The project was implemented by a te

The project was implemented by a team of experts in TB-IC
from the Netherlands and Romania working together with
the NTP of Romania. The project was an implementation
study using two methods of evaluation: (1) a cross sectional
questionnaire study; and (2) collection of information, during
the training, on challenges related to infection control and to
the project's implementation. The team used a descriptive
cross sectional study design to assess the use of the TB-IC
template, using a self-administered questionnaire. The challenges
with TB infection control and problems encountered
with the implementation of the project were discussed during
the plenary sessions of the training and recorded in a report.
The project started with an inception phase, during which the
main stakeholders in the country refined the project's objectives
and agreed on the methods. These stakeholders included
the NTP manager, coordinators of the NTP departments (MDRTB,
surveillance, drug management) and TB coordinators from
Bucharest. All activities and steps of the project are reflected
in Fig. 1. The next step of the project consisted of the development
of a TB facility IC plan template divided into several
sections. The project team experts together with the NTP
designed the template in a participatory way and in line with
the guidelines of the World Health Organisation (WHO)8 and
Centers for Disease Control and Prevention (CDC).9

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการได้ดำเนินการ โดยทีมงานผู้เชี่ยวชาญใน TB ICจากประเทศเนเธอร์แลนด์และทำงานร่วมกับประเทศโรมาเนียNTP ของโรมาเนีย โครงการเป็นการดำเนินการศึกษาโดยใช้วิธีการสองวิธีของการประเมิน: (1) ข้ามตัดศึกษาแบบสอบถาม และเก็บรวบรวมข้อมูล (2) ในระหว่างการฝึกอบรม ความท้าทายที่เกี่ยวข้อง กับการควบคุมการติดเชื้อ และดำเนินงานของโครงการ ทีมงานใช้คำอธิบายข้ามตัดศึกษาออกแบบการประเมินการใช้งานของ TB ICแม่แบบ ใช้แบบสอบถามที่ปกครองตนเอง ความท้าทายควบคุมการติดเชื้อ TB และปัญหาที่พบกับการดำเนินงานของโครงการได้กล่าวถึงในช่วงทุกรของการฝึกอบรม และบันทึกไว้ในรายงานโครงการเริ่มต้นกับระยะการเริ่มต้น ซึ่งการวัตถุประสงค์ของโครงการกลั่นเสียหลักในประเทศและตกลงกันในวิธีการ มีส่วนได้เสียเหล่านี้รวมNTP ผู้จัดการ ผู้ประสานงานของหน่วยงาน NTP (MDRTBเฝ้าระวัง การจัดการยาเสพติด) และผู้ประสานงาน TB จากบูคาเรสต์ กิจกรรมและขั้นตอนของโครงการทั้งหมดจะสะท้อนในรูปที่ 1 ขั้นตอนต่อไปของโครงการประกอบด้วยการพัฒนาของ TB เป็น IC แบบแผนแบ่งออกเป็นหลายส่วน ผู้เชี่ยวชาญของทีมงานโครงการร่วมกับ NTPออกแบบแม่แบบในการมีส่วนร่วมทาง และมีแนวทางของโลกสุขภาพองค์กร (WHO) 8 และศูนย์ควบคุมโรคและป้องกัน (CDC) .9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการนี้ได้ดำเนินการโดยทีมงานผู้เชี่ยวชาญใน TB-IC
จากเนเธอร์แลนด์และโรมาเนียทำงานร่วมกันกับ
NTP จะโรมาเนีย โครงการคือการดำเนินการ
ศึกษาการใช้สองวิธีของการประเมินผล (1) ตัดขวาง
การศึกษาแบบสอบถาม; และ (2) การเก็บรวบรวมข้อมูลในระหว่าง
การฝึกอบรมเกี่ยวกับความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมการติดเชื้อและ
การดำเนินงานของโครงการ ทีมที่ใช้สื่อความหมาย
การออกแบบการศึกษาแบบตัดขวางเพื่อประเมินการใช้งานของ TB-ไอซี
เทมเพลตโดยใช้แบบสอบถาม ความท้าทาย
กับการควบคุมการติดเชื้อวัณโรคและปัญหาที่พบ
กับการดำเนินงานของโครงการที่ได้รับการกล่าวถึงในระหว่าง
การประชุมที่สมบูรณ์ของการฝึกอบรมและบันทึกไว้ในรายงาน.
โครงการนี้เริ่มต้นด้วยขั้นตอนการลงทะเบียนเรียนในระหว่างที่
ผู้มีส่วนได้เสียหลักในประเทศกลั่นวัตถุประสงค์ของโครงการ
และเห็นด้วยกับวิธีการที่ ผู้มีส่วนได้เสียเหล่านี้รวมถึง
ผู้จัดการ NTP, ผู้ประสานงานของหน่วยงาน NTP (MDRTB,
การเฝ้าระวังการจัดการยาเสพติด) และผู้ประสานงานวัณโรคจาก
บูคาเรสต์ กิจกรรมทั้งหมดและขั้นตอนของโครงการที่จะสะท้อนให้เห็น
ในรูป 1. ขั้นตอนต่อไปของโครงการประกอบด้วยการพัฒนา
ของสิ่งอำนวยความสะดวกวัณโรค IC แผนแม่แบบแบ่งออกเป็นหลาย
ส่วน ผู้เชี่ยวชาญด้านทีมงานโครงการร่วมกับ NTP
แม่แบบที่ออกแบบในลักษณะที่มีส่วนร่วมและสอดคล้องกับ
แนวทางขององค์การอนามัยโลก (WHO) 8 และ
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) 0.9