Dear Mr SombatWe had received a cou

Dear Mr Sombat

We had received a courier from you today, there are 6 original coloured photographs (this is correct) and your original educational transcript without a school stamp (see attached), this is not acceptable.

Furthermore where is your Thai ID card(front and back) which we listed on the email below and we need original educational certificate (with school stamp) not transcript.

Please send them again by this week, we need the document urgently as your criminal record is going to expiry soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายสมบัติรักเราได้รับพัสดุเป็นจากคุณวันนี้ มี 6 ฉบับสีภาพถ่าย (ซึ่งถูกต้อง) และเสียงบรรยายการศึกษาเดิม โดยตราโรงเรียน (ดูแนบ) ไม่ยอมรับนอกจากนี้ ไทยบัตรประชาชน (ด้านหน้าและหลัง) ที่เราอยู่ในอีเมล์ด้านล่าง และเราต้องการใบรับรองการศึกษาเดิม (พร้อมประทับตราโรงเรียน) เสียงบรรยายไม่ กรุณาส่งให้อีกครั้ง โดยสัปดาห์นี้ เราต้องเอกสารเร่งด่วนเป็นการบันทึกทางอาญาจะหมดอายุเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายสมบัติเราได้รับการจัดส่งจากคุณในวันนี้มี 6 รูปถ่ายสีเดิม (ถูกต้อง) และหลักฐานการศึกษาเดิมของคุณโดยไม่ต้องประทับตราโรงเรียน (ดูเอกสารแนบ), นี้เป็นที่ยอมรับไม่ได้. นอกจากนี้ที่เป็นบัตรประชาชนไทยของคุณ ( ด้านหน้าและด้านหลัง) ที่เราระบุไว้ในอีเมลด้านล่างและเราต้องผ่านการรับรองการศึกษาเดิม (ที่มีตราประทับของโรงเรียน) ไม่ Transcript. กรุณาส่งพวกเขาอีกครั้งโดยในสัปดาห์นี้เราต้องเอกสารเร่งด่วนเช่นประวัติอาชญากรรมของคุณจะหมดอายุเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ Sombat

เราได้รับเอกสารจากคุณในวันนี้ มี 6 ฉบับ รูปถ่ายสี ( ถูกต้อง ) และสำเนาการศึกษาเดิมโดยไม่มีตราประทับโรงเรียน ( ดูที่แนบมา ) นี้ไม่ได้เป็นที่ยอมรับ

นอกจากนี้แล้ว บัตรประชาชนไทย ( ด้านหน้าและด้านหลัง ) ที่เราระบุไว้ในอีเมล ด้านล่าง และเราต้องการใบรับรองการศึกษาเดิม ( ประทับตราโรงเรียน ) ไม่มีหลักฐาน .

กรุณาส่งพวกเขาอีกครั้ง โดยในสัปดาห์นี้ , เราต้องการเอกสารด่วนที่บันทึกทางอาญาของคุณจะหมดอายุเร็วๆ นี้
.