During recent years evidence has ac

During recent years evidence has accumulated in sev- eral Western industrialized countries of encouraging trends in the prevalence and severity of oral disease. In children this has been shown by a reduction of dental caries and an improvement of gingival conditions (1- 5). The reasons for this development are complex but may involve a more sensible approach to sugar con- sumption, improved oral hygiene practices, fluorides in toothpaste, topical fluoride application, and fluoride rinsing. In several countries school-based preventive care and oral health education programs have been established. The reduction of oral diseases in the child population of most Western countries coincides with an increase in the prevalence of those diseases in Eastern and Central Europe (3,5). The oral health care stan- dards in these countries are relatively low, and com- munity-based preventive oral care and oral health promotion have not been implemented systematically.
In Romania a recent nationwide survey showed a high level of dental caries in schoolchildren (6). For example, the mean caries experience was 11.4 defs in 7- year-olds and 6.5 DMFS at the age of 12. In both groups untreated caries constituted most of the caries index. As a result of interuniversity collaborative projects be- tween Romania and Scandinavia, initiatives have now been taken towards implementation of school-based oral health promotion programs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปีที่ผ่านมา หลักฐานได้สะสมประเทศ sev - eral ตะวันตกอุตสาหกรรมแนวโน้มนิมิตในชุกและความรุนแรงของโรคในช่องปาก ในเด็ก นี้ได้ถูกแสดง โดยการลดฟันผุและการปรับปรุงเงื่อนไข gingival (1 - 5) เหตุผลในการพัฒนานี้ซับซ้อน แต่อาจเกี่ยวข้องกับวิธีที่เหมาะสมมากกับน้ำตาล fluorides ในยาสีฟัน เคลือบฟลูออไรด์เฉพาะ และฟลูออไรด์ล้างแอร์-sumption อนามัยช่องปากดีขึ้นปฏิบัติ ในโรงเรียนดูแลป้องกันประเทศและการดูแลสุขภาพช่องปากหลาย โปรแกรมเพื่อการศึกษาได้มีการกำหนด การลดลงของประชากรเด็กของประเทศตะวันตกมากที่สุดโรคช่องปากกรุณาเพิ่มในความชุกของโรคนั้นในตะวันออกและยุโรปกลาง (3,5) ในช่องปากสุขภาพสแตน-dards ในประเทศเหล่านี้จะค่อนข้างต่ำ และ com munity-การป้องกันดูแลและสร้างเสริมสุขภาพช่องปากไม่ใช้งานอย่างเป็นระบบโรมาเนีย การสำรวจทั่วประเทศล่าสุดพบว่าระดับความสูงของฟันผุใน schoolchildren (6) ตัวอย่าง ประสบการณ์หมายถึงผุถูก defs 11.4 ใน 7 ปีและ 6.5 DMFS อายุ 12 ในกลุ่มทั้งสอง ไม่ถูกรักษาผุทะลักทั้งดัชนีผุ จาก interuniversity ร่วมโครงการ tween จะโรมาเนียและสแกนดิเนเวีย โครงการขณะนี้ได้ดำเนินการต่อใช้งานของโปรแกรมส่งเสริมสุขภาพช่องปากตามโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปีที่ผ่านมาหลักฐานที่มีการสะสมใน sev- ประเทศอุตสาหกรรม eral ตะวันตกของแนวโน้มการให้กำลังใจในความชุกและความรุนแรงของโรคในช่องปาก ในเด็กนี้ได้รับการแสดงโดยการลดลงของโรคฟันผุและการปรับปรุงสภาพเหงือก (1- 5) เหตุผลในการพัฒนานี้มีความซับซ้อน แต่อาจเกี่ยวข้องกับวิธีการที่เหมาะสมมากขึ้นในการกินกระแสน้ำตาลที่ดีขึ้นการปฏิบัติสุขอนามัยช่องปาก, ฟลูออไรในยาสีฟันฟลูออไรเฉพาะการประยุกต์ใช้และล้างลูออไรด์ ในหลายประเทศการดูแลโรงเรียนที่ใช้ป้องกันและโปรแกรมการศึกษาสุขภาพช่องปากที่ได้รับการจัดตั้งขึ้น การลดลงของโรคในช่องปากในประชากรเด็กของประเทศตะวันตกส่วนใหญ่เกิดขึ้นพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของความชุกของโรคเหล่านั้นในภาคตะวันออกและยุโรปกลาง (3,5) การดูแลสุขภาพช่องปากต้นมาตรฐานในประเทศเหล่านี้ค่อนข้างต่ำและสั่งชุมชนอื่นที่ใช้การดูแลช่องปากป้องกันและการส่งเสริมสุขภาพช่องปากที่ไม่ได้รับการดำเนินการอย่างเป็นระบบ.
