Ukraine's interior minister says th

Ukraine's interior minister says that three tanks have crossed into Ukrainian territory from Russia and were attacked by his country's forces.

The Interfax news agency quoted Arsen Avakov as saying that a "column" with armored vehicles crossed from Russia through border control points controlled by pro-Russian separatists near the Dyakove village in eastern Ukraine.

He said vehicles including automobiles and armored personnel carriers crossed the border. He said that three tanks went to the town of Snizhne about 40 kilometers (24.86 miles) from Dyakove. One remained there while two others left in the direction of the town of Horlivka and were engaged by the Ukrainian military.

Avakov said that "part of this column has been destroyed" by Ukrainian forces.

Russia has denied sending troops or equipment into Ukraine and no independent confirmation was immediately available.

Avakov said the incursion took place despite Russian statements of interest in a peaceful solution and intent to increase border controls.


Ukrainian minister: 3 tanks cross from Russia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงมหาดไทยของยูเครนบอกว่า ถังสามได้ข้ามเข้าไปในดินแดนยูเครนจากรัสเซีย และถูกโจมตี โดยกองกำลังประเทศของเขา

สำนักข่าว Interfax ที่เสนอราคา Arsen Avakov คำพูดว่า "คอลัมน์" เกราะคันข้ามจากรัสเซียผ่านเส้นขอบจุดควบคุมที่ควบคุม โดยรัสเซียสนับสนุน separatists ใกล้หมู่บ้าน Dyakove ในยูเครนตะวันออก

เขากล่าวว่า ยานพาหนะรวมทั้งรถยนต์และสายการบินเจ้าหน้าที่เกราะข้ามเส้นขอบ เขากล่าวว่า ถังสามไปเมือง Snizhne ประมาณ 40 กิโลเมตร (ไมล์ 24.86) จาก Dyakove หนึ่งยังคงมีอยู่ในขณะที่สองด้านซ้ายในทิศทางของเมือง Horlivka และก็หมั้น โดยยูเครนทหาร

Avakov กล่าวว่า "ส่วนหนึ่งของคอลัมน์นี้ได้ถูกทำลาย" โดยกองกำลังยูเครน

รัสเซียได้ปฏิเสธการส่งกองทหาร หรืออุปกรณ์ลงในยูเครนและยืนยันไม่อิสระมีทันที

Avakov กล่าวว่า บุกรุกเกิดขึ้นแม้ มีงบรัสเซียน่าสนใจในโซลูชันที่เงียบสงบและความตั้งใจที่จะเพิ่มเส้นขอบควบคุม


รัฐมนตรียูเครน: 3 ถังข้ามจากรัสเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูเครนภายในรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกล่าวว่าสามรถถังได้ข้ามเข้าไปในดินแดนของยูเครนจากรัสเซียและถูกโจมตีโดยกองกำลังของประเทศสำนักข่าว Interfax อ้าง Arsen Avakov บอกว่า "คอลัมน์" กับรถหุ้มเกราะข้ามจากรัสเซียผ่านจุดควบคุมชายแดนควบคุมโดยโปร แบ่งแยกดินแดนของรัสเซียใกล้หมู่บ้าน Dyakove ในภาคตะวันออกของยูเครนเขากล่าวว่ายานพาหนะรวมทั้งรถยนต์และสายการบินเกราะข้ามพรมแดน เขาบอกว่าสามรถถังไปที่เมืองของ Snizhne ประมาณ 40 กิโลเมตร (24.86 ไมล์) จาก Dyakove หนึ่งยังคงมีอยู่ในขณะที่อีกสองคนที่เหลืออยู่ในทิศทางของเมือง Horlivka และได้รับการมีส่วนร่วมโดยทหารยูเครนAvakov กล่าวว่า "ส่วนหนึ่งของคอลัมน์นี้ได้ถูกทำลาย" โดยกองกำลังของยูเครนรัสเซียได้ปฏิเสธการส่งกองกำลังทหารหรืออุปกรณ์ที่เข้ามาในยูเครนและไม่มี ยืนยันความเป็นอิสระที่สามารถใช้ได้ทันทีAvakov กล่าวว่าการโจมตีที่เกิดขึ้นแม้จะมีงบของรัสเซียที่น่าสนใจในการแก้ปัญหาความสงบสุขและความตั้งใจที่จะเพิ่มการควบคุมชายแดนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยูเครน: 3 ถังข้ามจากรัสเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของยูเครน กล่าวว่า 3 ถังได้ข้ามเข้าไปในดินแดนรัสเซีย ยูเครน และถูกโจมตีโดยกองกำลังของประเทศของเขา .

สำนักข่าว Interfax สารหนูขาว avakov ยกมาเป็นพูดว่า " คอลัมน์ " กับรถหุ้มเกราะข้ามจากรัสเซียผ่านการควบคุมชายแดนจุดควบคุมโดยโปรรัสเซียแบ่งแยกใกล้หมู่บ้าน dyakove
ในภาคตะวันออกของประเทศยูเครน
เขากล่าวว่ายานพาหนะและบุคลากรผู้ให้บริการ รวมทั้งรถยนต์หุ้มเกราะข้ามพรมแดน เขาบอกว่า สามถัง ไปเมือง snizhne ประมาณ 40 กิโลเมตร ( 24.86 ไมล์ ) จาก dyakove . ยังคงมีหนึ่งในขณะที่อีกสองคนไปในทิศทางของเมือง Horlivka และหมั้นโดยทหารชาวยูเครน .

avakov กล่าวว่า " ส่วนหนึ่งของคอลัมน์นี้ได้ถูกทำลายโดยกองกำลัง

" ยูเครน .รัสเซียได้ปฏิเสธการส่งกองทหารหรืออุปกรณ์ในยูเครน และไม่มีการยืนยันเป็นอิสระทันที

avakov บอกว่าการบุกรุกเกิดขึ้นแม้รัสเซียแถลงการณ์ของความสนใจในที่เงียบสงบและเจตนาเพื่อเพิ่มโซลูชั่นการควบคุมชายแดน


ยูเครนรัฐมนตรีว่าการ 3 ถังข้ามจากรัสเซีย