For a while all went well, but then

For a while all went well, but then there seemed to be fewer oats and more grass in my meals. The grass food, though very good, was not enough to keep me strong and healthy. However, I could not say anything and it went on for about two months.
Then one afternoon my master rode into the country to see a friend - a gentleman farmer who knew about horses, and who looked very closely at me.
'Your horse doesn't look as well as he did when you first had him, Barry,' he said, feeling my neck and shoulders. 'See how wet and warm he is - after just a gentle ride!' 'My groom says that horses are never in good condition in the autumn,' said my master.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะทั้งหมดก็ดี แต่แล้ว มีดูเหมือน จะน้อยกว่าข้าวโอ๊ตและอื่น ๆ หญ้าในอาหารของฉัน อาหารหญ้า ดีมาก แม้ว่าไม่เพียงพอที่จะทำให้ฉันแข็งแรง และมีสุขภาพดี อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถพูดอะไร และจะไปประมาณสองเดือนแล้ว ตอนบ่ายหนึ่งนายขี่เข้ามาในประเทศเพื่อดูเพื่อน - ชาวนาสุภาพบุรุษผู้รู้เกี่ยวกับม้า และที่มองอย่างใกล้ชิดที่ให้ฉัน'ม้าของคุณดูไม่ดีได้เมื่อคุณได้ก่อนให้เขา Barry เขากล่าวว่า รู้สึกคอและไหล่ของฉัน 'ดูวิธีเปียก และอุ่น กำลัง - หลังเพียงนั่งนุ่มนวล' 'บ่าวของฉันกล่าวว่า ม้าอยู่ในสภาพดีไม่เคยในฤดูใบไม้ร่วง กล่าวว่า นาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี แต่แล้วดูเหมือนจะมีน้อยลงและข้าวโอ๊ตหญ้ามากขึ้นในมื้ออาหารของฉัน อาหารหญ้า แต่ที่ดีมากไม่เพียงพอที่จะทำให้ผมแข็งแรงและมีสุขภาพดี . แต่ฉันไม่สามารถพูดอะไรและมันก็ประมาณสองเดือน
แล้วในบ่ายวันหนึ่งเจ้านายของฉันขี่ม้าเข้ามาในประเทศเพื่อดูเพื่อน -. สุภาพบุรุษชาวไร่ที่รู้เกี่ยวกับม้าและที่มองอย่างใกล้ชิดที่ฉัน
'ม้าของคุณ doesn 'ทีมีลักษณะเช่นเดียวกับที่เขาทำเมื่อคุณมีเขาแบร์รี่' เขากล่าวว่าความรู้สึกที่คอและไหล่ของฉัน 'ดูวิธีเปียกและอบอุ่นเขาเป็น - หลังจากเพียงนั่งอ่อนโยน' 'เจ้าบ่าวของฉันบอกว่าม้าไม่เคยอยู่ในสภาพที่ดีในฤดูใบไม้ร่วง' กล่าวว่าหลักของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สักพักก็ผ่านไปได้ด้วยดี แต่แล้วดูเหมือนเป็นข้าวโอ๊ตน้อยลงและหญ้ามากขึ้นในอาหารของฉัน หญ้า อาหาร แต่ ดี มาก ไม่เพียงพอที่จะทำให้ผมแข็งแรงและสุขภาพดี แต่ผมก็ไม่ได้พูดอะไร และมันก็เป็นเวลาประมาณ 2 เดือน แล้ววันนึง เจ้านายของฉัน
ขี่เข้ามาในประเทศเพื่อดูเพื่อน - สุภาพบุรุษชาวนาที่รู้เกี่ยวกับม้า และที่ดูอย่างใกล้ชิดที่ฉัน .
' ม้าของคุณดูไม่เช่นเดียวกับเขา เมื่อคุณมีเขา แบร์รี่ , ' เขากล่าวว่า ' ผมรู้สึกคอและไหล่ ดูเปียกและอบอุ่นเขา - หลังเพียงแต่อ่อนโยนขี่ ! ' ' เจ้าบ่าวบอกว่าม้าไม่ในสภาพดีในฤดูใบไม้ร่วง ' ต้นแบบของฉัน