ในโรมาเนียสำรวจทั่วประเทศที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่าระดับสูงของการเกิดโรคฟันผุในเด็กนักเรียน (6 ) ตัวอย่างเช่นประสบการณ์ฟันผุเฉลี่ย 11.4 defs ใน 7 ปี olds และ 6.5 DMFS ที่อายุ 12 ในทั้งสองกลุ่มได้รับการรักษาโรคฟันผุประกอบด้วยส่วนใหญ่ของดัชนีฟันผุ อันเป็นผลมาจากโครงการความร่วมมือ interuniversity โดยสลับทวีโรมาเนียและสแกนดิเนเวีริเริ่มขณะนี้ได้มีการดำเนินการที่มีต่อการดำเนินงานของโรงเรียนตามโปรแกรมการส่งเสริมสุขภาพช่องปาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงที่ผ่านมาได้สะสมหลักฐานใน sev - ที่ประเทศอุตสาหกรรมตะวันตกส่งเสริมแนวโน้มความชุกและความรุนแรงของการเกิดโรค ในเด็กนี้ได้ถูกแสดง โดยการลดการเกิดโรคฟันผุและการปรับปรุงสภาพเหงือก ( 1 - 5 ) เหตุผลสำหรับการพัฒนานี้มีความซับซ้อน แต่อาจเกี่ยวข้องกับวิธีการที่เหมาะสมมากขึ้นเพื่อน้ำตาล - ซ้ำชั้น con ,ปรับปรุงสุขภาพช่องปากปฏิบัติ ฟลูออไรด์ในยาสีฟัน การใช้ฟลูออไรด์และฟลูออไรด์ต่อการชะล้าง หลายประเทศในกลุ่มดูแลการป้องกันและโปรแกรมการศึกษาสุขภาพช่องปากได้รับการจัดตั้งขึ้น การลดลงของโรคในช่องปากในประชากรเด็กในประเทศตะวันตกส่วนใหญ่ เกิดขึ้นพร้อมกับการเพิ่มขึ้นในความชุกของโรคในยุโรปตะวันออกและยุโรปกลาง ( 3.5 )การดูแลสุขภาพช่องปาก dards สแตน - ในประเทศเหล่านี้จะค่อนข้างต่ำ และดอทคอม - ชุมชนโดยการป้องกันการดูแลช่องปากและการส่งเสริมสุขภาพช่องปาก ได้ถูกพัฒนาอย่างเป็นระบบ
ในโรมาเนียล่าสุดทั่วประเทศสำรวจระดับสูงของการเกิดโรคฟันผุในเด็กนักเรียน ( 6 ) ตัวอย่างเช่น หมายถึงการมีประสบการณ์ในภาค defs 7 - ปี olds และ 6.5 dmfs ตอนอายุ 12ทั้งในกลุ่มรักษาฟันผุขึ้นส่วนใหญ่ของดัชนีโรคฟันผุ ผลของโครงการร่วมกัน Interuniversity - ทวีโรมาเนียและสแกนดิเนเวีย ขณะนี้ได้มีการริเริ่มนำสู่สถานศึกษาโปรแกรมการส่งเสริมสุขภาพช่องปาก