These systems complement the high-e

These systems complement the high-end zSeries 900 systems, providing a smooth path from
80 MIPS (the smallest generally available zSeries 800) to the largest zSeries 900 system.
This chapter provides a brief summary of these systems, while later chapters explore
selected details in more depth.
A special packaging of z/OS is available only for the zSeries 800 machines. This is a
packaging, not a new operating system, and is known as z/OS.e. The intention is to provide a
limited portion of z/OS, at a greatly reduced cost, that is geared toward new workloads.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบเหล่านี้ช่วยเสริมระดับไฮเอนด์ zSeries 900 ระบบ ให้ทางราบรื่นจาก80 MIPS (เล็กที่สุดโดยทั่วไปมี zSeries 800) ระบบ zSeries 900 ที่ใหญ่ที่สุดบทนี้ให้สรุปโดยย่อของระบบเหล่านี้ ในขณะที่สำรวจบทในภายหลังเลือกรายละเอียดในเชิงลึกเพิ่มเติมมีกล่องบรรจุพิเศษของ z/OS สำหรับเครื่อง zSeries 800 เท่านั้น นี้เป็นการบรรจุภัณฑ์ ไม่ใหม่ระบบปฏิบัติการ และเรียกว่า z/OS.e ความตั้งใจจะให้เป็นส่วนจำกัดของ z/OS ลดต้นทุนการ ที่มุ่งไปสู่ปริมาณงานใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบเหล่านี้เสริม zSeries ระดับ high-end 900 ระบบการให้บริการเส้นทางเรียบจาก
80 MIPS (ที่มีขนาดเล็กสามารถใช้ได้โดยทั่วไป zSeries 800) ไปยัง zSeries ใหญ่ที่สุด 900 ระบบ
บทนี้ให้สรุปสั้น ๆ ของระบบเหล่านี้ในขณะที่บทต่อสำรวจ
รายละเอียดที่เลือกในเชิงลึกเพิ่มเติม
บรรจุภัณฑ์พิเศษ z / OS จะใช้ได้เฉพาะ zSeries 800 เครื่อง นี่คือ
บรรจุภัณฑ์ไม่ได้เป็นระบบปฏิบัติการใหม่และเป็นที่รู้จักกัน z / OS.e ความตั้งใจที่จะให้
ส่วนที่ จำกัด ของ z / OS ที่ค่าใช้จ่ายลดลงอย่างมากที่จะมุ่งเน้นที่ปริมาณงานใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบเหล่านี้กว่า zseries สูง 900 ระบบการให้บริการเส้นทางเรียบจาก80 Min ( เล็กที่สุดโดยทั่วไป zseries 800 ) ที่ใหญ่ที่สุด zseries 900 ระบบบทนี้ให้สรุปสั้น ๆของระบบเหล่านี้ ในขณะที่บทต่อมาสํารวจเลือกรายละเอียดในเชิงลึกมากขึ้นบรรจุภัณฑ์แบบพิเศษของ z / OS จะใช้ได้เฉพาะสำหรับ zseries 800 เครื่อง นี้คือบรรจุภัณฑ์ , ระบบปฏิบัติการใหม่ และเป็นที่รู้จักกันเป็น z / OS ต่างๆ ความตั้งใจที่จะให้ส่วนจำกัด z / OS ที่ลดลงอย่างมากต้นทุนที่มุ่งไปยังระบบใหม่