Broader exposure from the popular t

Broader exposure from the popular tea culture in Thailand boosted sales of RTD tea in 2015. The health benefits of tea, as well as the product variants offered by more players, supported the growing demand for RTD tea. Off-trade sales climbed to a value of Bt15.9 billion in 2015. The healthier lifestyles of Thai consumers and healthier offerings from several players, including sugar-free and reduced sugar RTD tea, together with efforts to boost sales by manufacturers, create a more dynamic environment in RTD tea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดรับแสงที่กว้างขึ้นจากวัฒนธรรมชาเป็นที่นิยมในประเทศไทยโปรโมทขายชา RTD ในปี 2015 ประโยชน์ของชา เป็นผลิตภัณฑ์ย่อยที่เสนอ โดยผู้เล่นมากขึ้น รองรับความต้องการเติบโตสำหรับชา RTD ปิดการค้าขายขึ้นค่าเป็น Bt15.9 พันล้านในปี 2015 กับวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดีของผู้บริโภคและการบริการสุขภาพจากผู้เล่นหลาย รวมทั้งน้ำตาล และลดน้ำตาลชา RTD พร้อมกับความพยายามในการเพิ่มยอดขาย โดยผู้ผลิต สร้างสภาพแวดล้อมแบบไดนามิกมากขึ้นในชา RTD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดรับแสงที่กว้างขึ้นจากวัฒนธรรมชาที่นิยมในประเทศไทยยอดขายเพิ่มขึ้นของชา RTD ในปี 2015 ประโยชน์ต่อสุขภาพของชาเช่นเดียวกับสายพันธุ์ของผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอโดยผู้เล่นมากขึ้น, สนับสนุนความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับชา RTD ปิดการค้าการขายปีนขึ้นไปค่าของ Bt15.9 พันล้านดอลลาร์ในปี 2015 การดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดีของผู้บริโภคชาวไทยและการให้บริการที่มีสุขภาพดีจากผู้เล่นหลายคนรวมทั้งชาปราศจากน้ำตาลและการลด RTD น้ำตาลพร้อมกับความพยายามที่จะเพิ่มยอดขายจากผู้ผลิต, ผู้สร้าง สภาพแวดล้อมแบบไดนามิกมากขึ้นในการชา RTD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกสัมผัสจากวัฒนธรรมชาเป็นที่นิยมในประเทศไทยเพิ่มขึ้นขาย RTD ชาในปี 2015 ประโยชน์ต่อสุขภาพของชาเป็นผลิตภัณฑ์สายพันธุ์ที่เสนอ โดยผู้เล่นมากขึ้น รองรับความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับ RTD ชา ปิดการขายค้าปีนเพื่อคุณค่าของ bt15.9 พันล้านในปี 2015 สุขภาพไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคชาวไทย และ healthier บูชาจากผู้เล่นหลาย , รวมทั้งน้ำตาลฟรีและลดน้ำตาล RTD ชา พร้อมกับความพยายามที่จะเพิ่มยอดขายจากผู้ผลิต สร้างสภาพแวดล้อมแบบไดนามิกมากขึ้นใน RTD ชา