14. Where did the stylist stand while you walked to the store?  ( ) Fr การแปล - 14. Where did the stylist stand while you walked to the store?  ( ) Fr ไทย วิธีการพูด

14. Where did the stylist stand whi

14. Where did the stylist stand while you walked to the store?
( ) Front area of store ( ) Center area of store ( ) Inside area of store such as cashier/stock room
Remark : The ideal area will be from store front to the center of store

15. Did the stylist greet you with the sentence "Levi's Sawasdee ka/krap" within 30 seconds?
[ ] N/A ( ) Yes ( ) Yes, but later than 30 seconds as all are busy with customers
( ) No, stylist was not busy with the customer but he/she did not greet me
N/A if all stylists were busy with other customers.

16. How did the stylist greet you?
[ ] N/A ( ) With smile ( ) With eye contact ( ) With a greeting [but different from the above]
N/A if there was no greeting
Please write down what staff did/said when greeting you

17. How long did it take for the stylist to greet/acknowledge you after you approached the counter/boutique?
( ) Within 2 mins
( ) More than 2 mins but he/she informed that he/she will come back after finish serving the prior customer
( ) More than 2 mins
Comment if you choose more than 2 mins

18. What was the first thing the stylist mentioned to you?
( ) New Arrival ( ) Membership “Loop Card” ( ) Hot item/Best Seller in store ( ) Nationwide Promotion
( ) Customer’s Need ( ) Last Chance to buy ( ) End of Season Sale/ Discount Promotion
( ) You had to ask because stylist kept quiet/ not approached/were ignored

19. Which fit did stylist recommend you for straight leg?
[ ] N/A ( ) 501 ( ) 504 ( ) 505 ( ) Others, please specify _________
Lady shoppers please select NA. Male shoppers: please ask for Straight and Slim leg fitting
If other cuttings are recommended, please indicate.

20. Which fit did stylist recommend to you for slim leg? [ ] N/A ( ) 508 ( ) 511 ( ) 513 ( ) 522 ( ) 541 ( ) Others, please specify _________
Lady shoppers please select NA. Male shoppers: please ask for Straight and Slim leg fitting
If other cuttings are recommended, please indicate.

21. For Skinny leg, which curve ID did stylist recommend to you?
[ ] N/A ( ) Slight Curve ( ) Demi Curve ( ) Bold Curve
Male shoppers, please select NA. Female shoppers: please ask for Skinny leg and Legging

22. Which type of legging did the stylist recommend to you?
[ ] N/A ( ) Legging ( ) High rise skinny
Male shoppers, please select NA. Female shoppers: please ask for Skinny leg and Legging

23. Was the stylish able to explain the differences between Slight Curve or Demi Curve or Bold Curve ?
( ) Good explanation ( ) Fair explanation ( ) Less understand about curve ID ( ) Still don't know what is curve ID
Male shoppers, please select NA.

24. Did the stylist give clear explanation about each fit [Straight and Slim for male/ Skinny and Legging for female]?
( ) Yes ( ) No

25. If you had chosen “Yes” to the above question, did the stylist give you the product information clearly?
[ ] N/A ( ) Excellent ( ) Good ( ) Average ( ) Poor/not clear

26. Did the stylist give the following points while explaining about the products?
( ) Colors ( ) Fabric ( ) Design such as inspiration, collection, etc.
( ) Special techniques such as handscraping, damaged or production process ( ) None of above

27. Was the stylist able to explain about the differences between 501 classic and 501CT?
( ) Yes ( ) No
Select Yes if the stylist mentioned the 3 below points:
Front Rise - 501CT is longer
Thigh - 501CT is wider
Leg Opening -501CT is more tapered

28. Did the stylist give clear recommendation about the 3 different ways of wearing 501CT?
( ) Yes ( ) No
Select Yes if the stylist mentioned the 3 below points:
1. Down Sized
2. True to Size
3. Up Sized

29. Was the stylist able to explain to you about the promotion and/or the current campaign?
( ) Excellent, it was clear and convinced me to make a final decision to purchase according to the promotion/campaign
( ) Good, it was simple and easy to understand ( ) So-so, I had to raise questions to get a better understanding
( ) Not good at all/ Poor

