An anaerobic digester receiving foo

An anaerobic digester receiving food waste collected mainly from domestic kitchens was monitored over a period of 426 days. During this time information was gathered on the waste input material, the biogas production, and the digestate characteristics. A mass balance accounted for over 90% of the material entering the plant leaving as gaseous or digestate products. A comprehensive energy balance for the same period showed that for each tonne of input material the potential recoverable energy was 405 kWh. Biogas production in the digester was stable at 642 m3 tonne−1 VS added with a methane content of around 62%. The nitrogen in the food waste input was on average 8.9 kg tonne−1. This led to a high ammonia concentration in the digester which may have been responsible for the accumulation of volatile fatty acids that was also observed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ่อย่อยชีวภาพไม่ใช้ออกซิเจนที่ได้รับอาหารขยะที่เก็บจากครัวในประเทศส่วนใหญ่ถูกตรวจสอบเป็นระยะ 426 วัน ช่วงนี้ ข้อมูลถูกรวบรวมวัตถุดิบของเสีย การผลิตก๊าซชีวภาพ และลักษณะ digestate ดุลมวลคิดเป็นกว่า 90% ของวัสดุที่เข้าทำงานออกเป็นก๊าซหรือผลิตภัณฑ์ digestate สมดุลพลังงานที่ครอบคลุมสำหรับงวดเดียวกันแสดงให้เห็นว่าสำหรับแต่ละตันของดิบพลังงานคืนศักยภาพมี 405 kWh การผลิตก๊าซชีวภาพในบ่อย่อยชีวภาพถูก 642 m3 tonne−1 VS เพิ่มเนื้อหาเป็นมีเทนประมาณ 62% ไนโตรเจนในการป้อนอาหารเสียแก้ไขโดยเฉลี่ย 8.9 กก. tonne−1 นี้นำไปสู่ความเข้มข้นสูงแอมโมเนียในบ่อย่อยชีวภาพที่อาจได้รับผิดชอบในการสะสมของกรดไขมันระเหยที่ยังมีการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกซิเจนหมักเศษอาหารที่ได้รับการเก็บรวบรวมส่วนใหญ่มาจากห้องครัวในประเทศได้รับการตรวจสอบในช่วง 426 วัน ในช่วงเวลานี้ถูกรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับวัสดุการป้อนข้อมูลการผลิตก๊าซชีวภาพและลักษณะย่อยสลาย สมดุลมวลคิดเป็นกว่า 90% ของวัสดุที่ป้อนโรงงานออกผลิตภัณฑ์ก๊าซหรือย่อยสลาย สมดุลพลังงานที่ครอบคลุมช่วงเวลาเดียวกันแสดงให้เห็นว่าตันวัตถุดิบนำเข้าแต่ละคืนพลังงานที่อาจเกิดขึ้นเป็น 405 กิโลวัตต์ต่อชั่วโมง การผลิตก๊าซชีวภาพในบ่อหมักมีเสถียรภาพที่ 642 m3 ตัน VS-1 เพิ่มด้วยเนื้อหาก๊าซมีเทนประมาณ 62% ไนโตรเจนในการป้อนข้อมูลของเสียจากอาหารเป็นเฉลี่ย 8.9 กก. ต่อตัน-1 นี้นำไปสู่ความเข้มข้นของแอมโมเนียสูงในบ่อหมักซึ่งอาจจะเป็นผู้รับผิดชอบในการสะสมของกรดไขมันระเหยที่ยังเป็นข้อสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นถังหมักขยะเก็บส่วนใหญ่ได้รับอาหารจากครัวในประเทศถูกตรวจสอบตลอดระยะเวลา 1 วัน ในช่วงเวลานี้ ข้อมูลที่รวบรวมในของเสียใส่วัสดุ การผลิตก๊าซชีวภาพ และ digestate ลักษณะ มวลสมดุลสัดส่วนกว่า 90% ของวัตถุดิบป้อนโรงงานออกไปเป็นผลิตภัณฑ์ก๊าซหรือ digestate . สมดุลพลังงานที่ครบวงจรในช่วงเวลาเดียวกัน พบว่า แต่ละตันของวัสดุนำเข้าพลังงานกู้คืนที่มี 405 กิโลวัตต์ . การผลิตก๊าซชีวภาพใน โดยมีเสถียรภาพที่ 642 M3 ตัน− 1 vs เพิ่มเนื้อหาด้วยก๊าซมีเทนประมาณร้อยละ 62 ไนโตรเจนในกากอาหารป้อน มีค่า เฉลี่ย 8.9 กิโลตัน− 1 นี้นำไปสู่แอมโมเนียสูงใน โดยซึ่งอาจได้รับการรับผิดชอบสำหรับการสะสมของกรดไขมันระเหยง่ายที่นอกจากนี้ยังสังเกต