The hostility of the local clergy c

The hostility of the local clergy can be easily explained. As we saw, Menocchio didn't recognize any special authority in the ecclesiastical hierarchy when it came to questions of the faith: "What popes! What prelates! What priests! These words were spoken with contempt. He just did not believe in these people," Domenico Melchiori testified. By haranguing and arguing in the streets and inns, Menocchio must have ended by practically setting himself up against the authority of the priest. But what was Menocchio saying, in fact?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศัตรูของเคลอจีที่ท้องถิ่นสามารถจะอธิบายได้ เราเห็น Menocchio ไม่รู้จักอำนาจพิเศษใด ๆ ในลำดับชั้น ecclesiastical เมื่อมันมาถึงคำถามของความเชื่อ: "พระสันตะปาปาอะไร อะไร prelates อะไรปุโรหิต คำเหล่านี้ได้พูดกับดูถูก เพียงได้ไม่เชื่อคนเหล่านี้ โดเม็นนิโค Melchiori testified โดย haranguing และโต้เถียงในถนนและอินน์ Menocchio ต้องมีสิ้นสุด โดยทางปฏิบัติตั้งตัวเองขึ้นกับอำนาจของปุโรหิต แต่สิ่ง Menocchio พูด ในความเป็นจริงหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นศัตรูของพระสงฆ์ในท้องถิ่นที่สามารถอธิบายได้อย่างง่ายดาย ในฐานะที่เราเห็น Menocchio ไม่ยอมรับอำนาจพิเศษใด ๆ ในลำดับชั้นของคณะสงฆ์เมื่อมันมาถึงคำถามของความเชื่อ: "สิ่งที่พระสันตะปาปาอะไร prelates สิ่งที่พระสงฆ์เหล่านี้เป็นคำพูดด้วยความชิงชังเขาก็ไม่เชื่อในคนเหล่านี้!. "โดเมนิโก้ Melchiori เบิกความ โดย haranguing และการโต้เถียงในถนนและโรงแรมขนาดเล็ก, Menocchio จะต้องจบลงด้วยการปฏิบัติจริงการตั้งค่าตัวเองขึ้นกับผู้มีอำนาจของพระสงฆ์ แต่สิ่งที่ได้รับการ Menocchio ว่าในความเป็นจริง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรปักษ์ของพระสงฆ์ในท้องถิ่นสามารถอธิบายได้อย่างง่ายดาย . เท่าที่เราเห็น menocchio ไม่ยอมรับอำนาจพิเศษใด ๆในที่ลำดับชั้นของสงฆ์เมื่อมันมาถึงคำถามของความเชื่อ : " สิ่งที่พระสันตะปาปา ! สิ่งที่พระราชาคณะ ! สิ่งที่พระสงฆ์ ! คำเหล่านี้พูดกับหมิ่นประมาท เขาก็ไม่ได้เชื่อในผู้คนเหล่านี้ " โดเมนิโก melchiori ขึ้นให้การ โดย haranguing และการโต้เถียงในถนนและอินน์menocchio ต้องสิ้นสุดลง โดยในทางปฏิบัติ ทำให้ตัวเองกับอำนาจของพระ แต่สิ่งที่ menocchio พูดความจริง ?