AbstractDetermination of the chemic

Abstract
Determination of the chemical clearance rate from human blood is a critical component of toxicokinetic exposure assessment. Analysis of temporal biomonitoring data without consideration of ongoing exposure results in calculation of apparent elimination half-life values that are longer than the intrinsic value. The intrinsic elimination half-life is solely a function of the rate of elimination while the apparent elimination half-life reflects the processes of both elimination and ongoing exposure. Confusion between intrinsic and apparent half-life values can lead to misinterpretation of biomonitoring data and can result in exaggerated predictions in subsequent modeling efforts. This work provides a review of the first-order equations that have been developed to calculate intrinsic and apparent half-life values and the potential bias that can result from confusing these two values. Published human biomonitoring data for perfluorooctanoic acid (PFOA) are analyzed using these equations to provide examples of low, medium and high bias in determination of the intrinsic elimination half-life from plasma or serum, the components of blood typically analyzed for PFOA. An approach is also provided to estimate the extent of exposure reduction that is indicated by declining longitudinal or cross-sectional biomonitoring data. Based on the evaluation methodology presented in this work, the intrinsic elimination half-life of PFOA in humans is 2.4 years, representing the average of independent estimates of 2.5 years (95% CI, 2.4–2.7) and 2.3 years (95% CI, 2.1–2.4). The declining concentration of PFOA in blood of the general USA adult population represents an estimated exposure reduction of 20–30% over the period 1999–2008.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
กำหนดการของเคลียร์เคมีเลือดมนุษย์เป็นส่วนประกอบสำคัญของการประเมินความเสี่ยง toxicokinetic ผลการวิเคราะห์ข้อมูล biomonitoring ชั่วคราวโดยไม่ต้องพิจารณาต่อเนื่องแสงในการคำนวณค่า half-life ตัดชัดเจนที่ยาวกว่าค่า intrinsic Half-life intrinsic ตัดออกเป็นเพียงฟังก์ชันของอัตราการตัดออกในขณะ half-life ตัดชัดเจนสะท้อนให้เห็นถึงกระบวนการของการตัดออกและเปิดรับแสงอย่างต่อเนื่อง ความสับสนระหว่างค่า half-life intrinsic และชัดเจนสามารถนำไปสู่การ misinterpretation ข้อมูล biomonitoring และคาดคะเน exaggerated สามารถทำในความพยายามสร้างโมเดลตามมา งานนี้ให้ตรวจสอบสมการแรกใบสั่งที่ได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อคำนวณ intrinsic ค่า half-life ที่ชัดเจน และความโน้มเอียงเป็นไปได้ที่อาจส่งผลจากค่าสองค่าเหล่านี้เกิดความสับสน เผยแพร่ข้อมูลสำหรับ perfluorooctanoic กรด (PFOA) จะวิเคราะห์โดยใช้สมการเหล่านี้ให้อย่างต่ำ biomonitoring มนุษย์ ปานกลาง และสูงอคติในความมุ่งมั่นของ half-life intrinsic ตัดออกจากพลาสม่าหรือซีรั่ม ส่วนประกอบของเลือดโดยทั่วไปวิเคราะห์สำหรับ PFOA นอกจากนี้ยังให้วิธีการประเมินขอบเขตของการลดความเสี่ยงที่ระบุ โดยการปฏิเสธข้อมูลระยะยาว หรือเหลว biomonitoring ตามวิธีการประเมินที่นำเสนอในงานนี้ half-life intrinsic ตัดของ PFOA ในมนุษย์คือ 2.4 ปี แทนค่าเฉลี่ยของการประเมินอิสระ 2.5 ปี (95% CI, 2.4-2.7) และ ปี 2.3 (95% CI, 2.1-2.4) ความเข้มข้นลดลงของ PFOA ในเลือดของประชากรผู้ใหญ่สหรัฐอเมริกาทั่วไปแสดงถึงการลดแสงประมาณ 20-30% ในช่วงปี 1999-2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การกำหนดอัตราการกวาดล้างสารเคมีจากเลือดมนุษย์เป็นส่วนประกอบที่สำคัญของการประเมินการรับสัมผัส toxicokinetic การวิเคราะห์ข้อมูล biomonitoring เวลาโดยไม่คำนึงถึงผลการเปิดรับอย่างต่อเนื่องในการคำนวณค่าครึ่งชีวิตกำจัดเห็นได้ชัดว่ามีความยาวกว่ามูลค่าที่แท้จริง การกำจัดภายในครึ่งชีวิตเป็นเพียงการทำงานของอัตราของการกำจัดในขณะที่การกำจัดชัดเจนครึ่งชีวิตสะท้อนให้เห็นถึงกระบวนการของทั้งสองการกำจัดและการสัมผัสอย่างต่อเนื่อง ความสับสนระหว่างภายในและชัดเจนค่าครึ่งชีวิตสามารถนำไปสู่การเข้าใจผิดของข้อมูล biomonitoring และจะส่งผลให้การคาดการณ์ที่พูดเกินจริงในความพยายามสร้างแบบจำลองที่ตามมา งานนี้มีการตรวจสอบของสมการลำดับแรกที่ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อคำนวณค่าครึ่งชีวิตที่แท้จริงและชัดเจนและอคติที่มีศักยภาพที่จะส่งผลให้เกิดความสับสนจากทั้งสองค่า การเผยแพร่ข้อมูล biomonitoring มนุษย์สำหรับกรด perfluorooctanoic (PFOA) จะถูกวิเคราะห์โดยใช้สมการเหล่านี้จะให้ตัวอย่างของต่ำกลางและสูงอคติในการกำหนดกำจัดภายในครึ่งชีวิตจากพลาสมาหรือซีรั่มส่วนประกอบของเลือดมักจะวิเคราะห์ PFOA วิธีการนอกจากนี้ยังมีที่จะประเมินขอบเขตของการลดความเสี่ยงที่ระบุโดยลดลงข้อมูล biomonitoring ยาวหรือตัดขวาง ขึ้นอยู่กับวิธีการประเมินผลที่นำเสนอในงานนี้การกำจัดภายในครึ่งชีวิตของ PFOA ในมนุษย์คือ 2.4 ปีคิดเป็นค่าเฉลี่ยของการประเมินที่เป็นอิสระจาก 2.5 ปี (95% CI, 2.4-2.7) และ 2.3 ปี (95% CI, 2.1-2.4) ความเข้มข้นลดลงของ PFOA ในเลือดของประชากรผู้ใหญ่ทั่วไปสหรัฐอเมริกาแสดงให้เห็นถึงการลดความเสี่ยงประมาณ 20-30% ในช่วง 1999-2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกำหนดนามธรรม
ของสารเคมีผ่านอัตราจากเลือดมนุษย์เป็นองค์ประกอบสำคัญของการประเมินการสัมผัส toxicokinetic . การวิเคราะห์และ biomonitoring ข้อมูลโดยไม่ต้องพิจารณาผลของการคำนวณการเปิดรับอย่างต่อเนื่องค่าครึ่งชีวิตการกำจัดชัดเจนที่เกินมูลค่าที่แท้จริงครึ่งชีวิต - แท้จริงเป็นเพียงการทำงานของอัตราการกำจัดในขณะที่ครึ่งชีวิตตัดชัดเจนสะท้อนให้เห็นถึงกระบวนการทั้งตัดและการเปิดรับอย่างต่อเนื่อง ความสับสนระหว่างภายใน และแจ้งค่าครึ่งชีวิตจะนำไปสู่การเข้าใจผิดของข้อมูล biomonitoring และอาจส่งผลในการพยายามโอ้อวดการคาดการณ์ตามมา .งานนี้มีรีวิวของสมการแรกที่ได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อคำนวณค่าครึ่งชีวิตที่แท้จริงและชัดเจน และศักยภาพ อคติ ที่เป็นผลมาจากความสับสนเหล่านี้สองค่า หัวข้อ biomonitoring มนุษย์ข้อมูล perfluorooctanoic acid ( pfoa ) โดยใช้สมการเหล่านี้เพื่อให้ตัวอย่างต่ำปานกลางและสูงอคติในการหาที่แท้จริงจากพลาสมาหรือซีรัมาครึ่งชีวิต ส่วนประกอบของเลือดมักจะวิเคราะห์ pfoa . วิธีการมีบริการประเมินขอบเขตของความเสี่ยงที่ระบุโดยการลดลงแบบตามยาว หรือข้อมูล biomonitoring . ขึ้นอยู่กับการประเมินวิธีการที่นำเสนอในงานนี้ที่แท้จริงของมนุษย์ในการ pfoa ครึ่งชีวิตเป็น 2.4 ปี เป็นตัวแทนของอิสระเฉลี่ยประมาณ 2.5 ปี ( 95% CI , 2.4 - 2.7 ) และ 2 ปี ( 95% CI , 2.1 - 2.4 ) การลดลงของความเข้มข้นของ pfoa ในเลือดของประชากรผู้ใหญ่ทั่วไปสหรัฐอเมริกา เป็นการลดประมาณ 20 – 30 % ในช่วงปี 2542 - 2551