Although artists do not always tend

Although artists do not always tend to value reactions of passers-by, for Hofman the audience is an essential part of his work. He takes due care of embedding his images in their surroundings. For Steelman (2011) he therefore engaged in conversation with young local residents of the Staalmanplein (Staalmansquare), a formerly rough neighbourhood in Amsterdam Slotervaart. Subsequently he conceived of an 11-metre high bear with a pillow under its arm. Hofman: ‘The bear is tough and is standing straddle-legged. Those who live in this neighbourhood have to stand their ground. At the same time the bear is a symbol of fraternization. People socialise at the foot of the sculpture.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าศิลปินเสมอมักจะไม่ค่าปฏิกิริยาของเช้ง สำหรับร่วม กลุ่มเป้าหมายเป็นส่วนสำคัญของงานของเขา เขาใช้เวลาครบกำหนดดูแลฝังภาพของเขาในสภาพแวดล้อมของพวกเขา สำหรับ Steelman (2011) เขาจึงเข้าร่วมในการสนทนากับคนท้องถิ่นหนุ่มของ Staalmanplein (Staalmansquare), ในละแวกเดิมหยาบในอัมสเตอร์ดัมสล็อตเทอร์วาร์ต ต่อมาเขารู้สึกของหมีสูง 11 เมตรมีหมอนใต้แขนของ ฮอฟ: ' หมีทนทาน และยืนกางขา ผู้ที่อาศัยอยู่ในละแวกนี้ต้องยืนพื้นของพวกเขา ในเวลาเดียวกัน หมีเป็นสัญลักษณ์ของ fraternization คนสังคมที่เท้าของรูปปั้น '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าศิลปินที่ไม่เคยมีแนวโน้มที่จะให้คุณค่ากับปฏิกิริยาของผู้คนโดยสำหรับ Hofman ผู้ชมเป็นส่วนสำคัญของการทำงานของเขา เขาดูแลของการฝังเนื่องจากภาพของเขาในสภาพแวดล้อมของพวกเขา สำหรับ Steelman (2011) ดังนั้นเขาจึงมีส่วนร่วมในการสนทนากับชาวบ้านในท้องถิ่นหนุ่มของ Staalmanplein (Staalmansquare) ย่านหยาบเดิมในอัมสเตอร์ดัม Slotervaart จากนั้นเขารู้สึกของหมีสูง 11 เมตรพร้อมหมอนใต้แขนของมัน Hofman: 'หมีเป็นเรื่องที่ยากและมีการยืนกางขา ผู้ที่อาศัยอยู่ในละแวกนี้ต้องยืนอยู่บนพื้นดินของพวกเขา ในเวลาเดียวกันหมีเป็นสัญลักษณ์ของความสนิทสนม คนสังคมที่เท้าของประติมากรรม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าศิลปินจะไม่มักจะค่าปฏิกิริยาของผู้คนสำหรับ Hofman คนดูเป็นส่วนหนึ่งของงานของเขา เขาจะดูแล เนื่องจากการฝังภาพของเขาในสภาพแวดล้อมของพวกเขา สำหรับเกียร์ ( 2011 ) เขาร่วมดังนั้นในการสนทนากับหนุ่มชาวท้องถิ่นของ staalmanplein ( staalmansquare ) เดิมที่หยาบ ๆในอัมสเตอร์ดัม slotervaart . ต่อมาเขารู้สึก 11 เมตรสูงหมีกับหมอนใต้แขนของมัน Hofman : ' หมีเหนียว และยืนคร่อมขา . ผู้ที่อาศัยอยู่ในละแวกนี้ ต้องยืนอยู่พื้นดินของพวกเขา ในเวลาเดียวกันหมีเป็นสัญลักษณ์ของ fraternization . คนสังคมที่เท้าของรูปปั้น . . .