30. When you asked the reasons why Levi’s is more expensive than other brands, how did the stylist reply?
( ) History ( ) Production process ( ) Special techniques of making jeans ( ) Crafted products ( ) Innovative
( ) Sustainability ( ) Quality Control ( ) Quality of materials ( ) None of above/ can’t explain
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
14. ที่ไม่หน้าทำการยืนในขณะที่คุณเดินไปยังร้านค้าหรือไม่ ()บริเวณด้านหน้าของร้านค้า()ศูนย์ที่ตั้งของร้านค้า()ภายในร้านเช่นพนักงานเก็บเงิน/หุ้นห้อง หมายเหตุ: พื้นที่เหมาะจะจากหน้าร้านของร้านค้า15. ไม่หน้าทำการทักทายคุณ ด้วยประโยค "ลีวายส์สวัสดี คะ/krap" ภายใน 30 วินาทีหรือไม่ [] N/a ()ใช่()ใช่ แต่หลัง 30 วินาทีเป็นทั้งหมดลูกค้า ()ไม่ หน้าทำก็ไม่ยุ่งกับลูกค้า แต่เขาไม่ได้ทักทายผม N/a ถ้า stylists ทั้งหมดไปกับลูกค้าอื่น ๆ16.ไม่หน้าทำการทักทายคุณ [] N/a () มี()ยิ้มด้วยตา()กับคำทักทาย [แต่แตกต่างจากข้างบน] N/a ถ้ามีไม่อวยพร โปรดจดบันทึกพนักงานได้/พูดเมื่อทักทายคุณ 17 สำหรับหน้าทำการทักทาย/ยอมรับคุณหลังจากคุณประดับบูเคาน์เตอร์ใช้เวลานาน. ()ภายใน 2 นาที ()มากกว่า 2 นาทีแต่เขาทราบว่า เขาจะกลับมาหลังจากเสร็จสิ้นการให้บริการลูกค้าก่อน ()มากกว่า 2 นาที ความคิดเห็นถ้า คุณเลือกมากกว่า 2 นาที 18. อะไรเป็นสิ่งแรกที่หน้าทำการกล่าวถึงคุณ ()()มาใหม่สมาชิก "วงบัตร" ()ร้อนสินค้า/ส่วนผู้ขายร้านค้า()โปรโมชั่นทั่วประเทศ ()ความต้องการของลูกค้า()โอกาสสุดท้ายซื้อ()สิ้นสุดฤดูกาลขาย / ลดราคาโปรโมชั่น ก็ต้องถาม เพราะไตลิสต์เก็บไว้เงียบ / ไม่ประดับ/ละเว้น() 19. ที่พอดีไม่หน้าทำขอแนะนำสำหรับขา [] N/a 501 ()() 504 505 ()()ผู้อื่น โปรดระบุ___ นักช็อปสุภาพสตรีกรุณาเลือกเรี่ยม ชายนักช็อป: กรุณาสอบถามตรง และบางกระชับขาถ้าแนะนำ cuttings อื่น ๆ โปรดระบุ 20 ซึ่งพอได้แนะนำหน้าทำให้คุณขาสลิม [] N/a () 508 511 ()() 513 522 ()() 541 ()ผู้อื่น โปรดระบุ___ นักช็อปสุภาพสตรีกรุณาเลือกเรี่ยม ชายนักช็อป: กรุณาสอบถามตรง และบางกระชับขาถ้าแนะนำ cuttings อื่น ๆ โปรดระบุ 21. สำหรับขาผอม ID ที่โค้งไม่หน้าทำขอแนะนำให้คุณ () [] N/a เล็กน้อยโค้ง()สีโค้ง()หนาโค้ง ชายนักช็อป กรุณาเลือกเรี่ยม นักช็อปหญิง: สอบถามขาผอมและ Legging 22. ชนิดของ legging ไม่หน้าทำการแนะนำให้คุณ [] N/a () Legging ()เพิ่มขึ้นสูงผอม ชายนักช็อป กรุณาเลือกเรี่ยม นักช็อปหญิง: สอบถามขาผอมและ Legging 23. ทันสมัยที่สามารถอธิบายความแตกต่างระหว่างเส้น โค้งเล็กน้อย หรือสีเส้นโค้ง หรือเส้น โค้งหนา ()()คำอธิบายธรรม()คำอธิบายดีน้อยเข้าใจเกี่ยวกับเส้นโค้ง ID ()ยังไม่รู้โค้งรหัสคืออะไร ชายนักช็อป กรุณาเลือกเรี่ยม 24. ไม่หน้าทำการให้อธิบายชัดเจนเกี่ยวกับแต่ละพอดี [ตรงและ Slim ชาย / Skinny และ Legging สำหรับเพศหญิง] ()ใช่()ไม่มี 25. ถ้าคุณได้เลือก "ใช่" กับคำถามข้างต้น ได้หน้าทำการให้ข้อมูลผลิตภัณฑ์อย่างชัดเจน [] N/a ()()ดี()ดี()เฉลี่ยแย่/ไม่ล้าง 