TrunkNorthern beech (Fagus sylvatic

Trunk
Northern beech (Fagus sylvatica) trunk in autumn
Main article: Trunk (botany)
The main purpose of the trunk is to raise the leaves above the ground, enabling the tree to reach the light and survive: the tree can overtop other plants and shade them out. It also performs the task of transporting water and nutrients from the roots to the aerial parts of the tree and to distribute the food produced by the leaves to all other parts including the roots.[50]

In the case of angiosperms and gymnosperms, the outermost layer of the trunk is the bark and is mostly composed of dead cells. It provides a thick, waterproof covering to the living inner tissue. It protects the trunk against the elements, disease, animal attack and fire. It is perforated by a large number of fine breathing pores called lenticels, through which oxygen diffuses. Bark is continually replaced by a living layer of cells called the cork cambium. The London plane (Platanus × acerifolia) periodically sheds its bark in large flakes. Similarly, the bark of the silver birch (Betula pendula) peels off in strips. As the tree's girth expands, newer layers of bark are larger in circumference, and the older layers develop fissures in many species. In some trees such as the pine (Pinus species) the bark exudes sticky resin which deters attackers whereas in rubber trees (Hevea brasiliensis) it is a milky latex that oozes out. The quinine bark tree (Cinchona officinalis) contains bitter substances to make the bark unpalatable.[50] Large tree-like plants with lignified trunks in the Pteridophyta, Arecales, Cycadophyta and Poales such as the tree ferns, palms, cycads and bamboos have no true bark, but they do have an outer protective covering of some form.[51]


A section of yew (Taxus baccata) showing 27 annual growth rings, pale sapwood and dark heartwood
Although the bark functions as a protective barrier, it is itself attacked by boring insects such as beetles. These lay their eggs in crevices and the larvae chew their way through the cellulose tissues leaving a gallery of tunnels. This may allow fungal spores to gain admittance and attack the tree. Dutch elm disease is caused by a fungus (Ophiostoma species) carried from one elm tree to another by various beetles. The tree reacts to the growth of the fungus by blocking off the xylem tissue carrying sap upwards and the branch above, and eventually the whole tree, is deprived of nourishment and dies. In Britain in the 1990s, 25 million elm trees were killed by this disease.[52]

