Among all countries in the world, o

Among all countries in the world, only twelve straddle the Equator. While among the countless cities within those twelve countries, only one sits right on this invisible line that separates the earth's southern from the northern hemisphere. Pontianak, capital of the province of West Kalimantan – formerly known as West Borneo - has the distinction of being the only city in the world that sits right on the Equator, a fact that needs no international approval nor agreement. This is the very reason why the Equatorial monument was built here, although Pontianak’s founder, Syarif Abdurrahman Alkadrie was not in the slightest aware of this fact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทุกประเทศในโลก สองเดียวคร่อมเส้นศูนย์สูตร ระหว่างเมืองภายในประเทศสิบสองนับไม่ถ้วน เดียวอยู่บนนี้เส้นที่แบ่งโลกของภาคใต้จากซีกโลกเหนือ ปอนติอานัค เมืองหลวงของจังหวัดของตะวันตกกาลิมันตัน – เป็นบอร์เนียวตะวันตก - มีความแตกต่างของการเป็นเมืองเดียวในโลกที่ตั้งอยู่บนเส้นศูนย์สูตร ความจริงที่ไม่สากลอนุมัติหรือข้อตกลง นี่คือเหตุผลมากทำไมเส้นศูนย์สูตรอนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นที่นี่ แม้ว่า Pontianak ผู้ก่อตั้ง ซีอารีลี Alkadrie ไม่ได้อยู่ในตัวเพียงน้อยนิดตระหนักถึงข้อเท็จจริงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบรรดาทุกประเทศในโลกเท่านั้นที่สิบสองคร่อมเส้นศูนย์สูตร ในขณะที่ในหมู่นับไม่ถ้วนเมืองภายในสิบสองประเทศเพียงหนึ่งนั่งอยู่ทางด้านขวาบนเส้นที่มองไม่เห็นที่แยกทางตอนใต้ของโลกจากซีกโลกเหนือ Pontianak ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัดกาลิมันตันตะวันตก - มีชื่อเดิมว่าเวสต์บอร์เนียว - มีความแตกต่างของการเป็นเมืองเดียวในโลกที่ตั้งอยู่ทางด้านขวาบนเส้นศูนย์สูตรความจริงที่ว่าไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติระหว่างประเทศหรือข้อตกลง นี่คือเหตุผลว่าทำไมอนุสาวรีย์ Equatorial ถูกสร้างขึ้นที่นี่แม้ว่าผู้ก่อตั้ง Pontianak ของ Syarif Abdurrahman Alkadrie ไม่ได้อยู่ในน้อยตระหนักถึงความจริงข้อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบรรดาประเทศในโลกเพียงสิบสองคร่อมเส้นศูนย์สูตร ในขณะที่ในเมืองภายในนับไม่ถ้วนทั้ง 12 ประเทศ เพียงหนึ่ง นั่งบนบรรทัดนี้มองไม่เห็นที่แยกโลกของภาคใต้จากซีกโลกเหนือ Pontianak ,เมืองหลวงของจังหวัดกาลิมันตันตะวันตก ( เดิมเรียกว่าตะวันตกบอร์เนียว - มีความแตกต่างของการเป็นเมืองเดียวในโลกที่ตั้งอยู่ในเส้นศูนย์สูตร เป็นข้อเท็จจริงที่ต้องไม่มีการอนุมัติระหว่างประเทศและข้อตกลง นี่คือเหตุผลมากทำไมอนุสาวรีย์เส้นศูนย์สูตรถูกสร้างขึ้นที่นี่ แม้ว่าผู้ก่อตั้งปอนติอานัค , syarif อับดูร์ราห์มาน alkadrie ไม่ได้ในความตระหนักถึงความจริงนี้