26. ได้ที่หน้าทำให้ต่อไปนี้ขณะอธิบายเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ()สี()ผ้า()ออกแบบแรงบันดาลใจ ชุด ฯลฯ เทคนิคพิเศษ()เช่น handscraping เสียหายหรือผลิตดำเนินการ()ไม่มีการข้างต้น 27. เป็นไตลิสต์ที่สามารถอธิบายเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างคลาสสิก 501 501CT ()ใช่()ไม่มี เลือกใช่ถ้าไตลิสต์ที่กล่าวถึง 3 จุดด้านล่างนี้: ด้านหน้ามีความยาวเพิ่มขึ้น - 501CTสะโพก - 501CT จะกว้างเปิด-501 CT ขาจะเรียวขึ้น28. ไม่หน้าทำการให้คำแนะนำชัดเจนเกี่ยวกับวิธีที่ 3 การใส่ 501CT ()ใช่()ไม่มี เลือกใช่ถ้าไตลิสต์ที่กล่าวถึง 3 จุดด้านล่างนี้:1. ลงขนาด 2. True อยู่กับขนาด3. ค่าขนาด29. เป็นไตลิสต์ที่สามารถอธิบายให้คุณเกี่ยวกับการส่งเสริมและ/หรือส่งเสริมการขายปัจจุบัน ()ที่ดีเยี่ยม มันชัดเจน และมั่นใจจะทำการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเพื่อซื้อตามโปรโมชั่น/แคมเปญ ()ที่ดี มันเป็นความเรียบง่าย และง่ายต่อการเข้าใจ() So-so ผมจะยกคำถามจะได้รับความเข้าใจ ()ไม่ดีเลย / ไม่ดี 30. เมื่อคุณถามเหตุผลทำไมลีวายส์จะแพงกว่ายี่ห้ออื่น ๆ วิธีหน้าทำการจึงไม่ได้ตอบ ()ประวัติศาสตร์()กระบวนการ()พิเศษเทคนิคการผลิตการทำกางเกงยีนส์() Crafted ผลิตภัณฑ์()เป็นนวัตกรรม ()ความยั่งยืน()()ควบคุมคุณภาพคุณภาพของวัสดุ()ไม่มีข้าง / ไม่สามารถอธิบาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
14. สไตลิสไม่ยืนอยู่ที่ไหนในขณะที่คุณเดินไปที่ร้าน?
() บริเวณด้านหน้าของร้านค้า () พื้นที่ศูนย์กลางของการจัดเก็บ () ภายในพื้นที่ของร้านค้าเช่นแคชเชียร์ / ห้องหุ้น
หมายเหตุ: พื้นที่ที่เหมาะจะมาจากหน้าร้านไป ศูนย์กลางของการจัดเก็บ15 ไม่สไตลิสทักทายคุณด้วยประโยคที่ว่า "สวัสดีลีวายส์กา / กรับ" ภายใน 30 วินาที? [] N / A () ใช่ () ใช่ แต่ช้ากว่า 30 วินาทีในขณะที่ทุกคนกำลังยุ่งอยู่กับลูกค้า() ไม่มีสไตลิสไม่ได้ยุ่ง กับลูกค้า แต่เขา / เธอไม่ได้ทักทายผม: N / A ถ้าสไตลิสทุกคนยุ่งกับลูกค้ารายอื่น ๆ . 16 วิธีการทำสไตลิสทักทายคุณ? [] N / A () ด้วยรอยยิ้ม () ด้วยตา () ด้วยอวยพร [แต่แตกต่างจากด้านบน] : N / A ถ้ามีอวยพรไม่มีกรุณาเขียนลงสิ่งที่พนักงานทำ / กล่าวว่าเมื่อ ทักทายคุณ 17 มันใช้เวลานานเท่าสำหรับสไตลิสเพื่อทักทาย / รับทราบคุณหลังจากที่คุณเดินเข้ามาที่เคาน์เตอร์ / บูติก? () ภายใน 2 นาที() เพิ่มเติมกว่า 2 นาที แต่เขา / เธอแจ้งว่าเขา / เธอจะกลับมาหลังจากที่เสร็จสิ้นการให้บริการลูกค้าก่อน() เพิ่มเติมกว่า 2 นาทีที่แสดงความคิดเห็นที่คุณเลือกกว่า 2 นาทีที่ 18 อะไรเป็นสิ่งแรกที่สไตลิสดังกล่าวกับคุณ? () มาใหม่ () สมาชิก "บัตรห่วง" () รายการร้อน / ขายดีที่สุดในร้าน () โปรโมชั่นทั่วประเทศ() ความต้องการของลูกค้า () โอกาสสุดท้ายที่จะซื้อ () สิ้นสุดฤดูกาล ขาย / ส่วนลดพิเศษโปรโมชั่น() คุณต้องถามเพราะสไตลิสเก็บเงียบ / ไม่ได้เข้าหา / ถูกละเลย19 ซึ่งพอดีไม่แนะนำให้คุณสไตลิสสำหรับขาตรง? [] N / A () 501 () 504 () 505 () อื่น ๆ โปรดระบุ _________ ผู้ซื้อเลดี้กรุณาเลือก NA ผู้ซื้อชาย: โปรดสอบถามขาตรงและบางที่เหมาะสมหากตัดอื่น ๆ ที่มีการแนะนำโปรดระบุ. 