The innermost layer of bark is known as the phloem and this is involved in the transport of the sap containing the sugars made by photosynthesis to other parts of the tree. It is a soft spongy layer of living cells, some of which are arranged end to end to form tubes. These are supported by parenchyma cells which provide padding and include fibres for strengthening the tissue.[53] Inside the phloem is a layer of undifferentiated cells one cell thick called the vascular cambium layer. The cells are continually dividing, creating phloem cells on the outside and wood cells known as xylem on the inside.[54]

The newly created xylem is the sapwood. It is composed of water-conducting cells and associated cells which are often living, and is usually pale in colour. It transports water and minerals from the roots to the upper parts of the tree. The oldest, inner part of the sapwood is progressively converted into heartwood as new sapwood is formed at the cambium. The conductive cells of the heartwood are blocked in some species, and the surrounding cells are more often dead. Heartwood is usually darker in colour than the sapwood. It is the dense central core of the trunk giving it rigidity. Three quarters of the dry mass of the xylem is cellulose, a polysaccharide, and most of the remainder is lignin, a complex polymer. A transverse section through a tree trunk or a horizontal core will show concentric circles or lighter or darker wood - tree rings. These rings are the annual growth rings[55] There may also be rays running at right angles to growth rings. These are vascular rays which are thin sheets of living tissue permeating the wood.[56] Many older trees may become hollow but may still stand upright for many years.[57]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำตัวลำตัวเหนือบีช (Fagus sylvatica) ในฤดูใบไม้ร่วงบทความหลัก: ลำ (พฤกษศาสตร์)วัตถุประสงค์หลักของลำต้นจะยกใบเหนือพื้นดิน เปิดใช้งานจะเข้าถึงแสง และความอยู่รอด: ต้นไม้สามารถ overtop พืชอื่น ๆ และแรเงาออกได้ นอกจากนี้มันยังทำงานขนส่งน้ำและสารอาหารจากรากไปยังส่วนทางอากาศ ของต้นไม้ และ การกระจายอาหารที่ผลิตจากใบไปยังส่วนอื่น ๆ รวมทั้งราก[50]ในกรณีของ angiosperms และ gymnosperms ชั้นนอกสุดของลำต้นมีเปลือก และส่วนใหญ่จะประกอบด้วยเซลล์ที่ตายแล้ว ให้ครอบคลุมหนา น้ำในเนื้อเยื่อภายในอยู่อาศัย มันปกป้องลำตัวกับองค์ประกอบ โรค โจมตีสัตว์ และไฟ มันเป็น perforated โดยปรับจำนวนมากหายใจเรียกว่า lenticels รูขุมขน ผ่านออกซิเจนที่ diffuses เปลือกจะถูกแทนที่ ด้วยชั้นของเซลล์ที่เรียกว่าคอร์กแคมเบียมอยู่อย่างต่อเนื่อง เครื่องบินลอนดอน (Platanus × acerifolia) เป็นระยะ ๆ sheds ของเปลือกใน flakes ขนาดใหญ่ ในทำนองเดียวกัน เปลือกของซิลเวอร์เบิร์ช (Betula pendula) มักหลุดลอกออกในแถบนั้น อื่น ๆ ของต้นขยาย ชั้นใหม่ของเปลือกมีขนาดใหญ่ในเส้นรอบวง และเลเยอร์เก่าพัฒนา fissures ในหลายชนิด ในบางต้นเช่นสน (Pinus พันธุ์) เปลือกพลายางเหนียวที่ deters โจมตีในขณะที่ต้นยาง (ยางพารา) เป็นยางมิลกี้ที่ oozes ออก Quinine เปลือกต้น (ควินิน) ประกอบด้วยสารขมจะทำให้เปลือกปร่า[50] ใหญ่พืชเหมือนกับกางเกง lignified Pteridophyta, Arecales, Cycadophyta และ Poales เช่นเฟิร์นทรี ปาล์ม cycads และ bamboos มีเปลือกไม่จริง แต่พวกเขาได้ครอบคลุมการป้องกันภายนอกของรูปแบบ[51]ส่วนของโฮบาร์ต (Taxus baccata) แสดงแหวนเติบโตประจำปี 27, sapwood ซีด และเข้ม heartwoodถึงแม้ว่าเปลือกหน้าที่เป็นปราการป้องกัน เป็นตัวโจมตีเบื่อแมลงเช่นด้วง เหล่านี้วางไข่ใน crevices และตัวอ่อนวเจตวิถีผ่านเนื้อเยื่อเซลลูโลสออกจากอุโมงค์เก็บ นี้อาจทำให้เชื้อราเพาะเฟิร์นรับ admittance และโจมตีต้น ดัตช์เอล์มโรคเกิดจากเป็นเชื้อรา (ชนิด Ophiostoma) ทำจากต้นเอล์มหนึ่งไปยังอีก โดยด้วงต่าง ๆ ต้นตอบสนองการเจริญเติบโตของเชื้อราที่ โดยการบล็อคปิดเนื้อเยื่อ xylem sap ขึ้นและสาขาข้างในการถือครอง และในที่สุดทั้งต้นไม้ เปลื้องบำรุง และตาย ในสหราชอาณาจักรในปี 1990 ต้นเอล์ม 25 ล้านถูกฆ่าตาย ด้วยโรคนี้[52]ชั้นในสุดของเปลือกเป็นเปลือกชั้นในเป็นที่รู้จักกัน และนี้เกี่ยวข้องในการขนส่งของ sap ที่ประกอบด้วยน้ำตาลทำให้ส่วนอื่น ๆ ของต้นไม้ โดยการสังเคราะห์ด้วยแสง ชั้น spongy อ่อนของชีวิตเซลล์ ซึ่งจะถูกจัดทั่วถึงท่อแบบฟอร์มได้ เหล่านี้รับการสนับสนุน โดยเซลล์พาเรงไคมาที่มีระยะห่าง และมีเส้นใยในการเสริมสร้างเนื้อเยื่อ[53] ภายในเปลือกชั้นใน เป็นชั้นของ undifferentiated เซลล์หนึ่งเซลล์หนาเรียกชั้นสคิวแคมเบียม เซลล์แบ่ง สร้างเปลือกชั้นในเซลล์ในเซลล์อยู่นอก และไม้ที่เรียกว่า xylem ในภายในอย่างต่อเนื่อง[54]Sapwood ใน xylem สร้างขึ้นใหม่ได้ มันประกอบด้วยเซลล์ที่ทำน้ำ และเชื่อมโยงเซลล์มักอาศัยอยู่ และมักจะอ่อนสี ขนส่งน้ำและแร่ธาตุจากรากไปยังส่วนบนของต้น ส่วนเก่าแก่ที่สุด ภายในของ sapwood ความก้าวหน้าถูกแปลงเป็น heartwood เป็น sapwood ใหม่จะเกิดขึ้นที่ตัวแคมเบียม เซลล์ไฟฟ้า heartwood ที่ถูกบล็อคในบางชนิด และเซลล์รอบข้างมากขึ้นมักจะตาย Heartwood มักเข้มสีกว่า sapwood ได้ หลักกลางหนาแน่นของลำต้นทำให้ความแข็งแกร่งได้ ไตรมาสที่สามของมวลแห้งของ xylem เป็นเซลลูโลส polysaccharide และส่วนใหญ่เหลือเป็น lignin พอลิเมอร์ที่ซับซ้อน ส่วน transverse เป็นลำต้นหรือแกนแนวนอนจะแสดงวง concentric หรือเบา หรือเข้มกว่าไม้ - ต้นไม้แหวน ปีเติบโตแหวน [55] อาจยังมีรังสีที่ทำงานอยู่ที่มุมขวาเจริญเติบโตของวงแหวนเหล่านี้ได้ เหล่านี้เป็นแสงของหลอดเลือดซึ่งเป็นแผ่นบาง ๆ ของเนื้อเยื่อชีวิต permeating ไม้[56] ต้นไม้เก่าอาจกลวง แต่อาจยังคงยืนตรงหลายปี[57]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Trunk
บีชตอนเหนือ (Fagus sylvatica) ลำต้นในฤดูใบไม้ร่วง
บทความหลัก: Trunk (พฤกษศาสตร์)
วัตถุประสงค์หลักของลำต้นคือการเพิ่มใบเหนือพื้นดินที่ช่วยให้ต้นไม้ที่จะไปถึงแสงและอยู่รอด: ต้นไม้สามารถพืชอื่น ๆ ตระหง่านอยู่เหนือและเงา พวกเขาออก นอกจากนี้ยังดำเนินงานในการขนส่งน้ำและสารอาหารจากรากไปยังส่วนทางอากาศของต้นไม้และการแจกจ่ายอาหารที่ผลิตจากใบไปยังส่วนอื่น ๆ ทั้งหมดรวมทั้งราก. [50] ในกรณีของพืชดอกและพืชเมล็ดเปลือย, นอกสุด ชั้นของลำต้นเป็นเปลือกไม้และเป็นส่วนประกอบของเซลล์ที่ตายแล้ว มันมีความหนาคลุมกันน้ำทำให้เนื้อเยื่อภายในที่อยู่อาศัย จะช่วยปกป้องลำต้นกับองค์ประกอบโรคโจมตีสัตว์และไฟ มันเป็นพรุนโดยจำนวนมากของรูขุมขนเล็ก ๆ เรียกว่าการหายใจ lenticels ผ่านที่กระจายออกซิเจน เปลือกจะถูกแทนที่อย่างต่อเนื่องโดยชั้นที่อยู่อาศัยของเซลล์ที่เรียกว่า cambium จุก เครื่องบินลอนดอน (Platanus × acerifolia) เป็นระยะ ๆ หายเปลือกในเกล็ดขนาดใหญ่ ในทำนองเดียวกันเปลือกของต้นเบิร์ชสีเงิน (Betula pendula) เปลือกออกในแถบ ในฐานะที่เป็นเส้นรอบวงของต้นไม้ขยายชั้นใหม่ของเปลือกมีขนาดใหญ่ในวงและชั้นเก่าพัฒนารอยแยกในหลายสายพันธุ์ ในต้นไม้บางอย่างเช่นสน (ปินัสชนิด) เปลือก exudes เรซินเหนียวที่สกัดกั้นการโจมตีในขณะที่ต้นยางพารา (Hevea brasiliensis) มันเป็นน้ำยางสีขาวขุ่นที่ oozes ออก เปลือกต้นควินิน (ซิงโคนา officinalis) มีสารขมที่จะทำให้เปลือกอร่อย. [50] ขนาดใหญ่พืชต้นไม้เช่นเดียวกับลำต้น lignified ใน Pteridophyta, Arecales, Cycadophyta และอันดับหญ้าเช่นต้นเฟิร์นปาล์มปรงและไผ่ไม่มี เปลือกไม้จริง แต่พวกเขาจะมีครอบคลุมการป้องกันด้านนอกของรูปแบบบางส่วน. [51] ส่วนของต้นยู (Taxus baccata) การแสดงวงเติบโตปี 27 กระพี้ซีดและแก่นมืดแม้ว่าฟังก์ชั่นเปลือกเป็นเกราะป้องกันมันเป็นตัวเองโจมตี โดยแมลงที่น่าเบื่อเช่นด้วง เหล่านี้วางไข่ในรอยแตกและตัวอ่อนเคี้ยวทางของพวกเขาผ่านเนื้อเยื่อเซลลูโลสออกจากแกลเลอรี่ของอุโมงค์ นี้อาจช่วยให้สปอร์ของเชื้อราที่จะได้รับอนุญาติและโจมตีต้นไม้ โรคเอล์มดัตช์ที่เกิดจากเชื้อรา (Ophiostoma ชนิด) ดำเนินจากต้นเอล์มหนึ่งไปยังอีกโดยแมลงต่างๆ ต้นไม้ที่ตอบสนองต่อการเจริญเติบโตของเชื้อราโดยการปิดกั้นออกจากเนื้อเยื่อ xylem แบกขึ้น SAP และสาขาดังกล่าวข้างต้นและในที่สุดต้นไม้ทั้งถูกลิดรอนการบำรุงและตาย ในสหราชอาณาจักรในปี 1990 ที่ 25 ล้านต้นเอล์มถูกฆ่าตายด้วยโรคนี้. [52] ชั้นในสุดของเปลือกเป็นที่รู้จักกันเป็นใยเปลือกไม้และมีส่วนร่วมในการขนส่งของ SAP ที่มีน้ำตาลที่ทำโดยการสังเคราะห์แสงไปยังส่วนอื่น ๆ ของ ต้นไม้ มันเป็นชั้นฟูนุ่มของเซลล์สิ่งมีชีวิตบางแห่งที่มีการจัดจนจบในรูปแบบหลอด เหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากเซลล์เนื้อเยื่อที่ให้ padding และรวมถึงเส้นใยสำหรับการเสริมสร้างเนื้อเยื่อ. [53] ภายในใยเปลือกไม้เป็นชั้นของเซลล์ความแตกต่างหนึ่งเซลล์ที่เรียกว่าหนาชั้น cambium หลอดเลือด เซลล์มีอย่างต่อเนื่องหาร, การสร้างเซลล์ใยเปลือกไม้ในเซลล์และนอกไม้ที่รู้จักกันเป็น xylem ในภายใน. [54] ที่สร้างขึ้นใหม่ xylem เป็นกระพี้ มันประกอบด้วยเซลล์น้ำดำเนินการและเซลล์ที่เกี่ยวข้องซึ่งมีชีวิตอยู่บ่อยครั้งและมักจะเป็นสีอ่อน มันลำเลียงน้ำและแร่ธาตุจากรากไปยังส่วนบนของต้นไม้ ที่เก่าแก่ที่สุด, ส่วนด้านในของกระพี้จะถูกแปลงเป็นความก้าวหน้าที่เป็นแก่นกระพี้ใหม่จะถูกสร้างขึ้นที่ cambium เซลล์เป็นสื่อกระแสไฟฟ้าของแก่นจะถูกบล็อกในบางสายพันธุ์และเซลล์ที่อยู่รอบ ๆ มีมากขึ้นมักจะตาย แก่นไม้มักจะมีสีเข้มกว่ากระพี้ มันเป็นแกนแน่นกลางของลำต้นให้มันแข็งแกร่ง สามในสี่ของมวลแห้งของ xylem เป็นเซลลูโลส polysaccharide และส่วนที่เหลือเป็นลิกนินลิเมอร์ที่มีความซับซ้อน ส่วนขวางผ่านลำต้นของต้นไม้หรือแกนหลักในแนวนอนจะแสดงวงกลมหรือไม้เบาหรือเข้ม - ต้นไม้แหวน แหวนเหล่านี้เป็นแหวนเติบโตปี [55] นอกจากนี้ยังอาจจะมีรังสีทำงานที่มุมขวาของแหวนการเจริญเติบโต เหล่านี้เป็นรังสีหลอดเลือดซึ่งเป็นแผ่นบาง ๆ ของเนื้อเยื่อที่อยู่อาศัยน้ำซับไม้. [56] หลายต้นไม้เก่าอาจกลายเป็นกลวง แต่อาจจะยังคงยืนตรงเวลาหลายปี. [57]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลำตัว
ภาคเหนือบีช ( ฟากัส sylvatica ) ลำต้นในบทความหลักในฤดูใบไม้ร่วงต้น ( พฤกษศาสตร์ )

: วัตถุประสงค์หลักของลำต้นเป็นยกใบ เหนือดิน ช่วยให้ต้นไม้เพื่อแสงสว่าง และอยู่รอด : ต้นไม้สามารถอยู่เหนือกว่าพืชอื่น ๆและเงาที่พวกเขาออกนอกจากนี้ยังแสดงงานลำเลียงสารอาหารและน้ำจากรากไปยังส่วนในของต้นไม้และกระจายอาหารที่ผลิตจากใบไปยังส่วนอื่น ๆ ทั้งหมดรวมทั้งราก [ 50 ]

ในกรณีของพืชดอก และ gymnosperms , ชั้นนอกสุดของลำต้นมีเปลือกและส่วนใหญ่ประกอบด้วย เซลล์ที่ตายแล้ว มันมีหนากันน้ำครอบคลุมไปอาศัยอยู่ภายในเนื้อเยื่อ มันจะปกป้องลำตัวกับองค์ประกอบ , โรค , การโจมตีของสัตว์ และไฟ มีจํานวนมากหายใจก็ได้รูเรียกว่า lenticels ผ่านที่ออกซิเจนกระจาย . เปลือกจะถูกแทนที่อย่างต่อเนื่อง โดยอาศัยชั้นของเซลล์ที่เรียกว่าจุกแคมเบียม .