax invoice incor

I found these are tax invoice incorrect because name company spelling wrong so tax invoice can’t claim vat . Do you want revise tax invoice ? If revise tax invoice. We will claim vat next month . (please see attached) .Order to record accounting correct .

I’m not sure MHM(Thailand) have credit note original ? Because credit note original can claim vat . If you have. We will claim vat next month.(please see attached). Order to record accounting correct .


Thank you

Best Regards,
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
พบว่าเหล่านี้เป็นใบกำกับภาษีไม่ถูกต้องเพราะบริษัทชื่อที่สะกดผิดเพื่อให้ใบกำกับภาษีไม่สามารถอ้างสิทธิ vat คุณต้องแก้ไขใบกำกับภาษีหรือไม่ ถ้าแก้ไขใบกำกับภาษี เราจะอ้าง vat เดือนถัดไป (กรุณาดูแนบ) สั่งการบันทึกบัญชีที่ถูกต้องผมไม่แน่ใจว่า MHM(Thailand) มีหนี้เดิม เนื่องจากหนี้เดิมสามารถอ้าง vat ถ้าคุณได้ เราจะอ้าง vat เดือนถัดไป (กรุณาดูแนบ) สั่งการบันทึกบัญชีที่ถูกต้องขอบคุณด้วยความเคารพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมพบว่าเหล่านี้เป็นใบกำกับภาษีไม่ถูกต้องเนื่องจาก บริษัท ชื่อสะกดผิดใบกำกับภาษีจึงไม่สามารถเรียกร้องถัง คุณต้องการแก้ไขใบกำกับภาษี? หากแก้ไขใบกำกับภาษี เราจะเรียกร้องภาษีมูลค่าเพิ่มในเดือนถัดไป (โปรดดูที่แนบมา) .Order การบันทึกบัญชีที่ถูกต้อง. ผมไม่แน่ใจว่า MHM (ประเทศไทย) มีใบลดหนี้เดิม? เพราะเดิมใบลดหนี้สามารถเรียกร้องถัง หากคุณมี เราจะเรียกร้องภาษีมูลค่าเพิ่มในเดือนถัดไป. (โปรดดูที่แนบมา) เพื่อบันทึกบัญชีที่ถูกต้อง. ขอบคุณขอแสดงความนับถือ







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมพบว่าเหล่านี้เป็นใบกำกับภาษีไม่ถูกต้องเพราะการสะกดชื่อผิด บริษัทจึงไม่สามารถเรียกร้องใบกำกับภาษีภาษีมูลค่าเพิ่ม คุณต้องการแก้ไขใบกำกับภาษี ? ถ้าแก้ไขใบกำกับภาษี . เราจะเรียกร้องภาษีมูลค่าเพิ่มในเดือนถัดไป ( โปรดดูที่แนบมา ) การบันทึกบัญชีที่ถูกต้อง

ผมไม่แน่ใจว่าเอ๊ะ ( ประเทศไทย ) มีการบันทึกเครดิตต้นฉบับ เพราะหนี้เดิมสามารถเคลมภาษี ถ้าคุณมีเราจะเรียกร้องภาษีมูลค่าเพิ่มในเดือนถัดไป ( โปรดดูที่แนบมา ) การบันทึกบัญชีที่ถูกต้อง


ขอบคุณครับ


นับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: