1.1. Company’s obligations are as f

1.1. Company’s obligations are as follows:
a. The Company shall provide the Service to the Bank and shall provide hardware, software and implementation which can support fifty (50) concurrent users and five hundred (500) total users throughout the Agreement period. The details of the Service are shown in the attachment of this Agreement and also form and integral part of the Agreement. The Company reserves the right to change or modify the details of the Service which is not having adverse effect to the Bank upon receiving the Service by giving written notice to the Bank thirty (30) days in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.1. บริษัทผูกพันมีดังนี้:อ.บริษัทจะให้บริการกับธนาคาร และจะให้ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ และการใช้งานที่สามารถสนับสนุนห้าสิบ (50) ยูสเซอร์และห้าร้อย (500) รวมผู้ใช้ตลอดระยะเวลาของข้อตกลง มีแสดงรายละเอียดของการบริการในสิ่งที่แนบนี้ข้อตกลงและแบบฟอร์มและทฤษฎีบูรณาการเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง หรือแก้ไขรายละเอียดของบริการที่ไม่มีผลเสียต่อธนาคารเมื่อได้รับการบริการโดยให้เขียนประกาศธนาคารสามสิบ (30) วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1 ภาระผูกพันของ บริษัท ฯ มีดังนี้
โดย บริษัท จะให้บริการที่ธนาคารและต้องจัดให้มีฮาร์ดแวร์ซอฟต์แวร์และการดำเนินงานที่สามารถรองรับห้าสิบ (50) ผู้ใช้พร้อมกันห้าร้อย (500) ผู้ใช้รวมตลอดระยะเวลาสัญญา โดยมีรายละเอียดในการให้บริการจะแสดงในสิ่งที่แนบมาของข้อตกลงนี้และยังรูปแบบและเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง บริษัท ฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขรายละเอียดในการให้บริการที่ไม่ได้มีผลกระทบต่อธนาคารเมื่อได้รับการบริการโดยให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังธนาคารสามสิบ (30) วันล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 . ภาระผูกพันของ บริษัท มีดังนี้ :
. บริษัทฯ จะให้บริการกับธนาคารและจะให้ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์และการดำเนินการซึ่งสามารถสนับสนุนห้าสิบ ( 50 ) ผู้ใช้พร้อมกันห้าร้อย ( 500 ) ผู้ใช้ทั้งหมดตลอดระยะเวลาของข้อตกลง รายละเอียดของการให้บริการจะแสดงอยู่ในเอกสารแนบของข้อตกลงนี้ และยัง แบบฟอร์ม และส่วนหนึ่งของข้อตกลงบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขรายละเอียดของการให้บริการ ซึ่งไม่มีผลต่อการธนาคาร เมื่อได้รับการบริการ โดยให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังธนาคาร 30 วันล่วงหน้า