Immune globulin from human sources

Immune globulin from human sources is polyclonal; it
contains many different kinds of antibodies. In the 1970s,
techniques were developed to isolate and “immortalize”
(cause to grow indefinitely) single B cells, which led to the
development of monoclonal antibody products. Monoclonal
antibody is produced from a single clone of B cells, so these
products contain antibody to only one antigen or closely
related group of antigens. Monoclonal antibody products
have many applications, including the diagnosis of certain
types of cancer (colorectal, prostate, ovarian, breast),
treatment of cancer (B-cell chronic lymphocytic leukemia,
non-Hodgkin lymphoma), prevention of transplant rejection,
and treatment of autoimmune diseases (Crohn disease,
rheumatoid arthritis) and infectious diseases.
A monoclonal antibody product is available for the prevention
of respiratory syncytial virus (RSV) infection. It is called
palivizumab (Synagis). Palivizumab is a humanized monoclonal
antibody specific for RSV. It does not contain any
other antibody except RSV antibody, and so will not interfere
with the response to a live virus vaccine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลอบูลินจากภูมิคุ้มกันจากแหล่งที่มนุษย์มี polyclonal มันประกอบด้วยแอนตี้มากมายหลายชนิด ในปี 1970มีพัฒนาเทคนิค การแยก "เก็บ"(สาเหตุการ) เดี่ยว B เซลล์ ซึ่งนำไปสู่การการพัฒนาผลิตภัณฑ์ monoclonal แอนติบอดี โมโนผลิตจากโคลนเดียวของเซลล์ B แอนติบอดีเหล่านี้ดังนั้นผลิตภัณฑ์ประกอบด้วยแอนติบอดี เพื่อตรวจหาเดียว หรือใกล้เคียงกลุ่มที่เกี่ยวข้องของ antigens ผลิตภัณฑ์ monoclonal แอนติบอดีมีหลายโปรแกรมประยุกต์ รวมถึงการวินิจฉัยของบางชนิดของโรคมะเร็ง (ลำไส้ ต่อมลูกหมาก รัง ไข่ เต้านม),รักษามะเร็ง (เซลล์ B เรื้อรัง lymphocytic มะเร็งเม็ดเลือดขาวไม่ใช่ Hodgkin คอลลา), ป้องกันการปฏิเสธการปลูกถ่ายและรักษาโรคผิดปกติ (โรค Crohnยังคงอักเสบ) และโรคติดเชื้อผลิตภัณฑ์แอนติบอดี monoclonal มีการป้องกันของการติดเชื้อทางเดินหายใจไวรัส syncytial (RSV) เรียกว่าpalivizumab (Synagis) Palivizumab คือ humanized เป็นโมโนแอนติบอดีที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ RSV มันไม่ประกอบด้วยใด ๆแอนติบอดีอื่น ๆ ยกเว้นแอนติบอดี RSV และดังนั้น จะไม่ยุ่งมีการตอบสนองต่อวัคซีนไวรัสอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โกลบูลิภูมิคุ้มกันจากแหล่งที่มนุษย์เป็นโพลี; มัน
มีมากมายหลายชนิดของแอนติบอดี ในปี 1970 ที่
ได้รับการพัฒนาเทคนิคการแยกและ "อมตะ"
(สาเหตุที่จะเติบโตไปเรื่อย ๆ ) B เซลล์เดียวซึ่งนำไปสู่
​​การพัฒนาผลิตภัณฑ์โมโนโคลนอลแอนติบอดี โมโนโคลนอล
แอนติบอดีที่ผลิตจากโคลนเดียวของบีเซลล์เหล่านี้จึง
มีผลิตภัณฑ์แอนติบอดีต่อแอนติเจนเพียงหนึ่งหรืออย่างใกล้ชิด
กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับแอนติเจน ผลิตภัณฑ์โมโนโคลนอลแอนติบอดีที่
มีการใช้งานจำนวนมากรวมทั้งการวินิจฉัยโรคบาง
ชนิดของโรคมะเร็ง (ลำไส้ใหญ่ต่อมลูกหมาก, รังไข่, เต้านม),
การรักษาโรคมะเร็ง (B-cell มะเร็งเม็ดเลือดขาวเรื้อรัง lymphocytic,
ไม่ Hodgkin โรคมะเร็งต่อมน้ำเหลือง), การป้องกันของการปฏิเสธการปลูก
และการรักษา โรคแพ้ภูมิตัวเอง (โรคโครห์น,
โรคไขข้ออักเสบ) และโรคติดเชื้อ.
ผลิตภัณฑ์แอนติบอดีสามารถใช้ได้สำหรับการป้องกัน
ไวรัส syncytial ระบบทางเดินหายใจ (RSV) การติดเชื้อ มันถูกเรียกว่า
palivizumab (ซินเนจิ) Palivizumab เป็น humanized โมโนโคลนอล
แอนติบอดีที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ RSV มันไม่ได้มีการใด ๆ
อื่น ๆ ยกเว้นแอนติบอดีแอนติบอดี RSV และอื่น ๆ จะไม่ยุ่งเกี่ยว
กับการตอบสนองต่อวัคซีนไวรัสมีชีวิตอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิคุ้มกันที่ได้จากแหล่งมนุษย์ใช้ ;
มีหลายชนิดของแอนติบอดี ในปี 1970 ,
เทคนิคถูกพัฒนาขึ้นเพื่อแยกและ " อมตะ "
( เพราะปลูกไปเรื่อย ๆเดี่ยว B เซลล์ ซึ่งนำไปสู่การพัฒนาผลิตภัณฑ์ โมโนโคลนอลแอนติบอดี . โมโนโคลนอลแอนติบอดีที่ผลิตจากโคลน
เดียวของ B เซลล์ ดังนั้นเหล่านี้
ผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยโปรตีนแอนติเจนที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด
เดียวหรือกลุ่มของแอนติเจน ผลิตภัณฑ์ โมโนโคลนอลแอนติบอดี
มีการใช้งานมาก รวมทั้งโรคบางชนิดของมะเร็งลำไส้ใหญ่
ต่อมลูกหมาก , รังไข่ , มะเร็งเต้านม , มะเร็ง (
) รักษามะเร็งเม็ดเลือดขาวเฉียบพลันชนิดไมอิลอยด์
, Non Hodgkin Lymphoma ) , การป้องกันการปฏิเสธ และการรักษาโรค autoimmune

( Crohn โรคโรคไขข้ออักเสบ และโรคติดเชื้อ
ผลิตภัณฑ์โมโนโคลนอลแอนติบอดีสามารถใช้ได้สำหรับการป้องกันเป็นพิเศษ
ระบบทางเดินหายใจ ( RSV ) การติดเชื้อไวรัส . มันเรียกว่า
palivizumab ( ทารก ) palivizumab เป็นโมโนโคลนอลแอนติบอดีที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ ? .
. ไม่ประกอบด้วยใด ๆอื่น ๆยกเว้น ?
แอนติบอดีแอนติบอดี และดังนั้น จะไม่เข้าไปยุ่ง
กับการไวรัสวัคซีน