Walter Mitty, played by Ben Stiller

Walter Mitty, played by Ben Stiller, is an introverted, timid, awkward kind of soul who, as you already know, spends portions of his day zoned out in daydreams where he is the heroic, romantic figure he fails to be in real life. When he’s not daydreaming, he’s a negative asset manager forLife magazine, in charge of all the photographs that make it to print. Despite the importance of the role, he’s a very small cog in the machine. Times are tough at Life and soon everyone’s job is on the line as the title transfers to an internet-only publication. Acclaimed photojournalist, Sean O’Connell (Sean Penn), sends Mitty a roll of negatives, one of which — number 25 — apparently contains the absolute essence of Life magazine and should be used as its final front cover. The only problem is, number 25 is missing. Gradually, Mitty’s co-worker and potential love interest Cheryl (Kristen Wiig, who I half-expect to see in my refrigerator as she’s in everything else right now) and his mother (Shirley MacLaine) convince Mitty to track O’Connell down in the hope that he still has the negative. The only problem is, other than the other only problem I mentioned earlier, the last anyone heard of O’Connell he was in Greenland and as the unadventurous Mitty notes, you can’t get there by train.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วอลเตอร์ Mitty เล่น โดยเบนสติลเลอร์ เป็นชนิดมีส่วน เป็นพิเศษ ตกใจจิตที่ เป็นที่รู้จักกันแล้ว ใช้บางส่วนของท่าน รับออกใน daydreams ที่เป็นรูปงานกล้า โรแมนติก เขาล้มเหลวในชีวิตจริง เมื่อเขาถูกไม่ daydreaming เขาเป็น forLife ผู้จัดการสินทรัพย์ค่าลบที่มีนิตยสาร ชอบถ่ายภาพทั้งหมดที่ทำให้การพิมพ์ แม้ความสำคัญของบทบาท เขามี cog เล็ก ๆ ในเครื่องจักร เวลายากลำบากในชีวิต และเร็ว ๆ นี้ ของคนงานเป็นบรรทัดการโอนย้ายชื่อไปการพิมพ์อินเทอร์เน็ตเท่านั้น Mitty ส่งรางวัล photojournalist ฌอนโอคอนเนลสต (ฌอนเพนน์), ม้วนฟิล์ม หนึ่ง — หมายเลข 25 — ประกอบด้วยสาระสำคัญสมบูรณ์ของนิตยสารชีวิตเห็นได้ชัด และควรจะใช้เป็นปกของสุดท้าย ปัญหาเดียวคือ หมายเลข 25 หายไป ค่อย ๆ Mitty ของผู้ร่วมงาน และเกิดความรักสนใจเชอรีล (คริสเตน Wiig คนครึ่งต้องไปดูในตู้เย็นของฉันเธอคือทุกอย่างในตอนนี้) และแม่ของเขา (อังกฤษ MacLaine) มั่นใจ Mitty ติดตามโอคอนเนลสตในความหวังที่ว่า เขายังมีการลบ ปัญหาเดียวคือ อื่น ๆ อื่น ๆ เฉพาะปัญหาผมกล่าวถึงก่อนหน้านี้ สุดท้ายที่ทุกคนได้ยินโอคอนเนลสตเขา ในกรีนแลนด์ และ เป็นบันทึก ย่อ Mitty unadventurous คุณไม่ได้มีรถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วอลเตอร์มิตตี้เล่นโดยเบนสติลเลอร์เป็นที่เก็บตัวขี้อายชนิดที่น่าอึดอัดใจของจิตวิญญาณที่เป็นคุณรู้อยู่แล้วว่าใช้เวลาบางส่วนของวันของเขาออกมาในส่วนฝันกลางวันที่เขาเป็นวีรบุรุษรูปที่โรแมนติกเขาล้มเหลวที่จะอยู่ในชีวิตจริง เมื่อเขาไม่ได้คิดฝันเขาเป็นผู้จัดการสินทรัพย์นิตยสาร forlife ลบในความดูแลของภาพทั้งหมดที่ทำให้การพิมพ์ แม้จะมีความสำคัญของบทบาทของเขาเป็นฟันเฟืองขนาดเล็กมากในเครื่อง ครั้งเป็นยากที่ชีวิตและงานในเร็ว ๆ นี้ทุกคนอยู่ในสายการโอนชื่อเพื่อสิ่งพิมพ์อินเทอร์เน็ตเท่านั้น ช่างภาพสะเทือนใจ, ฌอนคอนเนลล์ (ฌอนเพนน์) ส่งมิตตี้ม้วนเชิงลบซึ่งหนึ่งในนั้น - จำนวน 25 - เห็นได้ชัดว่ามีสาระสำคัญที่แน่นอนของนิตยสารชีวิตและควรจะใช้เป็นหน้าปกเป็นครั้งสุดท้าย ปัญหาเดียวก็คือจำนวน 25 ที่ขาดหายไป ค่อยๆมิตตี้ของเพื่อนร่วมงานและความรักความสนใจที่มีศักยภาพเชอริล (คริสเต Wiig ที่ฉันครึ่งหนึ่งคาดว่าจะเห็นในตู้เย็นของฉันเป็นของเธอในทุกอย่างอื่นตอนนี้) และแม่ของเขา (เชอร์ลีย์แม็กเลน) โน้มน้าวมิตตี้คอนเนลล์ในการติดตามลงใน หวังว่าเขายังคงมีเชิงลบ ปัญหาเดียวก็คือนอกเหนือจากปัญหาเฉพาะของอื่น ๆ ที่ผมกล่าวถึงก่อนหน้านี้ทุกคนที่ผ่านมาได้ยินคอนเนลล์ที่เขาอยู่ในกรีนแลนด์และบันทึกผจญภัยมิตตี้คุณจะไม่สามารถได้รับมีโดยรถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอลเตอร์มิตตี่ รับบทโดย เบน สติลเลอร์ คือ ขี้อาย ขี้กลัว อึดอัดเหมือนวิญญาณใคร อย่างที่คุณรู้ ใช้เวลาบางส่วนของวันของเขานอนเอ้อระเหยใน daydreams ที่เขาเป็นฮีโร่ , โรแมนติกรูปที่เขาล้มเหลวที่จะอยู่ในชีวิตจริง เมื่อเขาไม่ได้ฝันกลางวัน เขาเป็นผู้จัดการกองทุนเพื่อชีวิตนิตยสาร รับผิดชอบทุกภาพที่ให้พิมพ์ แม้ความสำคัญของบทบาทเขาเป็นฟันเฟืองเล็กๆ ในเครื่อง ช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิต และในไม่ช้า ทุกคนทำงานในบรรทัดที่เป็นชื่อที่โอนไปยังอินเทอร์เน็ตเท่านั้นที่ตีพิมพ์ รางวัลช่างภาพข่าว ฌอน โอคอนเนลล์ ( ฌอน เพนน์ ) ส่งมิตตี่ของฟิล์มม้วนหนึ่งซึ่งจำนวน - 25 - เห็นได้ชัดว่ามีสาระแน่นอนของนิตยสารชีวิตและควรจะใช้เป็นปกหน้าสุดท้ายปัญหาคือ หมายเลข 25 หายไป ค่อยๆมิตตี่เพื่อนร่วมงานและความสนใจความรักที่มีศักยภาพ Cheryl ( คริสเตน วีอิกที่ครึ่งที่ผมคาดหวังที่จะเห็นในตู้เย็นของฉันเป็นเธอในทุกๆอย่างในตอนนี้ ) และแม่ของเขา ( เชอร์ลี่ย์ แม็คเลน ) ทำให้มิตตี่ติดตาม โอคอนเนลล์ลงในหวังว่าเขายังเป็นลบ ปัญหาเดียวก็คือนอกจากปัญหาอื่น ๆที่ผมกล่าวถึงก่อนหน้านี้ เมื่อใครได้ยิน โอคอนเนล เขาอยู่ใน กรีนแลนด์ และเป็น unadventurous มิตตี่บันทึก , คุณไม่สามารถไปที่นั่นได้โดยรถไฟ