20 ซึ่งพอดีกับสไตลิสไม่แนะนำให้คุณสำหรับขาบาง? [] N / A () 508 () 511 () 513 () 522 () 541 () อื่น ๆ โปรดระบุ _________ ผู้ซื้อเลดี้กรุณาเลือก NA ผู้ซื้อชาย: โปรดสอบถามขาตรงและบางที่เหมาะสมหากตัดอื่น ๆ ที่มีการแนะนำโปรดระบุ. 21 สำหรับขาผอมซึ่ง ID โค้งสไตลิสไม่แนะนำให้คุณ? [] N / A () โค้งเล็กน้อย () Demi Curve () Bold Curve ผู้ซื้อชายกรุณาเลือก NA ผู้ซื้อหญิง: โปรดสอบถามขาผอมและเลคกิ้ง22 ซึ่งประเภทของเลกกิ้งได้สไตลิสแนะนำกับคุณ? [] N / A () เลคกิ้ง () เพิ่มขึ้นสูงผอมผู้ซื้อชายกรุณาเลือก NA ผู้ซื้อหญิง: โปรดสอบถามขาผอมและเลคกิ้ง23 เป็นที่ทันสมัยสามารถอธิบายความแตกต่างระหว่างเส้นโค้งเล็กน้อยหรือ Demi Curve หรือ Curve Bold? () คำอธิบายที่ดี (Good) คำอธิบายยุติธรรม () หักทำความเข้าใจเกี่ยวกับเส้นโค้ง ID () ยังไม่ทราบว่าเป็นเส้นโค้ง ID ผู้ซื้อชายกรุณาเลือก NA . 24 ไม่สไตลิสให้คำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับแต่ละพอดี [ตรงและบางสำหรับชาย / ผอมและเลคกิ้งสำหรับหญิง]? () ใช่ () ไม่25 ถ้าคุณได้เลือกที่ "ใช่" สำหรับคำถามข้างต้นได้สไตลิสให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ได้อย่างชัดเจน? [] N / A () ดีมาก () ดี (Good) เฉลี่ย () แย่ / ไม่ชัดเจน26 สไตลิสไม่ให้จุดต่อไปในขณะที่อธิบายเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือไม่ (สี) () ผ้า () การออกแบบดังกล่าวเป็นแรงบันดาลใจของสะสมอื่น ๆ() เทคนิคพิเศษเช่น handscraping, ความเสียหายหรือขั้นตอนการผลิต () ไม่มีของด้านบน27 เป็นสไตลิสสามารถที่จะอธิบายเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่าง 501 คลาสสิกและ 501CT? () ใช่ () ไม่เลือกใช่ถ้าสไตลิสกล่าวถึงที่ 3 ด้านล่างจุด: ขึ้นด้านหน้า - 501CT มีความยาวต้นขา - 501CT กว้างขา -501CT เปิดเป็นเรียวมากขึ้น28 ไม่สไตลิสให้คำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับ 3 วิธีที่แตกต่างกันของการสวมใส่ 501CT? () ใช่ () ไม่เลือกใช่ถ้าสไตลิสกล่าวถึงจุดที่ 3 ด้านล่าง: 1 ขนาดลง2 ทรูที่จะขนาด3 ขึ้นขนาด29 เป็นสไตลิสสามารถที่จะอธิบายให้คุณเกี่ยวกับการส่งเสริมและ / หรือแคมเปญปัจจุบัน? () ดีเยี่ยม, มันเป็นที่ชัดเจนและเชื่อฉันที่จะทำให้การตัดสินใจขั้นสุดท้ายที่จะซื้อตามโปรโมชั่น / แคมเปญ() ดีมันก็ง่ายและสะดวก ที่จะเข้าใจ () ดังนั้นเพื่อให้ผมต้องตั้งคำถามที่จะได้รับความเข้าใจที่ดี() ไม่ดีเลย / Poor 30 เมื่อคุณถามเหตุผลที่ลีวายส์มีราคาแพงกว่ายี่ห้ออื่น ๆ วิธีการทำสไตลิสตอบ? () ประวัติศาสตร์ () กระบวนการผลิต () เทคนิคพิเศษในการทำกางเกงยีนส์ () ผลิตภัณฑ์ Crafted () นวัตกรรม() การพัฒนาอย่างยั่งยืน () การควบคุมคุณภาพ (Quality) คุณภาพของวัสดุ () ไม่มีข้างต้น / ไม่สามารถอธิบายได้











































































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: