Ayutthaya was a prosperous district

Ayutthaya was a prosperous district under the rule of the Kings of Sukhothai during the period that Sukhothai dominated Siam. Gradually Sukhothai lost control fo the region. King U-Thong, the ruler of U-Thong city, took the opportunity to move his people to Weing Lek (this area is the site of Wat Putthai Sawan) in the district of Ayutthaya. He did this because his people suffered greatly from disease and drought in their old city. Following the unsuccessful attempt by Ler Thai's troops to retake the Ayutthaya district for Sukhothai, the king declared independence from Sukhothai. King U-Thong, who became known as King Ramathibodi I made Ayutthaya his capital city in 1350 A.D. He built his palace in the Nong sano district.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยุธยาเป็นอำเภอเจริญรุ่งเรืองภายใต้การปกครองของพระมหากษัตริย์ของสุโขทัยในช่วงเวลาที่สุโขทัยครอบงำ siam ควบคุมค่อยๆหายไปสุโขทัยโฟภูมิภาค กษัตริย์อู่ทอง, เจ้าเมืองอู่ทองเอาโอกาสที่จะย้ายคนของเขาไป Weing lek (บริเวณนี้เป็นที่ตั้งของวัด putthai sawan) ในอำเภอของอยุธยาเขาทำอย่างนี้เพราะคนของเขาได้รับความเดือดร้อนอย่างมากจากโรคและภัยแล้งในเมืองเก่าของพวกเขา ดังต่อไปนี้พยายามฆ่าตัวตายโดยกองกำลังของไทยเลอร์จะเอาอำเภออยุธยาสำหรับสุโขทัยกษัตริย์ประกาศเอกราชจากสุโขทัย กษัตริย์อู่ทองซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในฐานะกษัตริย์รามาธิบดีฉันทำอยุธยาเมืองหลวงของเขาใน 1,350 โฆษณา เขาสร้างพระราชวังของเขาในย่าน Sano nong

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยุธยาเขตเจริญภายใต้การปกครองของกษัตริย์สุโขทัยช่วงที่สุโขทัยครอบงำสยามได้ ค่อย ๆ หายไปสุโขทัยควบคุมโฟภูมิภาค พระเจ้าอู่ทอง เจ้าเมืองอู่ทอง เอาโอกาสไปคนเขา Weing เล็ก (นี้เป็นพื้นที่ของวัดนครสวรรค์ Putthai) ในอำเภอพระนครศรีอยุธยา เขาไม่ได้นี้เนื่องจากคนที่เขาประสบมากจากโรคและภัยแล้งในเมืองของพวกเขา ต่อพยายามสำเร็จโดยทหารไทยเลอซ่อมอำเภอพระนครศรีอยุธยาในสุโขทัย พระมหากษัตริย์ประกาศเอกราชจากสุโขทัย พระเจ้าอู่ทอง ที่กลายเป็นว่าพระรามาธิบดีทำอยุธยาเมืองหลวงในคศ. 1350 เขาสร้างพระราชวังในหนองซาโนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเขตพื้นที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยาเจริญที่ตามกฎข้อที่ได้ของกษัตริย์แห่งสุโขทัยในระหว่างช่วงเวลาที่สุโขทัยถูกครอบงำสยาม สุโขทัยควมหายไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปการควบคุมพื้นที่ กษัตริย์ u - ทองผู้ปกครองของเมือง u - ทองก็มีโอกาสที่จะย้ายผู้คนของเขาเพื่อ weing เหล็ก(บริเวณนี้เป็นที่ตั้งของวัด putthai สวรรค์)ในเขตพื้นที่ของอยุธยาเขาทำอย่างนี้เพราะผู้คนของเขาต้องทนทุกข์ทรมานเป็นอย่างมากจาก ภัย แล้งและโรคในเมืองเก่าของตน ต่อไปนี้มีความพยายามไม่ประสบความสำเร็จได้โดยกองทัพของ ler ไทยเขตพระนครศรีอยุธยาที่สามารถยิงลูกจุดโทษได้อีกครั้งสำหรับกษัตริย์สุโขทัยได้ประกาศจัดตั้งเป็นความเป็นอิสระจากสุโขทัย กษัตริย์ u - ทองที่ได้กลายมาเป็นที่รู้จักในฐานะกษัตริย์รามาธิบดีผมทำให้จังหวัดพระนครศรีอยุธยาเมืองหลวงของเขาในคริสต์ศักราช 1350 พระองค์ทรงสร้างพระราชวังของเขาในเขตพื้นที่หนองโสนหนองที่.