The speaker in "God’s Grandeur" loo

The speaker in "God’s Grandeur" looks deeply at the natural world, and doesn’t hold back his or her contempt for the ways in which people and their industries have treated nature. Yet, Hopkins claims that the consequences of this treatment is only on the surface. This poem explores the idea of renewal, both for a damaged earth, and for the damaged people who walk upon it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำโพงใน "ความยิ่งใหญ่ของพระเจ้า" มองลึกที่โลกธรรมชาติและไม่ถือกลับดูถูกของเขาหรือของเธอสำหรับวิธีการที่ผู้คนและอุตสาหกรรมของพวกเขาได้รับการรักษาธรรมชาติ ยังฮอปกินส์อ้างว่าผลที่ตามมาของการรักษานี้เป็นเพียงบนพื้นผิว บทกวีนี้สำรวจความคิดของการต่ออายุทั้งแผ่นดินได้รับความเสียหายและความเสียหายสำหรับคนที่เดินอยู่กับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำโพงใน "พระรู้สึก" ดูอย่างลึกซึ้งในธรรมชาติของโลก และไม่ถือ ตนดูถูกแบบที่คนและอุตสาหกรรมของพวกเขาได้รับการรักษาธรรมชาติ ยัง ฮ็อปกินส์อ้างว่า ผลของการรักษานี้ใช้เฉพาะบนพื้นผิว กลอนนี้สำรวจความคิดในการต่ออายุ ทั้งโลกเสียหาย และ สำหรับผู้เสียหายที่เดินตามมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลำโพงที่"ความสง่างามของพระเจ้า"มีลักษณะอย่างลึกซึ้งในโลกธรรมชาติและไม่ย้อนกลับค้างไว้ของเขาดูถูกเหยียดหยามหรือของเธอสำหรับวิธีการที่ผู้คนและอุตสาหกรรมของพวกเขาได้รับการปฏิบัติทางธรรมชาติ แต่ Hopkins อ้างว่าผลที่เกิดขึ้นจากการรักษานี้เป็นเพียงแห่งเดียวบนพื้นผิวที่ กลอนบทนี้เป็นการสำรวจความคิดของการต่ออายุของที่ดินทั้งสองได้รับความเสียหายและสำหรับผู้ที่ได้รับความเสียหายที่เดินไปถึงได้