I have pushed very hard to get an e

I have pushed very hard to get an extension of time so that client can go-live on 6 December. That is a 3 week extension from 17 November.

So why are we still having lighting ordering problems? This is not acceptable.

Blue Clouds - Why does all meeting & training room lighting still need confirming? We have talked about these lights many many times and said they must be ordered 2 weeks ago. client already signed off. No excuse to have any of these lights missing on Day 1. Let's look at speeding up the lead time or finding similar equivalent.

Red clouds - Bernhard & Yox - we seem to have some serious lead-time & cost issues with some of the light fixtures in Cafeteria and Reception.

I am OK to wait for D7 lights because they are more decorative in nature, but please work with M24 to source D6 general lights for Cafeteria & Breakout that can meet the price and more importantly deadline. Same goes for the LED light at reception.

Thanapong - you need to help with checking where we are on the budget.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ผลักดันยากมากที่จะได้รับการขยายเวลาเพื่อให้ไคลเอ็นต์ที่สามารถ go live วันที่ 6 ธันวาคม ที่เป็นส่วนขยาย 3 สัปดาห์ 17 พฤศจิกายนดังนั้น ทำไมเรายังมีปัญหาการสั่งซื้อไฟ นี้ไม่ได้เมฆสีฟ้า - ทำไมไม่ประชุมและฝึกอบรมระบบไฟทั้งหมดยังต้องยืนยัน เราได้พูดคุยเกี่ยวกับไฟเหล่านี้หลายหลายครั้ง และกล่าวว่า พวกเขาต้องสั่ง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา ไคลเอนต์ออกจากระบบแล้ว ไม่มีข้อแก้ตัวเพื่อมีของไฟเหล่านี้ขาดหายไปใน 1 วัน ลองดูที่เร่งเวลารอ หรือหาเทียบเท่าคล้ายเมฆสีแดง -แบร์นฮอร์ดและ Yox - เราดูเหมือนจะมีบางเวลาที่ร้ายแรง และใช้จ่ายสำหรับปัญหาของไฟในโรงอาหารและแผนกต้อนรับฉันตกลงรอ D7 ไฟเนื่องจากจะสวยงามในธรรมชาติ แต่กรุณาทำงาน ด้วย M24 เพื่อแหล่ง D6 ไฟทั่วไปสำหรับโรงอาหารและฝ่าวงล้อมที่สามารถตอบสนองราคา และอื่น ๆ ที่สำคัญหมดเขต เช่นเดียวกับไฟ LED ไฟต้อนรับเอกชัย - คุณต้องช่วยตรวจสอบซึ่งเราอยู่ในงบประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้ผลักดันอย่างหนักมากที่จะได้รับการขยายระยะเวลาเพื่อให้ลูกค้าสามารถไปอาศัยอยู่ที่ 6 ธันวาคม ที่เป็นส่วนขยายจาก 3 สัปดาห์ที่ 17 พฤศจิกายน.

ดังนั้นทำไมเราจึงยังคงมีปัญหาแสงการสั่งซื้อ? นี้ไม่ได้เป็นที่ยอมรับ.

ฟ้าเมฆ - ทำไมไม่ประชุมและห้องฝึกอบรมทั้งหมดแสงสว่างยังคงต้องยืนยัน? เราได้พูดคุยเกี่ยวกับไฟเหล่านี้จำนวนมากหลายครั้งและกล่าวว่าพวกเขาจะต้องสั่ง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา ลูกค้าลงนามแล้วปิด ไม่มีข้ออ้างที่จะมีของไฟเหล่านี้หายไปในวันที่ 1 ลองดูที่เร่งขึ้นเวลานำหรือหาเทียบเท่าที่คล้ายกัน.

แดงเมฆ - เบอร์นาร์ด & Yox - เราดูเหมือนจะมีความร้ายแรงนำเวลาและค่าใช้จ่ายบางประเด็นที่มีบางส่วนของแสง ติดตั้งในโรงอาหารและแผนกต้อนรับ.

ฉันตกลงเพื่อรอให้ไฟ D7 เพราะพวกเขาจะตกแต่งเพิ่มเติมในธรรมชาติ แต่โปรดทำงานร่วมกับ M24 กับแหล่ง D6 ไฟทั่วไปคาเฟทีเรียและฝ่าวงล้อมที่สามารถตอบสนองราคาและกำหนดเส้นตายที่สำคัญกว่า เดียวกันจะไปสำหรับไฟ LED ที่แผนกต้อนรับ.

ธนพงศ์ - คุณจำเป็นเพื่อช่วยให้มีการตรวจสอบที่เรามีเกี่ยวกับงบประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันผลักยากมากที่จะได้รับส่วนขยายของเวลาเพื่อให้ลูกค้าสามารถไปอยู่ใน วันที่ 6 ธันวาคม ที่เป็นส่วนขยาย 3 สัปดาห์จากวันที่ 17 .ดังนั้นทำไมเรายังคงมีแสงสว่างที่สั่งซื้อมีปัญหา ? นี่มันยอมรับไม่ได้สีฟ้าเมฆ - ทำไมประชุมทั้งหมดและการฝึกอบรมในห้องแสงยังคงต้องยืนยัน ? เราได้พูดคุยเกี่ยวกับไฟเหล่านี้หลายๆ ครั้ง และกล่าวว่า พวกเขาจะต้องสั่งเมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน ลูกค้าก็ลงชื่อออก ไม่ต้องมีไฟเหล่านี้หายไปในวันที่ 1 ลองดูที่การเร่งระยะเวลาในการหาเทียบเท่าหรือใกล้เคียงกันเมฆสีแดง - เบอร์นาร์ด & yox เราดูเหมือนจะมีบางอย่างร้ายแรงระยะเวลาและค่าใช้จ่ายของปัญหากับบางส่วนของการติดตั้งไฟในร้านอาหารและแผนกต้อนรับส่วนหน้าฉันตกลงที่จะรอไฟแอร์เอเชียเอ็กซ์ เพราะจะตกแต่งเพิ่มเติมในธรรมชาติ แต่รบกวนด้วย m24 แหล่ง d6 ทั่วไปไฟสำหรับโรงอาหาร & ฝ่าวงล้อมที่สามารถตอบสนองราคา และที่สำคัญคือเส้นตาย เดียวกันจะไปสำหรับไฟ LED ที่แผนกต้อนรับธนพงศ์ - คุณต้องช่วยให้มีการตรวจสอบว่าเราอยู่ในงบประมาณ