At the state level, voters elect re

At the state level, voters elect representatives to the Dewan Undangan Negeri (State Legislative Assembly). The number of representatives varies between the different states, with as many as 71 electorates in Sarawak and as little as 15 in Perlis. Members are elected from single-member constituencies drawn based on population using the first-past-the-post system. State assembly constituencies are usually smaller (in area and population) than the parliamentary constituencies. The party that forms the majority of the state assembly will form the state government.

Usually, state elections are held simultaneously with the parliamentary election but each state can decide when to hold its election. This is because state assemblies are dissolved by their respective Ruler or governor on the advice of the chief minister of the state. For example, following the 1977 Kelantan Emergency, a snap election was called in Kelantan in March 1978, months ahead of the general election in July 1978. A more recent example is that in the 1999 general election, the state elections of the 11 states on Peninsular Malaysia were held simultaneously with the parliamentary election while the state elections of Sabah and Sarawak were held at different dates. In the 2004 and 2008 general elections, the state election of Sabah were held simultaneously with the parliamentary election as well, but Sarawak held its state election in 2006 and 2011.[1]

Before the 2008 elections, the Barisan Nasional and its predecessor the Alliance controlled most of the state assemblies in every election, while occasionally losing some states, most notably Kelantan which was controlled by the Pan-Malaysian Islamic Party (PAS) from 1959 to 1978 (the last four years as part of BN) and again since 1990. The worst result for the Alliance was in 1969, when it lost its majority in Perak, Selangor and Penang in addition to Kelantan. In the 2008 elections, in addition to Kelantan, BN lost four states (Penang, Kedah, Perak and Selangor) to the loose coalition of opposition parties (later known as the Pakatan Rakyat (People's Pact, abbreviated PR)) composed of PAS, Democratic Action Party (DAP) and People's Justice Party (PKR). Perak was returned to BN control in 2009 following a constitutional crisis. In the 2013 elections, BN recaptured the state of Kedah, leaving Kelantan, Penang and Selangor in PR control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับรัฐ ผู้ลงคะแนนเลือกตั้งผู้แทนเพื่อ Dewan Undangan รัฐ (รัฐนิติบัญญัติ) หมายเลขของพนักงานแตกต่างกันระหว่างต่างประเทศอเมริกา กับ electorates จำนวน 71 ในซาราวัคและเปอร์ลิสในเพียงเป็น 15 สมาชิกจะได้รับการเลือกตั้งจากสมาชิกเดี่ยวชุมชนออกจากประชากรโดยใช้ระบบแรกอดีตเดอะลงรายการบัญชี รัฐสภาชุมชนมีขนาดเล็กปกติ (ในพื้นที่และประชากร) กว่าชุมชนรัฐสภา บุคคลที่ส่วนใหญ่รัฐสภาจะฟอร์มรัฐบาลของรัฐมักจะ การเลือกตั้งรัฐมีขึ้นพร้อมกันกับการเลือกตั้งรัฐสภา แต่แต่ละรัฐสามารถตัดสินใจว่า จะกดค้างไว้ที่เลือกตั้ง ทั้งนี้เนื่องจากแอสเซมบลีของรัฐมีส่วนยุบ ด้วยไม้บรรทัดหรือข้าหลวงบนคำแนะนำของรัฐมนตรีรัฐหัวหน้าของพวกเขาเกี่ยวข้อง ตัวอย่าง ต่อฉุกเฉินกลันตัน 1977 เลือกสแนปมีเรียกในกลันตันใน 1978 มีนาคม เดือนก่อนการเลือกตั้งทั่วไป 1978 กรกฎาคม ตัวอย่างล่าสุดคือ ว่า ในการการเลือกตั้งทั่วไปในปี 1999 เลือกตั้งรัฐของอเมริกา 11 บนคาบสมุทรมาเลเซียได้จัด มีการเลือกตั้งรัฐสภาในขณะเลือกตั้งรัฐซาบาห์และซาราวัคได้จัดขึ้นในวันที่ต่าง ๆ ใน 2004 และ 2008 ทั่วไปเลือกตั้ง เลือกตั้งรัฐซาบาห์ถูกจับพร้อมกับเลือกตั้งรัฐสภาเช่น แต่ Sarawak จัดเลือกตั้งของรัฐในปี 2006 และ 2554[1]ก่อนการเลือกตั้ง 2008 บาริซาน Nasional และบรรพบุรุษพันธมิตรควบคุมส่วนใหญ่ของแอสเซมบลีของรัฐในการเลือกตั้งทุก ในขณะที่บางครั้งสูญเสีย บางอย่าง อเมริกา สุดยวดกลันตันซึ่งถูกควบคุมโดยมาเลเซียอิสลามฝ่าย (PAS) จาก 1959 ถึง 1978 (สี่ปีเป็นส่วนหนึ่งของพัน) และ พ.ศ. 2533 อีกด้วย มีผลเลวร้ายที่สุดสำหรับพันธมิตรใน 1969 เมื่อมันสูญหายเป็นส่วนใหญ่ใน Perak, Selangor และปีนังนอกจากกลันตัน ในการเลือกตั้ง 2008 นอกจากกลันตัน พันหายไปอเมริกา 4 (ปีนัง เคดาห์ Perak และ Selangor) กับรัฐบาลหลวม (ภายหลังเรียกว่า Pakatan Rakyat (ประชาชนสนธิสัญญา ย่อ PR)) พรรคฝ่ายค้านประกอบด้วย PAS ฝ่ายปฏิบัติการประชาธิปไตย (DAP) และพรรคยุติธรรมประชาชน (PKR) เปรัคถูกส่งกลับไปควบคุมพัน 2009 ตอนวิกฤตรัฐธรรมนูญ ในการเลือกตั้ง 2013 พันลูกรัฐเคดาห์ ออกจากกลันตัน ปีนัง และเซลังกอร์ในควบคุม PR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระดับรัฐผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งผู้แทนคณะกรรมการ Undangan Negeri (สภานิติบัญญัติแห่งชาติ) จำนวนผู้แทนแตกต่างกันระหว่างรัฐที่แตกต่างที่มีมากถึง 71 electorates ในรัฐซาราวักและเป็นเพียง 15 ในปะลิส สมาชิกจะได้รับการเลือกตั้งจากการเลือกตั้งเดียวของสมาชิกที่วาดอยู่บนพื้นฐานของประชากรโดยใช้ระบบแรกผ่านการโพสต์ สมัชชารัฐมักจะมีขนาดเล็กลง (ในพื้นที่และจำนวนประชากร) มากกว่าการเลือกตั้งรัฐสภา บุคคลที่เป็นคนส่วนใหญ่ของการชุมนุมของรัฐจะเป็นหน่วยงานภาครัฐ. โดยปกติการเลือกตั้งรัฐจะจัดขึ้นพร้อมกันกับการเลือกตั้งรัฐสภา แต่แต่ละรัฐสามารถตัดสินใจเมื่อจะถือการเลือกตั้ง เพราะนี่คือการประกอบรัฐจะเลือนหายไปจากผู้ปกครองหรือผู้ว่าราชการจังหวัดที่เกี่ยวข้องของพวกเขาตามคำแนะนำของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประมุขแห่งรัฐ ตัวอย่างเช่นต่อไปนี้ 1977 กลันตันฉุกเฉินเลือกตั้งถูกเรียกในรัฐกลันตันมีนาคม 1978 เดือนก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกรกฎาคมปี 1978 ตัวอย่างเช่นเมื่อเร็ว ๆ นี้ก็คือว่าในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1999 การเลือกตั้งรัฐ 11 รัฐใน คาบสมุทรมาเลเซียถูกจัดขึ้นพร้อมกันกับการเลือกตั้งรัฐสภาในขณะที่การเลือกตั้งในรัฐซาบาห์และซาราวักถูกจัดขึ้น ณ วันที่แตกต่างกัน ในปี 2004 และ 2008 เลือกตั้งทั่วไปการเลือกตั้งในรัฐซาบาห์ถูกจัดขึ้นพร้อมกันกับการเลือกตั้งรัฐสภาเช่นกัน แต่รัฐซาราวักจัดเลือกตั้งในปี 2006 และ 2011 [1] ก่อนการเลือกตั้ง 2008, ซัน Nasional และบรรพบุรุษของพันธมิตร ควบคุมส่วนใหญ่ของสภารัฐในการเลือกตั้งทุกครั้งในขณะที่บางครั้งการสูญเสียบางรัฐที่สะดุดตาที่สุดรัฐกลันตันซึ่งถูกควบคุมโดยพรรคอิสลามแห่งมาเลเซีย (PAS) 1959-1978 (ช่วงสี่ปีที่ผ่านมาเป็นส่วนหนึ่งของ BN) และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1990 . ผลที่เลวร้ายที่สุดสำหรับพันธมิตรคือในปี 1969 เมื่อมันหายไปส่วนใหญ่ในเประลังงอร์และปีนังนอกเหนือไปจากรัฐกลันตัน 2008 ในการเลือกตั้งที่นอกเหนือไปจากรัฐกลันตัน, BN หายไปสี่รัฐ (ปีนัง, รัฐปะลิส, รัฐเประและลังงอร์) ที่จะร่วมมือกันหลวมของฝ่ายค้าน (ต่อมารู้จักกันในนามพันธมิตรประชาชน (สนธิสัญญาประชาชนย่อ PR)) ประกอบด้วย PAS ประชาธิปไตย ฝ่ายปฏิบัติการ (DAP) และความยุติธรรมคนเลี้ยง (PKR) เประกำลังจะกลับไปควบคุม BN ในปี 2009 ดังต่อไปนี้วิกฤติรัฐธรรมนูญ ในการเลือกตั้ง 2013, BN ตะครุบรัฐเคดาห์ของออกจากรัฐกลันตันปีนังและสลังงอในการควบคุมการประชาสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระดับรัฐ ผู้ออกเสียงเลือกตั้งผู้แทนไปยังผู้ undangan เนก ( สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ) จำนวนของตัวแทนที่แตกต่างกันระหว่างรัฐต่าง ๆที่มีเขตเลือกตั้งตามที่ 71 ในรัฐซาราวักและเพียง 15 ในรัฐปะลิส . สมาชิกที่ได้รับเลือกจากการเลือกตั้งสมาชิกเดียววาดตามประชากรที่ใช้ครั้งแรกผ่านระบบไปรษณีย์การเลือกตั้งสภารัฐจะเล็กกว่าปกติ ( ในพื้นที่และประชากร ) กว่าการเลือกตั้งรัฐสภา พรรคที่รูปแบบเสียงส่วนใหญ่ของรัฐสภาจะฟอร์มรัฐบาลรัฐ