ลอนดอนเครื่องบิน ( platanus × acerifolia ) เป็นระยะ ๆหายเห่าเป็นแผ่นขนาดใหญ่ ส่วนเปลือกของต้นเบิร์ชสีเงิน ( betula เพนดูล ) เปลือกออกในแถบ เป็นเส้นรอบวงของต้นไม้ขยายชั้นใหม่ของเปลือกมีขนาดใหญ่ในเส้นรอบวง และเลเยอร์เก่าพัฒนา fissures ในหลายชนิดในต้นไม้บางชนิด เช่น สน ( Pinus ชนิดเปลือก exudes เหนียว เรซิน ซึ่งโจมตีในขณะที่ซื้อไม้ยางพาราเป็นคราบน้ำยางที่ oozes ออก ควินินเปลือกไม้ ( ซิงโคนา officinalis ) ประกอบด้วยสารทำให้เปลือกขมเฝื่อน [ 50 ] ต้นไม้ใหญ่ เช่น พืชที่มี lignified กางเกงใน arecales หญ้าถอดปล้อง , ,ปรง และโพเลส เช่น ต้นเฟิร์น , ปาล์ม , ปรง และไม้ไผ่มีจริงไม่มีเปลือก แต่พวกเขามีชั้นนอกป้องกันครอบคลุมบางรูปแบบ [ 51 ]


ส่วนของยิว ( Taxus baccata ) แสดง 27 ปีการเจริญเติบโตของแหวน และแก่นกระพี้อ่อนเข้ม
แม้ว่าเปลือกฟังก์ชันเป็นสิ่งกีดขวาง ป้องกัน , มันน่าเบื่อตัวเองทำลายแมลง เช่น ด้วงเหล่านี้วางไข่และตัวอ่อนที่เคี้ยวใหญ่ของพวกเขาผ่านเยื่อเซลลูโลสจากแกลเลอรีของอุโมงค์ นี้อาจช่วยให้ สปอร์ของเชื้อราจะได้รับยอมรับ และโจมตีต้นไม้ Elm ดัตช์โรคเกิดจากเชื้อรา ( ophiostoma ชนิด ) นำจากที่หนึ่งไปยังอีกต้นเอล์มโดยแมลงต่าง ๆต้นไม้มีปฏิกิริยาต่อการเจริญเติบโตของเชื้อรา โดยปิดที่เนื้อเยื่อไซเลมแบกซับขึ้นและสาขาข้างต้น และในที่สุดทั้งต้น จะเปลื้องโภชนา และตาย ในอังกฤษในช่วงทศวรรษที่ 1990 , 25 ล้านต้นเอมถูกฆ่าตายโดยโรคนี้ [ 52 ]

ชั้นในสุดของเปลือกเรียกว่าถึงไหนถึงกัน และนี้คือที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งของ SAP ที่ประกอบด้วยน้ำตาลได้โดยการสังเคราะห์แสงไปยังส่วนอื่น ๆของต้นไม้ มันเป็นชั้นฟูนุ่มของเซลล์ที่มีชีวิต ซึ่งมีการจัด จบสิ้นในรูปแบบหลอด เหล่านี้ได้รับการสนับสนุนโดยเซลล์พาเรงคิมาที่ให้ช่องและรวมถึงเส้นใยเพื่อการเสริมสร้างเนื้อเยื่อ[ 53 ] ภายในเปลือกชั้นในเป็นชั้นของโกฐเชียงหนึ่งเซลล์หนาเรียกว่าค่าจาระไนหลอดเลือด เซลล์มีการสร้างอย่างต่อเนื่องแบ่งระหว่างเซลล์ด้านนอก และไม้เซลล์ที่เรียกว่าไซเลมอยู่ด้านใน [ 54 ]

เพิ่งสร้างไซเลมเป็นกระพี้ . จะประกอบด้วยเซลล์ และเซลล์ที่เกี่ยวข้องน้ำดำเนินการซึ่งมักจะมีชีวิต และมักจะซีดสีมันขนส่งน้ำและแร่ธาตุจากรากไปยังส่วนด้านบนของต้นไม้ ที่เก่าแก่ที่สุด ส่วนด้านในของกระพี้คือความก้าวหน้าที่แปลงเป็นแก่นกระพี้เป็นรูปแบบใหม่ที่พอมีพอใช้ . เซลล์เป็นสื่อกระแสไฟฟ้าของแก่นที่ถูกปิดกั้นในบางชนิด และพื้นที่รอบ ๆเซลล์ก็มักจะตาย แก่นสีมักจะเข้มกว่ากระพี้ .เป็นแกนกลางของลำตัวให้แน่นเกร็ง . สามในสี่ของมวลแห้งของไซเลมเป็นเซลลูโลส เป็นโพลีแซคคาไรด์ และส่วนมากของส่วนที่เหลือเป็นลิกนินเป็นพอลิเมอร์ที่ซับซ้อน ส่วนขวางผ่านลำต้นของต้นไม้หรือแกนแนวนอนจะแสดงเป็นวงกลมหรือเบาหรือเข้มไม้แหวนไม้วงนี้เป็นวงปี [ 55 ] อาจยังมีรังสีวิ่งที่มุมขวาเพื่อแหวนการเจริญเติบโต เหล่านี้คือรังสีหลอดเลือดซึ่งมีแผ่นบางของเนื้อเยื่อไปเลยไม้ [ 56 ] รุ่นเก่ามาก ต้นไม้อาจจะกลวง แต่อาจยังคงยืนตรงมาหลายปี [ 57 ]