The first two works in the Coincide

The first two works in the Coincidence Engines series are subtitled One: Universal Peoples Republic Time, and Two: Approximate demarcator of constellations in other cosmos. These two installations approach the idea of “co-incident” events from complementary perspectives. Coincidence Engine One assembles a large number of unsynchronized clocks whose combined ticking sounds produce an unusual and intriguingly organic sonic environment. Coincidence Engine Two develops a sophisticated synchronization control and amplification system around a group of specially-modified clocks that enables the artists to articulate audio-visual compositions by programming and sequencing the clocks’ ticking behaviour.

The notion of concrete sound, and the specificity of the listener’s relationship to sound sources in space are central to [The User]’s approach. Beyond being sound-producing instruments, the Coincidence Engines installations are free-standing, quasi-architectural constructions that are integral to the viewer-listener’s absorption in fields of sonorous expression. The work’s hybrid, interdisciplinary approach is simultaneously engaging and sophisticated. Coincidence Engines’ potent experiential qualities provide multiple points for audiences’ interactions with an innovative form of contemporary cultural expression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำงานสองครั้งแรกในเครื่องยนต์บังเอิญชุดนี้ชื่อหนึ่ง: สากลคนสาธารณรัฐ และเวลา 2: demarcator โดยประมาณของกลุ่มดาวในจักรวาลอื่น ๆ ติดตั้งเหล่านี้สองวิธีของเหตุการณ์ "กรณีร่วม" ความคิดจากมุมมองเพิ่มเติม บังเอิญมือหนึ่งมั่งนาฬิกาไม่มีเสียงรวมผ้าหุ้มที่นอนผลิตสภาพแวดล้อมของเสียงที่ผิดปกติ และ intriguingly อินทรีย์จำนวนมาก บังเอิญมือสองพัฒนาซับซ้อนตรงควบคุมและขยายระบบกลุ่มนาฬิกาแก้ไขเป็นพิเศษที่ช่วยให้ศิลปินไปประกบภาพและเสียงประกอบ โดยการเขียนโปรแกรม และจัดลำดับพฤติกรรมของนาฬิกาผ้าหุ้มที่นอนของคอนกรีตเสียง และมีความจำเพาะของการฟังความสัมพันธ์กับแหล่งเสียงในพื้นที่เป็นศูนย์กลาง [ตัวผู้] วิธีการ นอกเหนือจากการเสียงผลิตเครื่องมือ การติดตั้งเครื่องยนต์บังเอิญถูกอิสระ เสมือนสถาปัตยกรรมก่อสร้างที่สำคัญในการดูดซึมของตัวแสดงฟังในฟิลด์นิพจน์กังวาน ทำไฮบริด อาศัยวิธีอยู่ร่วมกัน และมีความซับซ้อน ของเครื่องยนต์บังเอิญมีศักยภาพคุณภาพประสบการณ์ให้หลายจุดสำหรับการโต้ตอบของผู้ชมด้วยรูปแบบใหม่ ๆ ของวัฒนธรรมร่วมสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองผลงานครั้งแรกในชุดเครื่องยนต์บังเอิญมีคำบรรยายที่หนึ่ง: ยูนิเวอร์แซสาธารณรัฐประชาชนเวลาและสอง: demarcator โดยประมาณของกลุ่มดาวในจักรวาลอื่น ๆ การติดตั้งทั้งสองวิธีคิดของ "ร่วมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น" เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากมุมมองที่สมบูรณ์ บังเอิญเครื่องยนต์มั่งเป็นจำนวนมากของนาฬิกาหมู่ที่มีรวมกันฟ้องเสียงสร้างสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวกับเสียงที่ผิดปกติและน่าอินทรีย์ บังเอิญเครื่องยนต์สองพัฒนาการควบคุมที่มีความซับซ้อนประสานและการขยายระบบรอบกลุ่มของนาฬิกาพิเศษที่ปรับเปลี่ยนที่ช่วยให้ศิลปินที่จะเป็นปล้ององค์ประกอบภาพและเสียงโดยการเขียนโปรแกรมและการลำดับนาฬิกาพฤติกรรมฟ้อง a. ความคิดของเสียงคอนกรีตและความจำเพาะของ ความสัมพันธ์ฟังเสียงแหล่งที่มาในพื้นที่เป็นศูนย์กลางในการ [ผู้ใช้] 's วิธี นอกเหนือจากการเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการผลิตเสียง, การติดตั้งเครื่องยนต์บังเอิญได้ฟรียืนก่อสร้างกึ่งสถาปัตยกรรมที่เป็นส่วนหนึ่งในการดูดซึมของผู้ชมผู้ฟังในด้านของการแสดงออกดังสนั่น ไฮบริดการทำงานของวิธีการแบบสหวิทยาการเป็นพร้อมกันมีส่วนร่วมและมีความซับซ้อน เครื่องยนต์บังเอิญ 'คุณภาพประสบการณ์ที่มีศักยภาพให้หลายจุดสำหรับผู้ชมการโต้ตอบด้วยรูปแบบที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของการแสดงออกทางวัฒนธรรมร่วมสมัย