ปกติแล้ว การเลือกตั้งจะจัดขึ้นพร้อมกันกับการเลือกตั้งรัฐสภา แต่แต่ละรัฐสามารถตัดสินใจได้เมื่อถือการเลือกตั้งของนี้เป็นเพราะรัฐประกอบเป็นละลาย โดยผู้ปกครองของตนหรือราชการตามคำแนะนำของรัฐมนตรีหัวหน้าของรัฐ ตัวอย่างเช่นต่อไปนี้ 1977 กลันตันฉุกเฉิน การเลือกตั้ง ถูกเรียกในกลันตันมีนาคม 1978 เดือนก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกรกฎาคม 1978 ตัวอย่างล่าสุดคือใน 1999 เลือกตั้งทั่วไปสถานะการเลือกตั้งของ 11 รัฐบนคาบสมุทรมาเลเซีย จัดขึ้นพร้อมกันกับการเลือกตั้ง ขณะที่การเลือกตั้งรัฐของรัฐซาบาห์และซาราวักถูกจัดขึ้นในวันที่ที่แตกต่างกัน ในปี 2004 และ 2008 การเลือกตั้งทั่วไป รัฐ การเลือกตั้งที่จัดขึ้นพร้อมกันกับรัฐสภาการเลือกตั้งเช่นกัน แต่ซาราวักจัดเลือกตั้งของรัฐในปี 2549 และ 2554 [ 1 ]

ก่อนการเลือกตั้ง , Barisan Nasional และบรรพบุรุษของพันธมิตรควบคุมส่วนใหญ่ของรัฐประกอบในทุกการเลือกตั้ง ในขณะที่บางครั้งการสูญเสียบางรัฐ ส่วนใหญ่ยวดกลันตันซึ่งถูกควบคุมโดยแพนพรรคอิสลามมาเลเซีย ( PAS ) จาก 2502 ถึง 1978 ( สี่ปีสุดท้ายเป็นส่วนหนึ่งของ BN ) และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1990 ผลที่เลวร้ายที่สุดสำหรับพันธมิตรในปี 1969เมื่อมันสูญเสียเสียงข้างมากในเประและสลังงอร์ปีนัง , นอกเหนือไปจากกลันตัน . ในการเลือกตั้ง นอกจากกลันตัน , BN หายไปสี่รัฐ ( ปีนังเคดาห์ และเประ Selangor ) พันธมิตรหลวมของฝ่ายค้าน ( ต่อมาเรียกว่า Pakatan Rakyat ( สนธิสัญญา , คนย่อ pr ) ประกอบด้วยขั้นตอน พรรคกระทำประชาธิปไตย ( DAP ) และพรรคความยุติธรรมของประชาชน ( PKR ) .เประกลับมาควบคุมพันล้านในปี 2009 ต่อไปนี้วิกฤตรัฐธรรมนูญ การเลือกตั้งใน 2013 , BN ตะครุบรัฐไทรบุรี กลันตัน ปีนัง และ สลังงอร์ , ออกจาก , ควบคุม พีอาร์