This is complete juvenila. Two frie

This is complete juvenila. Two friends and I loved to play theater when we were in elementary/early middle school, and over two or three years we worked out this script for Cindrella. I was about 10 when we started, and 13 when I moved away from the neighborhood where Wendy Gail Dinkins (two years younger than me) and her sister Tammy Ann Dinkins (5 years younger than me) made up this script. It's not very subtle, but I still think it's funny.
Originally, the script was made up to accomodate having only three actors. There used to be only one stepsister (played by Wendy, who also played the Prince and Leroy, the character we made up to get around Cinderella's transportation problems and our lack of mice), and no herald. I played both the Stepmother and the Fairy Godmother, and Tammy got to be Cinderella since she's onstage all the time. Playing multiple parts required a lot of quick changes of costume, but we worked it all out over two or three years.

When I wrote the script down, I was 13 or 14 and had already moved away from the old neighborhood where Wendy and Tammy lived. I tried to normalize the script a bit by adding the standard second stepsister and the herald, plus calling for a few props we hadn't had (you don't need to have a chair on stage when your stage is a swingset and has places to sit hanging from above). But the words we said are pretty much the same.

So if you want to read what a bunch of kids would come up with, go on to the play. It's not that long and might give you a giggle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็น juvenila ที่สมบูรณ์ สองเพื่อนและชอบเล่นละครเมื่อเราอยู่ในโรงเรียนประถมต้น และมากกว่าสอง หรือสาม ปี เราทำงานออกสคริปต์นี้ Cindrella ได้ประมาณ 10 เมื่อเราเริ่มต้น และ 13 เมื่อฉันย้ายจากย่านที่ Wendy Gail Dinkins (อายุน้อยกว่าผม 2 ปี) และเธอน้องแทมมี่แอน Dinkins (อายุน้อยกว่าผม 5 ปี) ขึ้นสคริปต์นี้ ไม่ละเอียดอ่อนมาก แต่ผมยังคิดว่า มันเป็นเรื่องตลกแต่เดิม สคริปต์ที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับการมีนักแสดงเพียงสาม มีใช้ให้น้องเดียว (เล่น โดย Wendy ที่ยัง เล่นเจ้าชายและตัวละครที่เราสร้างขึ้นได้ปัญหาการขนส่งของซินเดอเรลล่าและเราขาดหนู Leroy) , เฮรัลด์ไม่ ผมเล่นทั้งแม่เลี้ยงและนาง และแทมมี่ได้เป็น ซินเดอเรลล่า เพราะเธอเป็นเสิรตลอดเวลา เล่นหลายส่วนจำเป็นมากของการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเครื่องแต่งกาย แต่เราทำงานมันออกทั้งหมดกว่าสอง หรือสามปีเมื่อผมเขียนสคริปต์ลง ฉันเป็น 13 หรือ 14 และได้ย้ายออกไปจากย่านเก่าที่ที่ Wendy และแทมมี่อยู่แล้ว ฉันพยายามจะปรับสคริปต์บิต โดยการเพิ่มตัวน้องสองมาตรฐานและให้กำเนิด บวกเรียกสำหรับอุปกรณ์บางอย่างเราไม่เคย (ไม่ต้องมีเก้าอี้บนเวทีเมื่อขั้นตอนของคุณ swingset และมีสถานที่นั่งแขวนจากด้านบน) แต่คำที่เรากล่าวกันสวยมากดังนั้นหากคุณต้องการอ่านอะไรพวงของเด็กจะมากับ ไปเล่น ไม่นาน และอาจทำให้คุณขำมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือ juvenila สมบูรณ์ เพื่อนทั้งสองคนและผมรักที่จะเล่นในโรงละครเมื่อเราอยู่ในระดับประถมศึกษาโรงเรียนมัธยม / ต้นและมากกว่าสองหรือสามปีที่เราทำงานออกสคริปต์นี้สำหรับ Cindrella ผมเป็นประมาณ 10 เมื่อเราเริ่มต้น 13 และเมื่อผมย้ายออกไปจากพื้นที่ใกล้เคียงที่เวนดี้เกล Dinkins (สองปีที่อายุน้อยกว่าผม) และน้องสาวของเธอแอนแทมมี่ Dinkins (5 ปีอายุน้อยกว่าผม) สร้างขึ้นสคริปต์นี้ มันไม่ได้ลึกซึ้งมาก แต่ผมยังคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ตลก.
เดิมสคริปต์ที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับมีเพียงสามนักแสดง มีการใช้เป็นเพียงหนึ่งน้องสาว (แสดงโดยเวนดี้ที่ยังเล่นเจ้าชายและ Leroy ตัวละครที่เราทำขึ้นเพื่อให้ได้รอบเมียน้อยของปัญหาการขนส่งและการขาดของหนูของเรา) และไม่มีเฮรัลด์ ผมเล่นทั้งแม่เลี้ยงและนางฟ้าและแทมมี่ได้เป็นเมียน้อยตั้งแต่เธอบนเวทีตลอดเวลา เล่นหลายส่วนที่จำเป็นมากของการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเครื่องแต่งกาย แต่เราทำงานมันทั้งหมดออกไปสองหรือสามปี.

