BUT… Sometimes you want to use more than one adjective to describe som การแปล - BUT… Sometimes you want to use more than one adjective to describe som ไทย วิธีการพูด

BUT… Sometimes you want to use more

BUT… Sometimes you want to use more than one adjective to describe something (or someone).

What happens if a hat is both old AND ugly?

Do we say… an ugly old hat OR an old ugly hat?

An ugly old hat is correct because a certain order for adjectives is expected
(Note, you may hear the other version old ugly hat, though it doesn't sound natural)

So what is the correct order of adjectives when we put them before a noun or the thing they describe?

Here is a chart that shows the main word order for adjectives in English:
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แต่... บางครั้งคุณต้องการใช้มากกว่าหนึ่งคำคุณศัพท์เพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่าง (หรือคน)เกิดอะไรขึ้นถ้าหมวก ทั้งเก่า และน่าเกลียดทำเราบอก... OR hat เก่าน่าเกลียดหาดใหญ่น่าเกลียดตัวเก่าหรือไม่หมวกใบเก่าน่าเกลียดถูกต้องเนื่องจากคาดว่าลำดับคำคุณศัพท์(หมายเหตุ คุณอาจได้ยินเสียงอื่น ๆ รุ่นเก่าน่าเกลียดหมวก ว่าไม่เสียงธรรมชาติ)ดังนั้น อะไรคือลำดับถูกต้องของคำคุณศัพท์เมื่อเราวางไว้ก่อนคำนามหรือสิ่งพวกเขาอธิบายนี่คือแผนภูมิที่แสดงลำดับของคำหลักคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษ:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แต่ ... บางครั้งคุณต้องการใช้มากกว่าหนึ่งคำคุณศัพท์เพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่าง (หรือคน). เกิดอะไรขึ้นถ้าหมวกมีทั้งเก่าและน่าเกลียด? เราบอกว่า ... หมวกเก่าน่าเกลียดหรือหมวกน่าเกลียดเก่าหรือหมวกเก่าน่าเกลียดถูกต้องเพราะคำสั่งบางคำคุณศัพท์ที่คาดหวัง(หมายเหตุคุณอาจได้ยินรุ่นเก่าอื่น ๆ หมวกน่าเกลียดแม้ว่ามันจะไม่ได้เสียงธรรมชาติ) ดังนั้นสิ่งที่เป็นคำสั่งที่ถูกต้องของคำคุณศัพท์เมื่อเรานำพวกเขาก่อนที่จะเป็นรูปธรรมหรือสิ่งที่พวกเขาอธิบายได้หรือไม่? ที่นี่แผนภูมิที่แสดงให้เห็นคำสั่งหลักสำหรับคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษคือ:










การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แต่ . . . . . . . บางครั้งคุณต้องการที่จะใช้มากกว่าหนึ่งคำคุณศัพท์เพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่าง ( หรือบางคน )

ถ้าหมวกเป็นทั้งแก่และน่าเกลียด

เราว่า . . . . . . . น่าเกลียดเก่าหมวกหรือหมวกที่น่าเกลียด ?

เป็นหมวกเก่าน่าเกลียดถูกต้องเพราะสั่งอาหารคำคุณศัพท์คาดว่า
( หมายเหตุ คุณอาจได้ยินเสียงอื่น ๆ รุ่นเก่า น่าเกลียด หมวก แต่เสียงมันไม่ธรรมชาติ )

ดังนั้นสิ่งที่ถูกต้องลำดับคำคุณศัพท์ เมื่อเราใส่ไว้ก่อน ) หรือสิ่งที่พวกเขาอธิบาย ?

ที่นี่คือแผนภูมิที่แสดงคำสั่งหลักสำหรับคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: