After King Rama V (King Chulalongko

After King Rama V (King Chulalongkorn, 1868-1910) ascended the throne, he realized that Thailand was at risk from falling prey to European nations hunting for colonies at that time because neighbouring countries like Vietnam and Cambodia were all colonized. He, then commanded to restore existing forts and to build a brand new one at the estuary of the Chao Phraya River.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากรัชกาล (มหาจุฬาลงกรณ์ 1868-1910) แถมยังบัลลังก์ เขารู้ว่า ประเทศไทยไม่เสี่ยงจากเหยื่อล้มประชาชาติยุโรป ล่าสัตว์สำหรับอาณานิคมในขณะนั้นเนื่องจากประเทศเพื่อนบ้านเช่นเวียดนามและกัมพูชามีทั้งหมดยึดครอง เขา แล้วสั่งให้ปฏิสังขรณ์ป้อมปราการที่มีอยู่ และสร้างแบรนด์อันใหม่ที่ห้องของแม่น้ำเจ้าพระยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า, 1868-1910) ขึ้นครองบัลลังก์เขาตระหนักว่าประเทศไทยมีความเสี่ยงจากการตกเหยื่อให้ประเทศในยุโรปล่าอาณานิคมในเวลานั้นเพราะประเทศเพื่อนบ้านเช่นเวียดนามและกัมพูชาล้วนอาณานิคม เขาได้รับคำสั่งแล้วจะเรียกคืนป้อมที่มีอยู่และที่จะสร้างแบรนด์ใหม่ที่บริเวณปากแม่น้ำของแม่น้ำเจ้าพระยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากรัชกาลที่ 5 พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว 1868-1910 ) เสด็จขึ้นครองราชย์ ทรงตระหนักว่า ประเทศไทยมีความเสี่ยงจากการล้มเหยื่อให้ล่าอาณานิคมประเทศยุโรปในตอนนั้น เพราะประเทศเพื่อนบ้าน เช่น เวียดนาม และกัมพูชาเป็นเมืองขึ้น เขาก็สั่งให้ฟื้นฟูปราการที่มีอยู่ และสร้างแบรนด์ใหม่ที่บริเวณปากแม่น้ำของแม่น้ำเจ้าพระยา