เมื่อฉันเขียนบทลงผมอายุ 13 หรือ 14 และได้ย้ายไปอยู่ห่างจากย่านเก่าที่เวนดี้และแทมมี่อาศัยอยู่ . ฉันพยายามที่จะปรับสคริปต์บิตโดยการเพิ่มน้องสาวสองมาตรฐานและเฮรัลด์รวมทั้งเรียกร้องให้มีอุปกรณ์ประกอบฉากไม่กี่เราไม่ได้มี (คุณไม่จำเป็นต้องมีเก้าอี้บนเวทีเมื่อขั้นตอนของคุณเป็น swingset และมีสถานที่ ที่จะนั่งห้อยลงมาจากด้านบน) แต่คำที่เรากล่าวว่าจะสวยมากเหมือนกัน.

ดังนั้นถ้าคุณต้องการที่จะอ่านสิ่งที่พวงของเด็กที่จะเกิดขึ้นกับไปในการเล่น มันไม่ได้ว่านานและอาจทำให้คุณขำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็น juvenila สมบูรณ์ สองเพื่อนและฉันรักที่จะเล่นละครตอนเราอยู่โรงเรียนประถมโรงเรียนกลางก่อน และ สอง หรือ สามปี ที่เราทำสคริปต์นี้เพื่อค้นหา . ผมประมาณ 10 ตอนเริ่ม และเมื่อผมย้ายออกจากบ้าน ที่เวนดี้กิลดิงคินส์ ( อ่อนกว่าผม 2 ปี ) และน้องแทมมี่ แอนดิงคินส์ ( อ่อนกว่าผม 5 ปี ) สร้างสคริปต์นี้ มันไม่ละเอียดมาก แต่ผมก็ยังคิดว่ามันตลกดีเดิมทีสคริปต์ที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับ มีเพียงสามนักแสดง มีการใช้เป็นเพียงหนึ่งน้องเลี้ยง ( แสดงโดย เวนดี้ ใครยังเล่นเป็นเจ้าชาย และ ลีรอย ตัวละครที่เราสร้างขึ้นเพื่อให้ได้รอบ ซินเดอเรลล่าของปัญหาการขนส่งและการขาดของหนู ) , และไม่มีเฮรัลด์ ผมเล่นทั้งแม่เลี้ยงและนางฟ้าแม่ทูนหัว และแทมมี่ต้องเป็นซินเดอเรลล่าเธอบนเวทีตลอดเวลา เล่นหลายชิ้นส่วนที่จำเป็นมากของการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วของเครื่องแต่งกาย แต่เราทำงานออกมามากกว่าสองหรือสามปีตอนที่ผมเขียนบท ผมอายุ 13 หรือ 14 และได้ย้ายออกไปจากเดิมย่านที่เวนดี้กับทามะจังอยู่ ผมพยายามปรับบทนิดหน่อย โดยการเพิ่มมาตรฐานที่สอง พี่สาว และข่าวบวกโทรไม่กี่ฉาก เราไม่ได้ ( ไม่ต้องมีเก้าอี้บนเวที เมื่อขึ้นเวทีเป็น swingset และมีสถานที่นั่งห้อยจากด้านบน ) แต่คำที่เรากล่าวว่า จะสวยมากเหมือนกันดังนั้นถ้าคุณต้องการที่จะอ่านสิ่งที่พวกเด็กๆมาด้วย ไปเล่น มันก็ไม่ได้นานขนาดนั้น และอาจทำให้คุณหัวเราะ .